Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

8713

  • 1 Handlung

    Handlung, I) Äußerung der Kraft, sowie das, was durch dieselbe bewirkt wird: a) übh.: actio (als Äußerung der Tätigkeit). – facinus. quae alqs facit od. agit (was jmd. tut). – factum (das Getane, Ggstz. consilium). – res (Sache = Tat u. dgl., z.B. res agitur in scaenis, die H. geht auf der Bühne vor). – gute Handlungen, bene od. recte facta: schlechte Handlungen, male facta: eine herrliche H., egregium factum: eine schimpfliche H., probrum: eine feierliche H., sollemne (übh.); caerimonia (mit Beobachtung der üblichen Gebräuche): heilige Handlungen, res divinae; religiones (religiöse Handlungen, Handlungen des Kultus). – eine H. (ein Akt) der Milde u. Großmut, res clemens liberalisque. – Ost steht im Latein. für die Handlung. einer Leidenschaft die Leidenschaft selbst, z.B. eine H. der Habgier, avaritia: eine H. der Treulosigkeit, perfidia: eine H. der Grausamkeit, crudelitas. – b) die Handlung im Schauspiel: actio (die lebhafte Darstellung der Charaktere im Schauspiel). – argumentum fabulae (der Verlauf, Hergang des Stückes). – actus (einzelne Abteilung, Akt, Aufzug eines Stückes). – das Stück hat zu wenig H., *fabula parum actuosa est. – II) Kaufhandel: a) eig.: mercatura. – b) meton., Laden eines Kaufmanns, taberna.

    deutsch-lateinisches > Handlung

См. также в других словарях:

  • 8713 — ГОСТ 8713{ 79} Сварка под флюсом. Соединения сварные. Основные типы, конструктивные элементы и размеры. ОКС: 25.160.40 КГС: В05 Сварка и резка металлов. Пайка, клепка Взамен: ГОСТ 8713 70 Действие: С 01.01.81 Изменен: ИУС 11/86, 4/89, 10/90… …   Справочник ГОСТов

  • 8713 Azusa — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Azusa symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = K. Endate and K. Watanabe discovery site = Kitami discovered = January 26, 1995 designations =… …   Wikipedia

  • ГОСТ 8713-79 — 41 с. (7) Сварка под флюсом. Соединения сварные. Основные типы, конструктивные элементы и размеры Взамен: ГОСТ 8713 70 Изменение №1/ИУС 11 1986 Изменение №2/ИУС 4 1989 Изменение №3/ИУС 10 1990 раздел 25.160.40 …   Указатель национальных стандартов 2013

  • ГОСТ 8713-79 — Сварка под флюсом. Соединения сварные. Основные типы, конструктивные элементы и размеры. Взамен ГОСТ 8713 70 [br] НД чинний: від 1981 01 01 Зміни: (1 XI 86); (2 IV 89); (3 X 90) Технічний комітет: ТК 44 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість… …   Покажчик національних стандартів

  • ISO 8713:2005 — изд.2 H TC 22/SC 21 Транспорт дорожный электрический. Словарь разделы 01.040.43, 43.120 …   Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)

  • Оборот Капитала — (capital turnover) Отношение продаж компании или иной организации к вложенному капиталу (то есть ее активам за вычетом обязательств). Предполагается, что, чем выше это отношение, тем лучше использовались активы. Бизнес. Толковый словарь. М.:… …   Словарь бизнес-терминов

  • Меншиков Александр Данилович — фаворит Петра I и Екатерины I , открывающий собой ряд русских временщиков XVIII столетия. Год его рождения в точности неизвестен: по Берхгольцу он родился в 1673 г., по Голикову в 1670 г. Не вполне выяснено и происхождение его: по словам одних,… …   Биографический словарь

  • ветвь к барабанной перепонке нерва наружного слухового прохода — (ramus membranae tympani, PNA, JNA) см. Перечень анат. терминов …   Большой медицинский словарь

  • Apologetically — A*pol o*get ic*al*ly, adv. By way of apology. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • MPSA — Military Postal Service Agency …   Military dictionary

  • camerlengo — noun (plural gos) Etymology: Italian camarlingo Date: 1753 a cardinal who heads the Apostolic Camera …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»