-
1 7932
1. LAT Chthonicola sagittata ( Latham)2. RUS ктоникола f3. ENG speckled warbler, little field wren4. DEU Grundhuscher m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7932
-
2 7932
-
3 7932
1. LAT Pomacanthus chrysurus (Cuvier)2. RUS изумрудный ангел m3. ENG goldtail angelfish4. DEU —5. FRA poisson m chérubin -
4 7932
1. LAT Eupithecia tantillaria Boisduval2. RUS пяденица f еловая малая3. ENG bordered [dwarf] pug4. DEU kleiner Fichtenspanner m5. FRA gardée f croissant-noir m -
5 bidonvillisation
-
6 bois de refend
-
7 ça chauffe!
разг.(ça [или cela] chauffe!)1) дела идут!2) (тж. cela va chauffer!) дело становится серьезным, будет дело, жарко будетVingt minutes plus tard, lorsqu'Antoine, sortant du ministère, revint vers l'auto où Jacques l'attendait, son visage était soucieux. - Ça chauffe là-dedans, grommela-t-il. C'est un va-et-vient affolé entre tous les services... Des dépêches qui arrivent de toutes les ambassades... (R. Martin du Gard, Les Thibault.) — Минут через двадцать Антуан, выйдя из министерства с озабоченным лицом, вернулся к машине, в которой его дожидался Жак. - Там у них точно пожар, - пробурчал он. - Люди как ошалелые мечутся из отдела в отдел... Из всех посольств поступают телеграммы.
-
8 délai de prévenance de terme
срок предупреждения об окончании действия юридического акта (напр. трудового договора)Dictionnaire de droit français-russe > délai de prévenance de terme
-
9 cellule de Hortega
микроглиоцит, клетка Ортеги -
10 offre budgétaire
Le dictionnaire commercial Français-Russe > offre budgétaire
-
11 durée de fermeture du puits
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > durée de fermeture du puits
-
12 évaluation crédible
Dictionnaire Français-Russe d'économie > évaluation crédible
-
13 HPLC
сущ.хим. высокоэффективная жидкостная хроматография (ВЭЖХ) (chromatographie en phase liquide à haute performance) -
14 écume de mer
-
15 décollé
-e1.:la tapisserie est \décollée — обо́и откле́ились <отста́ли, отошли́>
2. (détaché) торча́щий, оттопы́ренный;les oreilles \décollées — оттопы́ренные у́ши
-
16 laisser partir
выпускатьвыпуститьотпускать -
17 7178
1. LAT Garritornis isidorei ( Lesson)2. RUS новогвинейский кривонос m3. ENG (Isidore’s) rufous babbler4. DEU Beutelsäbler m, Beuteljahoo m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7178
-
18 6196
1. LAT Phyllodactylus insularis Dixon2. RUS островной листопалый геккон m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
19 6593
1. LAT Kuhlia mugil Bloch et Schneider2. RUS ленточная кулия f3. ENG barred flagtail, flagfish4. DEU Flaggen-Fisch m5. FRA crocro m drapeau, poisson-pavillon m rayé -
20 7207
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДСТУ ISO 7932:2007 — Мікробіологія харчових продуктів і кормів для тварин. Горизонтальний метод визначення кількості ймовірно Bacillus cereus. Техніка підрахунку за температури 30°С (ISO 7932:2004, IDT) [br] НД чинний: від 2009 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 149… … Покажчик національних стандартів
ISO 7932:2004 — изд.3 G TC 34/SC 9 Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Горизонтальный метод подсчета предполагаемых бактерий Bacillus cereus. Техника подсчета колоний при температуре 30 град.С раздел 07.100.30 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Монета Билонная — разменная монета, номинал которой превышает стоимость содержащегося в ней металла и расходы на ее чеканку. М.б. производят из низкопробного серебра, меди, нейзильбера. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Левитан Исаак Ильич — Левитан, Исаак Ильич известный живописец (1861 1900). Родился в Ковенской губернии в еврейской семье. Учился в московском училище живописи и ваяния. Его Симонов монастырь был одной из лучших вещей на ученической выставке 1879 г. Работал Левитан в … Биографический словарь
вены бедра глубокие — (v. profundae femoris, PNA, BNA, JNA) см. Перечень анат. терминов … Большой медицинский словарь
Anthroponomy — Anthroponomics An thro*po*nom ics, Anthroponomy An thro*pon o*my, n.] [Gr. ? man + ? usage, law, rule.] The science of the laws of the development of the human organism in relation to other organisms and to environment. {An thro*po*nom ic*al}, a … The Collaborative International Dictionary of English
JCLL — joint center for lessons learned … Military dictionary
buffalo gourd — noun Date: circa 1928 a perennial foul smelling cucurbit (Cucurbita foetidissima) of arid lands of the central and southwest United States and Mexico with a large starchy taproot and seeds rich in oil … New Collegiate Dictionary
Баранов, Константин Арсеньевич — (1888 1922) революционер, рабочий, токарь по металлу. В 1903 г. 16 летним юношей поступил в вагонную мастерскую Путиловского завода в Петербурге, с 1904 вошел в среду с. д. и начал принимать участие в революционном движении. После всеобщей… … Большая биографическая энциклопедия
DÉCROTTOIRE — s. f. Sorte de brosse dont on se sert pour décrotter … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉBARRER — v. tr. Dégager de ce qui barre. Débarrer une porte … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)