-
41 bois de hêtre
бук, древесина буковаяDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bois de hêtre
-
42 fondue
Ursprünglich Westschweizer Gericht aus mit Weißwein, Gewürzen und Kirschwasser im Tongeschirr, caquelon, erhitzter sämiger Käsemischung, in die Brotwürfel getaucht werden -
43 barbe
en las barbas de ¼ (en sus propias barbas / en sus mismas barbas)hablar alguien para el cuello de su camisaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > barbe
-
44 annuellement
annually, yearly -
45 elle répond
replica, respunda -
46 belbeter
m ien bricoleur -
47 âtre
(l') s'uffana Kàmi, d'Firschtälla. -
48 archaïque
adjgammeldagsforældetxxxgammeldags -
49 mêlée
COS scumbugliu, zuffa, fraiu, imbulighjataEN scuffle, scramble -
50 Linjia puzi
1959 - Китай (83 мин)Произв. Пекинская киностудияРеж. ШУЙ ХУАСцен. Ся Янь по рассказу Мао ДуняОпер. Цянь Цзян (цв.)Муз. Хэ ШидэВ ролях Се Тянь, Ма Вэй, Ю Лань, Чжао Цзые, Чень Шу.1931 г. Захват японцами Маньчжурии спровоцировал в городке провинции Чжецзян и по всей стране бойкот японских товаров. Чтобы избежать разорения, торговцу Линю приходится выдавать импортные японские товары за китайские. Вдобавок он вынужден бороться с другими трудностями: давать взятки чиновникам, снижать цены больше, чем конкуренты, выплачивать долги поставщикам, банку и т. д. В довершение всех бед некий чиновник, и без того содержащий нескольких любовниц, требует у него руки его дочери. Линь незаконно попадает в тюрьму и тратит все средства, чтобы выйти на свободу. Разорившись, он видит спасение только в бегстве. Тем самым он наносит удар по всем беднякам, разместившим у него деньги и живущим только на проценты, которые он им выплачивает. Некоторое время спустя революция сметет все эти неполадки и несправедливости.► Картины из провинциальной жизни, построенные на материальных затруднениях выбивающегося из сил мелкого торговца, отмечены великолепным единством действия и интонации. Благодаря умелому сценарию все серьезные социальные и политические проблемы того времени сходятся в лавке главного героя и запутываются в неразрешимый клубок. Они приносят несчастье ему самому, его близким и всем, кто беднее него. Этот не лишенный иронии бальзаковский этюд, в котором деньги - некое подобие невидимого и далекого божества - правят судьбами бедных людей, выносит приговор не столько самому торговцу, сколько насквозь коррумпированной системе, которая угнетает его и заставляет угнетать других. Интересно подметить, что, за исключением развязки, почти вся критика в этом фильме 1959 г. направлена на те же проблемы, что и в большинстве фильмов дореволюционного периода. Сценарист Ся Янь, судя по всему, был на плохом счету у хунвэйбинов, поскольку немало от них настрадался. -
51 jouir
пайдаланмакъ -
52 alibi
nm.dr. alibi (ayblanuvchining jinoyat sodir bo‘lgan paytda boshqa joyda bo‘ lganligi, uning aybdor emasligiga dalil). -
53 adhérent
-
54 calotin
mхрапок насоса -
55 apprendre
v t1 حفظ، تعلّم [ћa׳fiðʼa, ta'ʔʼalːama]2 prendre connaissance de تلقى [talaq'ːaː]3 علّم ['ʔʼalːama]◊apprendre une chanson à ses élèves — علّم طلاّبه أغنية
4 informer أعلم ['ʔaʔʼlama]◊Je lui ai appris que j'étais enceinte. — أعلمته أنّني حامل
* * *v t1 حفظ، تعلّم [ћa׳fiðʼa, ta'ʔʼalːama]2 prendre connaissance de تلقى [talaq'ːaː]3 علّم ['ʔʼalːama]◊apprendre une chanson à ses élèves — علّم طلاّبه أغنية
4 informer أعلم ['ʔaʔʼlama]◊Je lui ai appris que j'étais enceinte. — أعلمته أنّني حامل
-
56 blouse
forooku -
57 gage
ndángá -
58 apprendre
v t1 öğrenmek2 prendre connaissance de haber almak3 öğretmek4 informer bildirmek◊Je lui ai appris que j'étais enceinte. — Kendisine çocuk beklediğimi bildirdim.
-
59 10679
1. LAT Lamprotornis mevesii ( Wahlberg)2. RUS мевесов блестящий скворец m3. ENG Meves’ long-tailed glossy starling, Meves’ starling4. DEU Mewesglanzstar m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10679
-
60 10679
См. также в других словарях:
758 — Années : 755 756 757 758 759 760 761 Décennies : 720 730 740 750 760 770 780 Siècles : VIIe siècle VIIIe sièc … Wikipédia en Français
758 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 720er | 730er | 740er | 750er | 760er | 770er | 780er | ► ◄◄ | ◄ | 754 | 755 | 756 | … Deutsch Wikipedia
758 — Años: 755 756 757 – 758 – 759 760 761 Décadas: Años 720 Años 730 Años 740 – Años 750 – Años 760 Años 770 Años 780 Siglos: Siglo VII – … Wikipedia Español
758 Mancunia — Name Name Mancunia Designation 1912 PE Discovery Discoverer H. E. Wood Discovery date May 18, 1912 Discovery site Johannesburg … Wikipedia
(758) Mancunia — Descubrimiento Descubridor Harry Edwin Wood, Johannesburg, Sudáfrica Fecha 18 de mayo de 1912 Nombre Provisional 1912 PE … Wikipedia Español
758 год — Годы 754 · 755 · 756 · 757 758 759 · 760 · 761 · 762 Десятилетия 730 е · 740 е 750 е 760 е · … Википедия
(758) Mancunia — L astéroïde (758) Mancunia a été découvert le 18 mai 1912 par l astronome sud africain Harry Wood. Sa désignation provisoire était 1912 PE. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000) Ceinture d astéroïdes Lien externe (en) … Wikipédia en Français
758 год до н. э. — Годы 762 до н. э. · 761 до н. э. · 760 до н. э. · 759 до н. э. 758 до н. э. 757 до н. э. · 756 до н. э. · 755 до н. э. · 754 до н. э. Десятилетия 770 е… … Википедия
(758) Mancunia — Asteroid (758) Mancunia Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1887 AE … Deutsch Wikipedia
758 — NOTOC EventsBy PlaceAsia* Emperor Junnin succeeds Empress Kōken on the throne of Japan. * During the turmoil of the An Shi Rebellion, the Chinese seaport Guangzhou is sacked by Arab and Persian raiders. The port is shut down for the next five… … Wikipedia
758 до н. э. — … Википедия