-
21 в совершенстве
perfekt, tadellos, ausgezeichnet, vollkommenРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в совершенстве
-
22 ähneln
походить, быть похожим (D на В; sich, einander друг на друга) -
23 коса
I II -
24 Балтийское море
die Óstsee, das Báltische Meer - n -(e)s -
25 занимать место
1) оставить свободным для кого л. jmdm. éinen Platz frei hálten, jmdm. éinen Platz belégenЗайми́ мне, пожа́луйста, ме́сто. — Hálte mir bítte éinen Platz frei. / Belég(e) mir bitte éinen Platz.
2) на соревнованиях, конкурсах den... Platz éinnehmen [belégen]Э́та кома́нда заняла́ второ́е ме́сто. — Diese Mánnschaft hat den zwéiten Platz éingenommen [belégt].
занимать своё ме́сто — сесть séinen Platz éinnehmen.
Про́сим всех занимать свои́ места́, мы начина́ем. — Álle wérden gebéten, íhre Plätze éinzunehmen, wir begínnen.
-
26 валик сукноведущий
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > валик сукноведущий
-
27 автоматический зенитный прицел
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматический зенитный прицел
-
28 время двойного прохода
Doppeldurchgangszeit f; Doppeltdurchgangszeit fРусско-немецкий словарь по электронике > время двойного прохода
-
29 прижимное стекло
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > прижимное стекло
-
30 ракетно-прямоточный двигатель
двигатель м, ракетно-прямоточный воздушно-ракетный двигатель в виде комбинации жидкостного ракетного и прямоточного воздушно-реактивного двигателейРусско-немецкий словарь по энергетике > ракетно-прямоточный двигатель
-
31 безвкусица
f Geschmacklosigkeit, Kitsch m -
32 анальгезия электроиглоукалыванием
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > анальгезия электроиглоукалыванием
-
33 доломит
Dolomit m -
34 баланс подземных вод
баланс подземных вод
Соотношение количества воды, пополнившей запасы подземных вод, рассматриваемого водоносного горизонта с количеством воды, израсходованной из этих запасов за отчётный период
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > баланс подземных вод
-
35 дуга
f—FRA arceau m de bâchageDEU Bügel m für PlaneENG sheeting hoopITA centina f per copertonePLN pałąk m do oponRUS дуга f для брезентовой крышисм. поз. 2774 на
—FRA courbe f de toitureDEU Spriegel mENG roof carlineITA centina f dell'imperialePLN krokiew fRUS дуга f каркасасм. поз. 852 на
, 
, 
, 
, 
дуга каркаса для брезентовой крыши
—FRA barre f faîtière ou de bâchageDEU Tragstange f für DeckenITA barra f di sostegno del copertonePLN drążek m wsporczy oponyRUS дуга f каркаса для брезентовой крыши—FRA renfort onDEU Verstärkung fENG stiffenerITA rinforzo mPLN podkładka f, wzmocnienie nRUS дуга f крышисм. поз. 888 на
, 
, 
—FRA courbe f extrême de toitureENG end roof-carlineITA centina f di estremità (del cielo)PLN krokiew f skrajnaRUS дуга f крыши лобовой стенысм. поз. 889 надуга крыши, промежуточная
—FRA courbe f intermédiaire de toitureDEU Zwischenspriegel mITA centina f intermedia (del cielo)PLN krokiew f pośredniaRUS дуга f крыши, промежуточнаясм. поз. 885 на—FRA cintre m de couloirDEU Spriegel m für Decke im SeitengangITA centina f del corridoioPLN krokiewka sufitu f korytarzaRUS дуга f потолка бокового проходасм. поз. 877 на
- 1
- 2
См. также в других словарях:
877 — Années : 874 875 876 877 878 879 880 Décennies : 840 850 860 870 880 890 900 Siècles : VIIIe siècle IXe siècle … Wikipédia en Français
877 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | ► ◄ | 840er | 850er | 860er | 870er | 880er | 890er | 900er | ► ◄◄ | ◄ | 873 | 874 | 875 | … Deutsch Wikipedia
877 — Años: 874 875 876 – 877 – 878 879 880 Décadas: Años 840 Años 850 Años 860 – Años 870 – Años 880 Años 890 Años 900 Siglos: Siglo VIII – … Wikipedia Español
877 (число) — 877 восемьсот семьдесят семь 874 · 875 · 876 · 877 · 878 · 879 · 880 Факторизация: Простое Римская запись: DCCCLXXVII Двоичное: 1101101101 Восьмеричное: 1555 Шестнадцатеричное: 36D … Википедия
877 Валькирия — [[Файл:|275px|]] Открытие A Первооткрыватель Григорий Неуймин Дата обнаружения 13 сентября 1915 Альтернативные обозначения … Википедия
(877) Валькирия — 877 Валькирия Открытие Первооткрыватель Григорий Неуймин Дата обнаружения 13 сентября 1915 Альтернативные обозначения 1915 S7 A909 GC Категория Главное кольцо Орбитальные характеристики … Википедия
877 Walküre — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(877) Walküre — est un astéroïde évoluant dans la ceinture principale, découvert le 13 septembre 1915 par l astronome russe Grigori Neujmin à l observatoire de Simeiz. Il est nommé en référence aux Valkyries de la mythologie nordique[1]. Notes et… … Wikipédia en Français
877 год — Эта статья о годе. См. также статью о числе 877. Годы 873 · 874 · 875 · 876 877 878 · 879 · 880 · 881 Десятилетия 850 е · 860 е 870 е … Википедия
877-й гаубичный артиллерийский полк — Награды … Википедия
877-й отдельный сапёрный батальон — Не следует путать с 877 м отдельным сапёрным батальоном 36 го стрелкового корпуса 2 го формирования 877 й отдельный сапёрный батальон Войска: сухопутные … Википедия
