-
1 9170
1. LAT Emberiza elegans ( Temminck)2. RUS желтогорлая овсянка f3. ENG yellow-throated [yellow-headed, elegant] bunting4. DEU Schmuckammer f5. FRA bruant m élégantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9170
-
2 9170
1. LAT Arrhyton calliaemus (Gosse)2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
3 9170
-
4 9170
1. LAT Hemichroa crocea Geoffroy2. RUS пилильщик m ольховый жёлтый3. ENG striped alder sawfly4. DEU Grünerlenblattwespe f, Rote Birkenblattwespe f5. FRA tenthrède f rayée de l'aulne -
5 bouline
-
6 butée micrométrique
микрометрический ограничитель, микрометрический упорDictionnaire polytechnique Français-Russe > butée micrométrique
-
7 chacun son métier, les vaches seront bien gardées
((à) chacun [или quand chacun fait] son métier, (et) les vaches seront bien gardées)пусть каждый занимается своим делом, и все будет в порядке ( из басни Флориана)Dictionnaire français-russe des idiomes > chacun son métier, les vaches seront bien gardées
-
8 documents de transport
Dictionnaire de droit français-russe > documents de transport
-
9 circonvolution de Broca
Dictionnaire médical français-russe > circonvolution de Broca
-
10 pro
-
11 entrepôt des carottes
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > entrepôt des carottes
-
12 garantie prorogée
-
13 L'âge de glace
прил.мульт. Ледниковый период -
14 dévisager
vt.1. (regarder avec insistance) при́стально <в упо́р> смотре́ть ◄-рю, -'ит►/по= на кого́-л., разгля́дывать ipf. кого́-л.;qu'est-ce qu'il a ce type à me dévisager comme ça? — что э́тот тип на меня́ так уста́вился?
2. (toiser) ме́рить/с= кого́-л. взгля́дом;il dévisagea le visiteur avant de l'inviter à s'asseoir — он сме́рил посети́теля взгля́дом пре́жде, чем предложи́ть ему́ сесть
-
15 moto
мотоцикл -
16 829
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 829
-
17 7305
1. LAT Lacerta bedriagae Camerano2. RUS ящерица f Бедряги3. ENG Bedriaga's rock lizard4. DEU Tyrrhenische Gebirgseidechse f5. FRA lézard m de Bedriaga [de montagne corse]Ареал обитания: Европа -
18 7704
1. LAT Umbrina canosai Berg2. RUS кастанья f, умбрина-парго f, аргентинская умбрина f3. ENG Argentine croaker4. DEU —5. FRA ombrine f d’Argentine -
19 8327
-
20 facteur de diffusion
коэффициент рассеяния
(σ)
Величина, определяемая отношением рассеянного потока излучения к падающему потоку излучения.
[ ГОСТ 26148-84]
коэффициент рассеяния
Отношение потока излучения, рассеянного данным телом, к потоку излучения, упавшего на это тело.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
коэффициент рассеяния
Коэффициент, определяющий степень уменьшения (по экспоненциальному закону) амплитуды упругой волны вследствие рассеяния при прохождении волной единицы расстояния в среде.
Обычно выражается в дБ/м, иногда в Нп/м.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
- оптика изотропных сред
- распространение света в средах
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > facteur de diffusion
См. также в других словарях:
ISO 9170-1:1999 — изд.1 H TC 121/SC 6 Устройства оконечные для систем разводки медицинских газов. Часть 1. Оконечные устройства для использования со сжатым медицинским газом и вакуумом раздел 11.040.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 9170-2:1999 — изд.1 J TC 121/SC 6 Устройства оконечные для систем разводки медицинских газов. Часть 2. Оконечные устройства для систем продувки ингаляционного анестетика раздел 11.040.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Оптовая Продажа — См. Торговля оптовая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БРАДИКАРДИЯ — (от греческого bradys медленный и kardia сердце), уменьшение частоты сердечных сокращений ниже 60 ударов в 1 мин. Может быть конституционально обусловленной или следствием различных заболеваний. Сравни Тахикардия … Современная энциклопедия
МИКРОЭКОНОМИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ — распространяется на отдельные объекты и процессы, чаще всего имеет место в форме анализа финансово хозяйственной деятельности предприятий, фирм, включая анализ объемов производства, издержек, прибыльности. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Аякучо — город на юге Перу, близ которого 9 декабря 1824 г. произошло решающее сражение в ходе Войны за независимость испанских колоний в Америке 1810 26 гг. В этой битве армия патриотов под командованием генерала А.Х. де Сукре разгромила последнюю… … Исторический словарь
Насонов Николай Викторович — зоолог. Родился в 1855 г. Окончил курс в Московском университете. Был профессором Варшавского университета по кафедре зоологии. В 1906 г. избран ординарным академиком. Состоит директором зоологического музея Императорской Академии Наук. Научные… … Биографический словарь
вирус паротита — (син.: В. свинки, В. эпидемического паротита) В. рода парамиксовирусов; возбудитель эпидемического паротита … Большой медицинский словарь
Approbatory — Ap pro*ba to*ry, a. Containing or expressing approbation; commendatory. Sheldon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
OASD — Office of the Assistant Secretary of Defense … Military dictionary
cargo pocket — noun Date: 1974 a large pocket usually with a flap and a pleat … New Collegiate Dictionary
