-
1 fountain
fontaine f, jet d’eau (jardin) mDictionary of Engineering, architecture and construction > fountain
-
2 dissolution of marriage
Jur. dissolution du mariageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > dissolution of marriage
-
3 crusader
crusader [kru:ˈseɪdər]militant (e) m(f) ( for en faveur de ) ( against en guerre contre ) ; (during the Crusades) croisé m* * *[kruː'seɪdə(r)]1) History croisé m2) ( campaigner) militant/-e m/f ( for pour) -
4 importing country
pays m importateur -
5 registration fee
droit d'agrément (REPALT, LGA, VR) -
6 source area
-
7 falsettos
plural; see falsetto -
8 carve
A vtr1 (shape, sculpt) tailler, sculpter [wood, stone, figure] ; creuser [channel] (out of, from dans) ; to carve sth into tailler qch en forme de [motif, figure] ;2 ( inscribe) graver [letters, name, motif] (onto sur ; in dans) ;B vi découper ; will you carve? voulez-vous découper la viande?■ carve out:▶ carve out [sth], carve [sth] out2 lit creuser [gorge, channel].■ carve up:▶ carve up [sth], carve [sth] up2 Culin découper [meat] ;▶ carve up [sb] ○1 (with knife, razor) taillader le visage à ;2 Aut faire une queue de poisson à. -
9 agree
agree [ə'gri:]∎ to agree that... être d'accord avec le fait que...;∎ we all agree that he's innocent nous sommes tous d'accord pour dire qu'il est innocent, nous sommes tous d'avis qu'il est innocent;∎ everyone agrees that the party was a success tout le monde s'accorde à reconnaître que la fête était un succès;∎ I don't agree that the police should be armed je ne suis pas d'accord pour que la police soit armée∎ to agree to do sth accepter de ou consentir à faire qch∎ they agreed that they had made a mistake ils ont reconnu ou convenu qu'ils avaient fait une faute(d) (reach agreement on) convenir de;∎ to agree a date convenir d'une date;∎ to agree a price se mettre d'accord sur un prix;∎ to agree to do sth se mettre d'accord pour faire qch;∎ they agreed to share the cost ils se sont mis d'accord pour partager les frais;∎ they agreed to take a taxi ils ont décidé d'un commun accord de prendre un taxi;∎ it was agreed to continue the next day il a été convenu que l'on poursuivrait le lendemain;∎ we agreed to differ nous sommes restés chacun sur notre position;∎ it was agreed that the money should be invested il a été convenu que l'argent serait investi;∎ the budget has been agreed le budget a été adopté;∎ as agreed comme convenu;∎ unless otherwise agreed sauf accord contraire(e) (accept, approve → statement, plan) accepter;∎ Accountancy to agree the accounts or the books faire accorder les livres;∎ the figures were agreed between the accountants les chiffres ont été acceptés (d'un commun accord) par les experts-comptables∎ I quite agree je suis tout à fait d'accord (avec vous);∎ don't you agree? n'êtes-vous pas d'accord?;∎ I think it's too expensive and Peter agrees je pense que c'est trop cher et Peter est d'accord avec moi ou est du même avis;∎ to agree about sth être d'accord sur qch;∎ I agree about going on a holiday je suis d'accord pour partir en vacances;∎ I think we agree on or about the basic facts je pense que nous sommes d'accord sur l'essentiel;∎ to agree with sb être d'accord avec ou être du même avis que qn;∎ I agree with you entirely je suis entièrement d'accord avec vous;∎ I agree with you about the decor je suis d'accord avec vous pour ce qui est du décor;∎ they agree with me that it's a disgrace ils trouvent comme moi que c'est une honte;∎ I couldn't agree (with you) more je suis entièrement d'accord avec vous∎ to agree to a proposal donner son adhésion à ou accepter une proposition;∎ to agree to sb's request consentir à la requête de qn;∎ her parents have agreed to her going abroad ses parents ont consenti à ce qu'elle aille ou sont d'accord pour qu'elle aille à l'étranger∎ the doctors couldn't agree about the best treatment les médecins n'arrivaient pas à se mettre d'accord sur le traitement à suivre;∎ to agree on or upon a date convenir d'une date;∎ they agreed on Italy for the honeymoon ils se sont mis d'accord sur l'Italie pour la lune de miel;∎ that was the price we agreed on c'était le prix dont nous avions convenu ou sur lequel nous nous étions mis d'accord(d) (correspond → account, estimate, totals) concorder;∎ your statement doesn't agree with hers ta version ou ta déclaration ne correspond pas à la sienne, vos deux versions ne concordent pas∎ the verb agrees with the subject le verbe s'accorde avec le sujet∎ I don't agree with censorship je suis contre ou je n'admets pas la censure;∎ I don't agree with people smoking in public places je ne suis pas d'accord pour que les gens fument dans les lieux publics∎ the climate here agrees with me le climat d'ici me réussit ou me convient très bien;∎ rich food doesn't agree with me la nourriture riche ne me réussit pas -
10 hydro-electric, generating, station
centrale f hydro-électriqueEnglish-French legislative terms > hydro-electric, generating, station
См. также в других словарях:
NGC 7520 — Галактика История исследования Открыватель Эрнст Вильгельм Леберехт Темпель Дата открытия 1877 Обозначения NGC 7520, IC 5290, PGC 70705, ESO 535 8, MCG 4 … Википедия
ISO 7520:1985 — изд.1 B TC 155/SC 3 Ферроникель. Определение содержания кобальта. Спектрометрический метод атомной абсорбции в пламени раздел 77.100 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Манифест На Контейнер — См. Манифест грузовой Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Кривенко Василий Силович — писатель и общественный деятель. Родился в 1854 г. Начал службу офицером; окончил курс в военно юридической академии. Перейдя на службу в министерство Императорского двора, управлял канцелярией министра. Деятельный сотрудник Нового Времени .… … Биографический словарь
вакуум-экскохлеация — (vacuum excochleatio; син. вакуум аборт) акушерская операция прерывания беременности сроком до 12 недель путем отсасывания содержимого матки с помощью специального аппарата, состоящего из вакуум насоса и набора аспирационных наконечников … Большой медицинский словарь
anointer — a*noint er ([.a]*noint [ e]r), n. One who anoints. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
HCA — humanitarian and civic assistance … Military dictionary
breechclout — noun Date: 1757 loincloth … New Collegiate Dictionary
Бакунин, Михаил Михайлович — сенатор, род. в 1764 г., ум. в 1837 г. В 1775 г. Бакунин был зачислен на службу лейб гвардии в Измайловский. полк, в 1776 г. произведен в сержанты, в 1777 г. переведен в л. гв. Семеновский полк, в 1784 г. произведен в прапорщики, в 1785 г. в… … Большая биографическая энциклопедия
CURIE — s. f. Subdivision de la tribu chez les Romains. Romulus partagea le peuple romain en trots tribus, et chaque tribu en dix curies … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CRIARD, ARDE — adj. Qui crie souvent. Un enfant criard. Cette petite fille est bien criarde. Substantivement, Un criard. Vous êtes une criarde. Il est familier. Oiseaux criards, Ceux qui crient souvent et d’une manière désagréable. Le geai et la corneille sont… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
