-
21 в состоянии аффекта
im Affekt, im Zustand einer starken Gemütsbewegung, im ErregungszustandРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в состоянии аффекта
-
22 akklimatisieren:
sich akklimatisieren акклиматизироваться (im)pf. -
23 кресты
-
24 Бандар-Сери-Бегаван
( столица Брунея) Bándar Serí Begáwan n = = -s -
25 запрещать
несов.; сов. запрети́ть verbíeten verbót, hat verbóten кому л. D, что л. делать zu + Infinitiv, что л. Aзапреща́ть испыта́ния я́дерного ору́жия — die Atómwaffentests verbíeten
Врач стро́го запрети́л ему́ выходи́ть на у́лицу. — Der Arzt hat ihm streng verbóten áuszugehen.
Врач запрети́л ему́ кури́ть. — Der Arzt hat ihm das Ráuchen verbóten.
Здесь запрещено́ кури́ть. — Hier ist das Ráuchen verbóten.
Здесь стоя́нка маши́н запрещена́. — Hier ist Párkverbot. / Hier ist das Párken verbóten.
-
26 ванна клеевая
Leimbad n; Leimbütte f, Leimtrog mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > ванна клеевая
-
27 автоматический номеронабиратель
автоматический номеронабиратель м. Wählautomat m; automatischer Nummernwähler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматический номеронабиратель
-
28 время облучения
Bestrahlungszeit f; Expositionszeit f; Exponierungszeit fСинонимы: экспозиция -
29 начальное напряжение
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > начальное напряжение
-
30 двигатель с искровым зажиганием и карбюратором
двигатель м с искровым зажиганием и карбюратором см. двигатель, карбюраторныйРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с искровым зажиганием и карбюратором
-
31 безграмотность
f Analphabetentum n; Ignoranz -
32 анастомоз трахеи
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > анастомоз трахеи
-
33 дробление
Brechen n -
34 балка главная
балка главная
Балка в системе балочной клетки или балочного пролётного строения моста, опирающаяся на стенки колонны или мостовой опоры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > балка главная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
897 — Années : 894 895 896 897 898 899 900 Décennies : 860 870 880 890 900 910 920 Siècles : VIIIe siècle IXe siècle … Wikipédia en Français
897 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | ► ◄ | 860er | 870er | 880er | 890er | 900er | 910er | 920er | ► ◄◄ | ◄ | 893 | 894 | 895 | … Deutsch Wikipedia
897 — Años: 894 895 896 – 897 – 898 899 900 Décadas: Años 860 Años 870 Años 880 – Años 890 – Años 900 Años 910 Años 920 Siglos: Siglo VIII – … Wikipedia Español
(897) lysistrata — est un astéroïde de la ceinture principale, découvert le 3 août 1918 (durant la Première Guerre Mondiale) par l astronome allemand Max Wolf à Heidelberg. Il a été ainsi baptisé en référence à la comédie anti guerre Lysistrata d… … Wikipédia en Français
897 Lysistrata — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(897) Lysistrata — est un astéroïde de la ceinture principale, découvert le 3 août 1918 (durant la Première Guerre Mondiale) par l astronome allemand Max Wolf à Heidelberg. Il a été ainsi baptisé en référence à la comédie anti guerre Lysistrata d… … Wikipédia en Français
897 год — Годы 893 · 894 · 895 · 896 897 898 · 899 · 900 · 901 Десятилетия 870 е · 880 е 890 е 900 е · … Википедия
897 год до н. э. — Годы 901 до н. э. · 900 до н. э. · 899 до н. э. · 898 до н. э. 897 до н. э. 896 до н. э. · 895 до н. э. · 894 до н. э. · 893 до н. э. Десятилетия 910 е… … Википедия
(897) Lysistrata — Asteroid (897) Lysistrata Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,5408 AE … Deutsch Wikipedia
897 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=8th century c=9th century cf=10th century yp1=894 yp2=895 yp3=896 year=897 ya1=898 ya2=899 ya3=900 dp3=860s dp2=870s dp1=880s d=890s da=0 dn1=900s dn2=910s dn3=920s|Births* Abu al Faraj al… … Wikipedia
897 — NOTOC EventsBy placeAsia* Emperor Uda of Japan is succeeded by Emperor Daigo. * Yahya al Hadi ila l Haqq founds the rule of Zaidi Shiite Imams in Yemen, which will endure until the second half of the 20th century. By topicReligion* January The… … Wikipedia