-
1 воздушный мост
adjgener. Luftbrücke (связывающий Западный Берлин с ФРГ), Luftbrücke -
2 Bewegungsdichte
(f)плотность движений, плотность группы движений -
3 грация
-
4 ведущий задний мост
Antriebshinterachse f, Hinterachsbrücke f -
5 вариант
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вариант
-
6 данный контракт
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > данный контракт
-
7 водоиспользование
(с)Wassernutzung (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > водоиспользование
-
8 банк-поручитель
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > банк-поручитель
-
9 воспламенение и взрыв рудничной пыли
Zündung f von KohlenstaubРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > воспламенение и взрыв рудничной пыли
-
10 амино-С-кислота
Amino-S-Säure, Naphtylamindisulfonsäure SРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > амино-С-кислота
-
11 вкусовое старение
( напитка) geschmackliche Alterung -
12 бланковая передаточная надпись
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > бланковая передаточная надпись
-
13 электромагнит автоматического замка
Stützriegelmagnet, mРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > электромагнит автоматического замка
-
14 ввоз контрабанды
-
15 Поверять алгеброй гармонию
(‣ А. Пушкин. Моцарт и Сальери, сцена I - 1832 г.) Harmonie durch Algebra prüfen "A. Puschkin. Mozart und Salieri". Цитата: Зву́ки умертви́в,/ Музы́ку я разъя́л как труп. Пове́рил/ Я а́лгеброй гармо́нию Da ich den Klang ertötet,/ Schnitt ich Musik wie einen Leichnam auf. Ich prüfte/ Harmonie durch Algebra (Übers. H. von Heiseler). In diesen Worten charakterisiert der Komponist Salieri in Puschkins kleiner Tragödie die analytische, rationalistische Beschaffenheit seines musikalischen Talents. Der oft ironisch gebrauchte Ausdruck wird zitiert, um Versuche zu bezeichnen, sich mit Vernunft und genauer Berechnung etwas zu erklären, was nur gefühlsmäßig erschlossen werden kann. In der Alltagsrede wird das in dieser Bedeutung veraltete Verb пове́рить durch das heute übliche прове́рить ersetzt.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Поверять алгеброй гармонию
-
16 гидростатический
-
17 аглопоритобетон
-
18 динитрофеноловая катаракта
rus катаракта (ж), вызванная динитрофенолом, динитрофеноловая катаракта (ж)deu Dinitrophenol-Star (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > динитрофеноловая катаракта
-
19 вал зыби
-
20 отвар
мAbkochung (f)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
809 — Années : 806 807 808 809 810 811 812 Décennies : 770 780 790 800 810 820 830 Siècles : VIIIe siècle IXe siècle … Wikipédia en Français
809 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | ► ◄ | 770er | 780er | 790er | 800er | 810er | 820er | 830er | ► ◄◄ | ◄ | 805 | 806 | 807 | … Deutsch Wikipedia
-809 — Années : 812 811 810 809 808 807 806 Décennies : 830 820 810 800 790 780 770 Siècles : Xe siècle av. J.‑C. IXe siècle … Wikipédia en Français
809 — ГОСТ 809{ 71} Шурупы путевые. Технические условия. ОКС: 21.060.10 КГС: Д55 Арматура, узлы и детали подвижного состава железных дорог Взамен: ГОСТ 809 41 Действие: С 01.01.72 Изменен: ИУС 5/80, 6/84, 10/90, 4/92, 5/99 Примечание: переиздание 2002… … Справочник ГОСТов
809 — Años: 806 807 808 – 809 – 810 811 812 Décadas: Años 770 Años 780 Años 790 – Años 800 – Años 810 Años 820 Años 830 Siglos: Siglo VIII – … Wikipedia Español
809 Naval Air Squadron — was a squadron in the Fleet Air Arm.HistoryIt flew Supermarine Seafires off HMS Stalker as part of Task Force 88 (Operation Dragoon) in 1944. Between May 1954 and August 1959 it operated De Havilland Sea Venoms. 809 NAS re formed on 15th January… … Wikipedia
(809) Лундия — Астероид (809) Лундия (16,6 m) на фоне звёзд 15,6 m звёздной величины … Википедия
(809) Lundia — L astéroïde (809) Lundia a été découvert le 11 août 1915 par l astronome allemand Max Wolf. Sa désignation provisoire était 1915 XP. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000) Ceinture d astéroïdes Lien externe … Wikipédia en Français
809 год — Годы 805 · 806 · 807 · 808 809 810 · 811 · 812 · 813 Десятилетия 780 е · 790 е 800 е 810 е · … Википедия
809 Lundia — Minor Planet name=809 Lundia discoverer=Max Wolf discovery date=August 11, 1915 designations=1915 XP; 1936 VC category=Main belt epoch=November 26, 2005 (JD 2453700.5) semimajor=341.556 Gm (2.283 AU) perihelion=275.743 Gm (1.843 AU)… … Wikipedia
(809) Lundia — Asteroid (809) Lundia Eigenschaften des Orbits (Animation) … Deutsch Wikipedia
