-
1 8924
1. LAT Meliphaga leucotis ( Latham)2. RUS белоухий медосос m3. ENG white-eared meliphaga, white-eared honeyeater4. DEU Schwarzkehl-Honigfresser m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8924
-
2 8924
1. LAT Acrantophis Jan2. RUS мадагаскарские удавы pl3. ENG Madagascar (ground) boas4. DEU Madagaskar-Boas pl5. FRA boas pl de MadagascarАреал обитания: Мадагаскар -
3 8924
1. LAT Gibbonsia metzi Hubbs2. RUS гиббонсия f Метца3. ENG striped kelpfish4. DEU —5. FRA clinide m rayé -
4 8924
1. LAT Paraneptis rivularis Linnaeus2. RUS чернушка f большая3. ENG —4. DEU —5. FRA sylvain m coenobiote -
5 bortsch
m; см. borchtch -
6 bruit d'agitation thermique
тепловой шум, термический шум, тепловые флуктуацииDictionnaire polytechnique Français-Russe > bruit d'agitation thermique
-
7 cela est venu en serre chaude
(cela est venu en serre chaude [тж. c'est un fruit de/une plante de la serre chaude])2) это ранний, но еще не окрепший талантDictionnaire français-russe des idiomes > cela est venu en serre chaude
-
8 discontinuation des poursuites
fнарушение непрерывности ( судебного разбирательства); приостановление производства по делуDictionnaire de droit français-russe > discontinuation des poursuites
-
9 chorioépithéliome
mхориокарцинома, хорионэпителиома -
10 prendre ses désirs pour la réalité
Le dictionnaire commercial Français-Russe > prendre ses désirs pour la réalité
-
11 enclavé
-
12 frais commerciaux
-
13 Jordanie
-
14 désistement
m1. dr. отка́з (от + G), désistement d'action — отка́з от прете́нзий
2. сня́тие [свое́й] кандидату́ры║ (école) отка́з от поступле́ния в уче́бное заведе́ние [по́сле приёма] -
15 milord
милордмистер -
16 8068
1. LAT Muscicapa bohmi ( Reichenow)2. RUS мухоловка f Бёма3. ENG Böhm’s flycatcher, Böhm’s warbler4. DEU Böhmschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8068
-
17 7084
1. LAT Sceloporus chrysostictus Cope2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
18 7483
-
19 8105
-
20 caisson de reacteur
корпус ядерного реактора
корпус
Герметичный резервуар, предназначенный для размещения в нем активной зоны ядерного реактора, отражателей нейтронов, контролирующих и экспериментальных устройств, а также для организации их охлаждения потоком теплоносителя.
Примечания
1. Корпус ядерного реактора имеет патрубки для подвода и отвода теплоносителя, а также устройства герметизации внутрикорпусного пространства.
2. Герметичный резервуар работает при атмосферном и избыточном давлении.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Корпус
D. Reaktorbehalter
Е. Reactor vessel
F. Caisson de reacteur
Герметичный резервуар, предназначенный для размещения в нем активной зоны ядерного реактора, отражателей нейтронов, контролирующих и экспериментальных устройств, а также для организации их охлаждения потоком теплоносителя.
Примечания:
1. Корпус ядерного реактора имеет патрубки для подвода и отвода теплоносителя, а также устройства герметизации внутрикорпусного пространства.
2. Герметичный резервуар работает при атмосферном и избыточном давлении
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > caisson de reacteur
См. также в других словарях:
8924 — ГОСТ 8924{ 69} Рукоятки с шаровой ручкой. Конструкция. ОКС: 25.060.99 КГС: Г27 Приспособления и вспомогательный инструмент Взамен: ГОСТ 8924 58 Действие: С 01.07.70 Изменен: ИУС 9/80, 7/89 Примечание: переиздание 2005 Текст документа: ГОСТ 8924… … Справочник ГОСТов
8924 Iruma — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Iruma symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = N. Sato discovery site = Chichibu discovered = December 14, 1996 designations = yes mp name =… … Wikipedia
ГОСТ 8924-69 — 7 с. (2) Рукоятки с шаровой ручкой. Конструкция Взамен: ГОСТ 8924 58 Изменение №1/ИУС 9 1980 Изменение №2/ИУС 7 1989 раздел 25.060.99 … Указатель национальных стандартов 2013
ДСТУ ГОСТ 8924:2008 — Рукоятки с шаровой ручкой. Конструкция (ГОСТ 8924 69, IDT) [br] НД чинний: від 2008 07 01 Зміни: (1 IX 80); (2 VII 89) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Підтвердження Кількість сторінок: 6 Код НД згідно з ДК 004: 25.060.99 … Покажчик національних стандартів
Овертайм — от англ. overtime сверхурочное время проведение погрузочно разгрузочных операций в нерабочее время за оплату по повышенному тарифу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Михельсон Мориц Ильич — педагог и писатель (1825 1908). Учился в главном педагогическом институте; был инспектором училищ Санкт Петербургского учебного округа и гласным Санкт Петербургской городской думы. В 1898 г. учредил при Академии Наук премию своего имени за труды… … Биографический словарь
вирус Батаи-Чалово — В. рода буньявирусов, сем. буньявирусов; антигенная группа Буньямвера; экологическая группа арбовирусов; патогенность для человека не установлена … Большой медицинский словарь
Appellative — Ap*pel la*tive, n. [L. appelativum, sc. nomen.] 1. A common name, in distinction from a proper name. A common name, or appellative, stands for a whole class, genus, or species of beings, or for universal ideas. Thus, tree is the name of all… … The Collaborative International Dictionary of English
NCTS — naval computer and telecommunications station … Military dictionary
capacitance — noun Etymology: capacity Date: 1893 1. a. the property of an electric nonconductor that permits the storage of energy as a result of the separation of charge that occurs when opposite surfaces of the nonconductor are maintained at a difference of … New Collegiate Dictionary
Башуцкий, Павел Яковлевич — генерал адъютант, генерал от инфантерии, с. петербургский комендант, сенатор; род. 17 го августа 1771 г., ум. 11 го января 1836 г. Предки Башуцкого происходят из древней польской шляхетской фамилии Баховских; один из них Иван Баховский в 1709 г.… … Большая биографическая энциклопедия
