-
1 ведение хозяйства
-
2 в дебет вашего счёта
a Vs. debito, in addebito sul Vs. contoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > в дебет вашего счёта
-
3 автоматический выброс
вчт. espulsione automaticaDictionnaire technique russo-italien > автоматический выброс
-
4 вертикальное перемещение
Русско-итальянский автомобильный словарь > вертикальное перемещение
-
5 chiudere
gener. (прич.пр.вр. от) chuiso -
6 анафродизия
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > анафродизия
-
7 -to work for o to work at?-
Nota d'usoQuando si vuole dire dove (per chi) si lavora, si usa la preposizione for: I work for Zanussi, lavoro alla Zanussi (non I work in Zanussi). Si noti che for non è seguito dall'articolo the quando si parla di aziende private; se invece si tratta di enti statali è necessario usare l'articolo: She worked for the BBC, ha lavorato per la BBC. Quando si vuole specificare il luogo (l'edificio) in cui si lavora, si usa la preposizione at: I work at Zanussi, it takes me 20 minutes by car, lavoro alla Zanussi, ci metto 20 minuti in macchina. -
8 assembly stand
Assembly stand, erecting scaffoldingAttrezzatura f per montaggioDictionary of packaging machinery and equipment > assembly stand
-
9 бесцветный стеклоблок
Русско-итальянский строительный словарь > бесцветный стеклоблок
-
10 frame
riquadro, struttura, gabbia; fotogramma; disposizione mentale; contesto -
11 Легче начать, труднее кончить
La coda è la più cattiva da scorticare.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Легче начать, труднее кончить
-
12 durchleuchtend
trasparenteDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > durchleuchtend
-
13 quench
-
14 балл
[ball] m.2) (meteor.) grado3) (sport.) punto -
15 arvskatt
arvskatt (s.)tassa di successione -
16 вече
-
17 регулятор
mFRA régleur m automatiqueDEU Nachstelleinrichtung f, selbsttätigeITA regolatore m automaticoPLN nastawiacz m samoczynnyRUS регулятор mсм. поз. 765 на,FRA régulateur mDEU Regler mENG regulatorITA regolatore mPLN regulator mRUS регулятор mсм. поз. 2237 нарегулятор возбуждения вспомогательного генератора
—FRA régulateur m d’excitation du groupe survolteurDEU Regler m für Erregung des ZusatzgeneratorsITA regolatore m d'eccitazione del survoltorePLN regulator m wzbudzenia prądnicy dodatkowejRUS регулятор m возбуждения вспомогательного генераторасм. поз. 2091 нарегулятор возбуждения генератора
—FRA régulateur m d’excitation de la dynamoDEU Regler m für Erregung des GeneratorsITA regolatore m d'eccitazione del generatorePLN regulator m wzbudzenia prądnicyRUS регулятор m возбуждения генераторасм. поз. 2098 на—FRA régulateur m d’admission de vapeurDEU Dampfeinlaßregler mENG inlet valveITA regolatore m d'immissionePLN regulator m wlotu paryRUS регулятор m впуска парасм. поз. 2222 на,
,
—FRA commutateur m de réglageDEU Lautstärkesteller mENG volume controlITA commutatore m di regolazionePLN regulator m głośnościRUS регулятор m громкостисм. поз. 2189 на—FRA manostat mDEU Dampfdruckschalter mITA regolatore m di pressionePLN regulator m ciśnieniaRUS регулятор m давлениясм. поз. 2393 нарегулятор давления, режимный
—FRA variateur m de pressionDEU Druckübersetzer mITA trasformatore m di pressionePLN przekîadnik m ciśnieniaRUS регулятор m давления, режимныйсм. поз. 662 на—FRA commande f manuelle de chauffageDEU Stelleinrichtung f für AbteilITA comando m a mano del riscaldamentoPLN regulator m ogrzewania, ręcznyRUS регулятор m отоплениясм. поз. 2320 нарегулятор отопления, главный
—FRA dispositif m de commande principalDEU Hauptstelleinrichtung fENG main regulatorITA dispositivo m principale di manovraPLN nastawnica f głównaRUS регулятор m отопления, главныйсм. поз. 2214 нарегулятор отопления, расположенный в купе на стене
—FRA dispositif m de commande de compartiment (sur paroi)DEU Stelleinrichtung f an der AbteilwandITA quadrante m di manovra del compartimento (sulla parete)PLN nastawnica f przedziałowa (naścienna)RUS регулятор m отопления, расположенный в купе на стенесм. поз. 2216 нарегулятор отопления, расположенный в купе под окном
—FRA dispositif m de commande de compartiment (sous fenêtre)DEU Stelleinrichtung f am AbteilfensterITA quadrante m di manovra del compartimento (sotto il finestrino)PLN nastawnica f przedziałowa (pod oknem)RUS регулятор m отопления, расположенный в купе под окномсм. поз. 2215 нарегулятор поступления конденсата в отопительную систему
—FRA régulateur m d’alimentation supérieure en eau de condensationDEU Regler m für Kondensathochspeisung fITA regolatore m di sovralimentazione dell'acqua di condensaPLN regulator m zasilania skroplinamiRUS регулятор m поступления конденсата в отопительную системусм. поз. 2381 на—FRA bielle f de commande avec régleur automatiqueDEU Bremsgestängesteller mENG slack adjusterITA tirante m di comando con regolatore automaticoPLN nastawiacz m skoku tłokaRUS регулятор m рычажной передачисм. поз. 520 на—FRA régulateur m de températureDEU Temperaturregler mENG thermostatITA regolatore m della temperaturaPLN regulator m temperaturyRUS регулятор m температурысм. поз. 2438 нарегулятор управления отоплением или вентиляцией
—FRA boîte f de commande de chauffage ou de ventilationDEU Schalter m für Heizung oder LüftungITA scatola f di comando del riscaldamento o della ventilazionePLN przełącznik m ogrzewania lub wentylacjiRUS регулятор m управления отоплением или вентиляциейсм. поз. 2347 нарегулятор, автоматический, рычажной передачи
—FRA régleur m automatique de la timonerieDEU Bremsgestängesteller m, selbsttätigerITA regolatore m automatico della timoneriaPLN nastawiacz m samoczynny skoku klockaRUS регулятор m, автоматический, рычажной передачисм. поз. 637 на,
,
См. также в других словарях:
765 — Années : 762 763 764 765 766 767 768 Décennies : 730 740 750 760 770 780 790 Siècles : VIIe siècle VIIIe sièc … Wikipédia en Français
765 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 730er | 740er | 750er | 760er | 770er | 780er | 790er | ► ◄◄ | ◄ | 761 | 762 | 763 | … Deutsch Wikipedia
-765 — Années : 768 767 766 765 764 763 762 Décennies : 790 780 770 760 750 740 730 Siècles : IXe siècle av. J.‑C. VIIIe siècle … Wikipédia en Français
765 — ГОСТ 765{ 85} Скобы якорные. Технические условия. ОКС: 47.020.50 КГС: Д47 Инвентарь и корабельное имущество Взамен: ГОСТ 765 74 Действие: С 01.01.87 Изменен: ИУС 1/88, 7/89 Примечание: переиздание 1997 Текст документа: ГОСТ 765 «Скобы якорные.… … Справочник ГОСТов
765-17-3 — Bombykol Bombykol Structure de Bombykol Général No CAS … Wikipédia en Français
765 — Años: 762 763 764 – 765 – 766 767 768 Décadas: Años 730 Años 740 Años 750 – Años 760 – Años 770 Años 780 Años 790 Siglos: Siglo VII – … Wikipedia Español
765 Mattiaca — Name Name Mattiaca Designation 1913 SV Discovery Discoverer Franz Kaiser Discovery date September 26, 1913 Discovery site Heidelberg … Wikipedia
(765) Mattiaca — est un astéroïde de la ceinture principale. Caractéristiques Il a été découvert le 26 septembre 1913 par l astronome allemand Franz Kaiser depuis l observatoire d Heidelberg. Sa désignation provisoire était 1913 SV. Le nom Mattiaca est… … Wikipédia en Français
(765) Mattiaca — Descubrimiento Descubridor Franz Kaiser, Heidelberg, Alemania Fecha 26 de septiembre de 1913 Nombre Provisional … Wikipedia Español
765 год — Годы 761 · 762 · 763 · 764 765 766 · 767 · 768 · 769 Десятилетия 740 е · 750 е 760 е 770 е · … Википедия
765 год до н. э. — Годы 769 до н. э. · 768 до н. э. · 767 до н. э. · 766 до н. э. 765 до н. э. 764 до н. э. · 763 до н. э. · 762 до н. э. · 761 до н. э. Десятилетия 780 е… … Википедия