-
1 Containerzug-Behandlungsanlage
railw. CzaУниверсальный русско-немецкий словарь > Containerzug-Behandlungsanlage
-
2 einander
взаимно -
3 синхронизированная коробка передач
Synchrongetriebe n, synchronisiertes Getriebe nРусско-немецкий автомобильный словарь > синхронизированная коробка передач
-
4 положение поплавка
( карбюратора) SchwimmerstandРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > положение поплавка
-
5 кредитная карточка
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > кредитная карточка
-
6 донная ртуть
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > донная ртуть
-
7 черное пиво
(т.н. Чёрный Петер) Schwarzbier -
8 перевозка по железной дороге
Bahnbeförderung f, Schienenbeförderung f, Beförderung f im EisenbahnverkehrНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > перевозка по железной дороге
-
9 ограничительное условие
Grenzbedingung, KlauselРусско-немецкий юридический словарь > ограничительное условие
-
10 воздушнокамерный двигатель
( с воспламенением от сжатия) Nachkammermotor, SpeichermotorRussian-german polytechnic dictionary > воздушнокамерный двигатель
-
11 einäschern
обращать <ратить> в пепел; Tote кремировать (im)pf. -
12 землянин
мÉrdbewohner m -
13 солома кукурузная
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > солома кукурузная
-
14 бомбированный
бомбированный ballig; bombiertБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бомбированный
-
15 цепь обратной связи
Rückkopplungskreis m; Rückkopplungsschleife fСинонимы: контур обратной связи, петляРусско-немецкий словарь по электронике > цепь обратной связи
-
16 кобальтовая синь
kobaltblau adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > кобальтовая синь
-
17 засорять
, < засорить> (13 e.) verschmutzen, verunreinigen; verstopfen, vollstopfen; verunkrauten; Magen sich verderben; Auge: et. haben (В in D); засоряться verschmutzt od. verstopft sein -
18 желтушный лептоспироз
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > желтушный лептоспироз
-
19 коэффициент использования машинного парка
коэффициент использования машинного парка
Отношение количества дней работы машин к общему количеству календарных дней их нахождения на стройке или в данной организации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент использования машинного парка
См. также в других словарях:
8463 — ГОСТ 8463{ 76} Масло С 220. Технические условия. ОКС: 75.100 КГС: Б47 Масла различного назначения Взамен: ГОСТ 8463 57, ГОСТ 5.2216 74 Действие: С 01.01.77 Изменен: ИУС 10/81, 7/84, 6/88 Примечание: переиздание 2002 в сб. Нефтепродукты. Масла.… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 8463-76 — 6 с. (2) Масло С 220. Технические условия Взамен: ГОСТ 8463 57; ГОСТ 5.2216 74 Изменение №1/ИУС 10 1981 Изменение №2/ИУС 7 1984 Изменение №3/ИУС 6 1988 раздел 75.100 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 8463-76 — Масло С 220. Технические условия. Взамен ГОСТ 8463 57, ГОСТ 5.2216 74 [br] НД чинний: від 1977 01 01 Зміни: (1 X 81); (2 VII 84); (3 VI 88) Технічний комітет: ТК 38 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 5 Код НД згідно з ДК 004: 75.100 … Покажчик національних стандартів
Номенклатура — А. Систематизированный перечень материалов, конструкций и деталей, в котором каждому наименованию присвоено постоянное обозначение (номенклатурный номер). Б. Перечень должностей в соответствии с организационной структурой ведомства, организации,… … Словарь бизнес-терминов
Мамины — татарский княжеский род, происходящий от керенских мурз Семенея Аюкаевича и Кодряка Ишеевича, жалованных грамотой царей Иоанна и Петра Алексеевичей в 1683 г. Род князей Маминых внесен в VI часть родословной книги Оренбургской губернии … Биографический словарь
венозное сплетение соска молочной железы — (р. v. mamillae, BNA, JNA) см. Перечень анат. терминов … Большой медицинский словарь
Aperitive — A*per i*tive, a. [Cf. F. ap[ e]ritif, fr. L. aperire.] Serving to open; aperient. Harvey. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
MARFOR — Marine Corps forces … Military dictionary
caespitose — adjective Etymology: New Latin caespitosus, from Latin caespit , caespes turf Date: 1830 1. growing in clusters or tufts 2. forming a dense turf … New Collegiate Dictionary
Баскаков, ген.-майор — определен Выс. прик. 1 мая 1799 г. капитаном над портом в Ахтиаре. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
DÉSACCOUTUMER — v. a. Faire perdre, faire quitter une coutume, une habitude. On aura bien de la peine à le désaccoutumer du vin. On l emploie aussi avec le pronom personnel. Il se désaccoutume du jeu. Il s est désaccoutumé de jouer. Désaccoutumez vous de mentir … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
