-
1 7655
1. LAT Hemitesia neumanni ( Rothschild)2. RUS гемитезия f3. ENG Neumann’s [bush, short-tailed] warbler4. DEU Trugtesia m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7655
-
2 7655
1. LAT Cryptoblepharus burdeni (Dunn)2. RUS скрытоглаз m Бурдена3. ENG Burden's island-dweller4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг -
3 7655
-
4 7655
1. LAT Saturnia pavonia Linnaeus2. RUS ночной павлиний глаз m малый, павлиноглазка f малая3. ENG —4. DEU kleines Nachtpfauenauge n5. FRA petit paon-de-nuit m -
5 Béring
в соч. -
6 bleu d'outremer
-
7 c'est toujours le même topo
[...] on alla récupérer la radio au grenier. Les lampes s'éclairèrent mais aucune voix ne sortit du haut-parleur. [...]. On rebrancha pour les infos du soir. Même topo, sauf que cette fois ça grésillait, avec des bruits de science-fiction. (P. Canal, L'Homme qui a vu Durand.) — С чердака принесли радиоприемник. Лампы зажглись, но из репродуктора не послышалось никаких голосов. Вечером снова попробовали включить, чтобы послушать новости. Тот же результат, если не считать, что раздался какой-то треск, похожий на шумы в научно-фантастических фильмах.
Dictionnaire français-russe des idiomes > c'est toujours le même topo
-
8 déclaration de devises
Dictionnaire de droit français-russe > déclaration de devises
-
9 catacrote
-
10 multipropriété
fправо периодического пользования собственностью ( домом или квартирой) | таймшер англ. -
11 disposition des charges
сейсм. система расположения зарядовDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > disposition des charges
-
12 équivalent général
-
13 Groupe d'experts du financement du logement
Французско-русский универсальный словарь > Groupe d'experts du financement du logement
-
14 yachting
-
15 danger
m опа́сность; угро́за (menace); риск;un danger pèse sur... — опа́сность нави́сла над (+); en cas de danger — в слу́чае опа́сности; être en danger — находи́ться < быть> ipf. в опа́сности; mettre en danger — подверга́ть/подве́ргнуть опа́сности; ста́вить/по= под угро́зу; courir un danger mortel — подве́ргаться смерте́льной опа́сности; il court le danger de se perdre en route — он риску́ет заблуди́ться в доро́ге; sans danger — неопа́сный; безвре́дный (inoffensif); — безоби́дный (anodin); cela n'est pas sans danger — э́то небезопа́сно <риско́ванно>; ● [il n'y a] pas de danger que — вряд ли...; égoïste comme il est, [il n'y a] pas de danger qu'il m'aide... — вряд ли тако́й эгои́ст, как он, мне помо́жет; lui prêter mon livre. Pas dedanger! — дать ему́ [на вре́мя] мою́ кни́гу? И ре́чи быть не мо́жет! ║ (panneau): danger! — опа́сно!; прое́зд опа́сен! (route); — купа́ться воспреща́ется! (baignade); danger de mort — опа́сно для жи́зни!danger de guerre — угро́за войны́;
-
16 irrésistible
неотразимыйнеудержимый -
17 vache marine
1. LAT Odobenus rosmarus Linnaeus2. RUS морж m3. ENG walrus, sea horse4. DEU (gemeines) Walroß n, Polarmeer-Walroß n5. FRA morse m, cheval m marin, vache f marineDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > vache marine
-
18 6929
1. LAT Nesocichla ( Gould)2. RUS чопорный [тристанский] дрозд m3. ENG Tristan thrush, starchy (thrush)4. DEU Tristandrossel f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6929
-
19 5947
-
20 6343
1. LAT Dermatolepis Gill2. RUS гладкочешуйники pl3. ENG smooth groupers4. DEU —5. FRA mérous pl lisses
- 1
- 2
См. также в других словарях:
7655 Adamries — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Adamries symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Borngen, F. discovery site = Tautenburg discovered = December 28, 1991 designations = yes mp… … Wikipedia
NGC 7655 — Галактика История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 24 июля 1835 Обозначения NGC 7655, PGC 71452, ESO 77 18, AM 2325 680 … Википедия
Медикер — в США федеральный фонд здравоохранения, действующий наряду с государственной программой Медикейд. Формируется из поступлений социального налога. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Кульман Николай Карлович — Кульман, Николай Карлович историк литературы и филолог. Родился в 1871 г.; учился в Петербургском университете. Преподавал в школах для рабочих. Состоит профессором женского Педагогического института, Александровского лицея и военно… … Биографический словарь
ванны гидроэлектрические четырехкамерные — В. г., при которых руки и ноги больного погружают в четыре водяные ванночки, содержащие разноименные электроды … Большой медицинский словарь
Ant wren — Wren Wren (r[e^]n), n. [OE. wrenne, AS. wrenna, wr[ae]nna, perhaps akin to wr[=ae]ne lascivious.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small singing birds belonging to {Troglodytes} and numerous allied of the family… … The Collaborative International Dictionary of English
ICD — International Code of Diseases; International Cooperation and Development Program (USDA) … Military dictionary
bro — noun (plural bros) Etymology: by alteration Date: 1838 1. brother 1 2. soul brother often used informally as a term of address … New Collegiate Dictionary
Балашов, Николай Иванович — Действительный член (академик) РАН по Отделению литературы и языка (1992), советник при дирекции Института мировой литературы им. А. М. Горького (ИМЛИ); родился 13 июля 1919 г. в г. Херсоне; окончил московский Институт истории, философии и… … Большая биографическая энциклопедия
DAVIER — s. m. Instrument de fer ou d acier, en forme de tenaille courbée, dont les dentistes se servent pour arracher les dents … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CRUE — n. f. Augmentation. Il se dit principalement en parlant des Cours d’eau. La crue des eaux. Les grandes crues. La crue du Nil … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
