-
81 ciciğ
Das Fett des Schafschwanzes -
82 beborul
beborul sich bewölken -
83 восстанавливаемая система
Русско-немецкий словарь по электронике > восстанавливаемая система
-
84 әверү
(in etw.) verwandeln; zu... machen -
85 taşlamak
werfen -
86 aisin > a. sese noho suje
Goldbrokat (P). -
87 анаморфот
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > анаморфот
-
88 двигатель низкого сжатия
двигатель м низкого сжатия ДВС, работающий с низкой степенью сжатия и воспламенением от искры или калильной головкиРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель низкого сжатия
-
89 беднота
-
90 approach
n AUDIO Anflug m -
91 анактиноз
-
92 дисперсность
Dispersität f -
93 precipitatamente, precipitato, precipitoso
(ital.)überstürzt, übereiltItalo-Tedesco di Musica > precipitatamente, precipitato, precipitoso
-
94 battlements
nplZinnen pl -
95 Carbonatisierung
ein von außen in das Innere von Beton und Mörtel fortschreitender Vorgang: trocknet Beton oder Mörtel aus, so kann Kohlensäure der Luft in die Poren des Zementsteins eindiffundieren und dort mit dem Calciumhydroxid - aber auch mit anderen calciumhaltigen Hydratationsprodukten - zu Calciumcarbonat reagieren. Dadurch sinkt der pH-Wert des Porenwassers von ca. 12 bis unter 9, der basische Schutz der Bewehrung geht verloren.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Carbonatisierung
-
96 biếm
/crab/ Krabbe, Laufkatze, Nörgelei, Nörgler, Taschenkrebs, Winde /to damn/ verdammen, verurteilenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > biếm
-
97 базовый край сигналограммы [носителя записи]
базовый край сигналограммы [носителя записи]
Край сигналограммы [носителя записи], используемый как база для определения положения и идентификации дорожек и (или) строчек записи, обеспечивающей необходимое расположение сигналограммы [носителя записи] в движущем механизме.
Примечания
1. В отдельных случаях для повышения точности в качестве базового края сигналограммы [носителя записи) используют линию, точки которой совпадают с математическим ожиданием положения точек края участка реальной сигналограммы [носителя записи].
2. Термины видовых понятий могут быть образованы в зависимости от названия конкретного носителя записи, например "базовый край магнитной ленты", "базовая плоскость грампластинки".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > базовый край сигналограммы [носителя записи]
-
98 circumduco
circum-dūco, dūxī, ductum, ere, I) herumführen, -ziehen, A) im Kreise-, rings herumführen, -ziehen, a) übh.: exercitum, Plaut.: aratrum (bei Gründung einer Stadt, wo der Umkreis, den sie einnehmen sollte, mit einer tiefen Furche vermittelst eines Pfluges bezeichnet wurde), Cic.: flumen ut circino circumductum, Caes.: c. linum ter vel quater, darumwinden, Ulp. dig.: oculos circumducto nigrore fucare, mit ringsherum aufgetragener schwarzer Schminke, Cypr. de hab. virg. 14. – b) prägn., α) mit einem Kreise umziehen, oppida, quae prius erant circumducta aratro, Varr. LL. 5, 143. – u. schriftlich als Zeichen der Ungültigkeit, dah. = einziehen, kassieren, edictum, cognitionem, ICt. – β) eine (runde) Öffnung bilden, utro modo vero id circumductum est, Cels. 8, 3. p. 331, 21 D. – B) im Bogen herumführen, 1) eig.: a) leb. Wesen, im Bogen, auf Umwegen herumführen, herumziehen (milit. t. t.), circumductus hostis per proditorem Ephialtem, Frontin.: cohortes quattuor longiore itinere, Caes.: ad eam partem, quam adierant equites, circumducit agmen, Liv.: agmen per invia circa quamvis longo ambitu, Liv.: alas ad latus Samnitium, Liv.: pars devio saltu circumducta, Liv. – absol., praeter castra hostium circumducit (verst. copias u. dgl.), er umging das feindl. L., Liv. 34, 14, 1. – b) Lebl.: α) als t. t. der Baukunst, ein Bauwerk im Bogen herumführen, brachia, Auct. b. Hisp.: portum exstruxit, circumducto dextrā sinistrāque brachio, Suet. – β) etw. Geschriebenes mit einem Bogen hinaufziehen, ab extrema parte versuum abundantes litteras subicere circumducereque, darunter (unter die Zeilen) schreiben u. hinaufziehen, Suet. Aug. 87, 3. – 2) übtr.: a) jmd. anführen, hinters Licht führen, bei der Nase herumführen, prellen, alqm, Plaut. u. ICt. – dah. alqm alqā re, jmd. um etw. prellen, betrügen, Plaut. Vgl. Spengel Plaut. truc. 4, 4, 21. – b) als gramm. u. rhet. t. t., α) eine Silbe gleichs. im Bogen führen, dehnen, gedehnt aussprechen, syllabam flexam circumducere (Ggstz. acutam syllabam excitare), Quint.: syllabam apice circumducere, durch den Apex (s. apex no. II, C, 1) als gedehnt bezeichnen, zirkumflektieren, Quint. – β) einen Ausdruck erweitern, umschreiben, cum sensus unus longiore ambitu circumducitur, Quint.: si quid modo longius circumduxerunt, übermäßig weitläufig ausgesponnen haben, Quint.: dah. circumductum, ī, n. = περίοδος, die Periode, Quint. 9, 4, 22. – II) umherführen, a) leb. Wesen = in die Runde von dem zu dem führen, alqm vicatim, Suet.: alqm per coetus epulantium, Suet.: asinum in quaestus, Phaedr. – mit dopp. Acc., alqm hasce aedes et conclavia, Plaut. most. 843: alqm omnia sua praesidia c. atque ostentare, Caes. b. c. 3, 61, 1: c. captivos horrea, Frontin. 3, 15, 4. – b) Lebl.: possessores, e quorum agris aqua circumducitur, umhergeführt wird (auf andere Äcker), Frontin. aqu. 75. – / Archaist. Imperat. act. circumduce, Plaut. asin. 97; mil. 221; most. 843.
-
99 δι-ευ-λαβέομαι
δι-ευ-λαβέομαι, dep. pass., διευλαβήϑην Arist. H. A. 7, 1 Plat. Legg. VIII, 843 e; sich sehr in Acht nehmen, sich hüten; τί, vor Etwas; τὸ ἄτοπον Plat. Legg. VII, 797 a; πάντα τὰ τοιαῦτα διευλαβητέον Rep. VII, 536 a; Folgde, wie Pol. 14, 2, 7; τινός, Plat. Legg. VIII, 843 e; μὴ παϑεῖν, Epist. VII, 351 c; μή c. conj., Legg. VII, 798 e.
-
100 ἁπληγίς
См. также в других словарях:
843 — Années : 840 841 842 843 844 845 846 Décennies : 810 820 830 840 850 860 870 Siècles : VIIIe siècle IXe siècle … Wikipédia en Français
843 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | ► ◄ | 810er | 820er | 830er | 840er | 850er | 860er | 870er | ► ◄◄ | ◄ | 839 | 840 | 841 | … Deutsch Wikipedia
843 — Años: 840 841 842 – 843 – 844 845 846 Décadas: Años 810 Años 820 Años 830 – Años 840 – Años 850 Años 860 Años 870 Siglos: Siglo VIII – … Wikipedia Español
843 Nicolaia — Name Name Nicolaia Designation 1916 AN Discovery Discoverer H. Thiele Discovery date September 30, 1916 Discovery site Bergedorf … Wikipedia
843 год — Годы 839 · 840 · 841 · 842 843 844 · 845 · 846 · 847 Десятилетия 820 е · 830 е 840 е 850 е · 860 е … Википедия
(843) Nicolaia — Asteroid (843) Nicolaia Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2791 AE … Deutsch Wikipedia
(843) Nicolaia — L astéroïde (843) Nicolaia a été découvert le 30 septembre 1916 par l astronome Dano américain Holger Thiele. Sa désignation provisoire était 1916 AN. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000) Ceinture d astéroïdes Lien… … Wikipédia en Français
843 — NOTOC EventsBy PlaceEurope* The Treaty of Verdun divides the Carolingian Empire between the 3 sons of Louis the Pious (Charles the Bald, Lothar and Louis the German). * Kenneth I (Cináed mac Ailpín), King of the Scots, also becomes King of the… … Wikipedia
843 — … Википедия
843 — South Carolina (Regional » US Phone Area Codes) … Abbreviations dictionary
843. — Верденский договор об окончательном разделе империи Карла Великого между его внуками Лотарем (получил территорию Италии и земли вдоль Рейна и Роны впоследствии Лотарингия), Карлом Лысым (земли к западу от Рейна) и Людовиком Немецким (земли к… … Хронология всемирной истории: словарь