-
1 7184
1. LAT Garrulax caerulatus ( Hodgson)2. RUS серобокая кустарница f3. ENG gray-sided laughing thrush4. DEU Grauflankenhäherling m5. FRA garrulaxe m à flancs grisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7184
-
2 7184
1. LAT Tropidurus thoracicus (Tschudi)2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
3 7184
-
4 7184
1. LAT Leucoptera meyricki Ghesquière2. RUS —3. ENG —4. DEU ostafrikanische Kaffeeminiermotte f5. FRA — -
5 bastringue
-
6 béton à la glace
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > béton à la glace
-
7 c'est bouché
разг.все забито машинами, затор, пробка -
8 créancier garanti
-
9 canule de Soreso
канюля для наложения веновенозных или артериовенозных анастомозов -
10 marge brute d'autofinancement
Прибыль предприятия до вычета отчислений на амортизацию и в прочие фонды, но не всегда до вычета налогов. У отдельных авторов не совпадает с cash flow.остаточная денежная наличность | поток наличности | кэш флоуLe dictionnaire commercial Français-Russe > marge brute d'autofinancement
-
11 déviation par jet de boue
забуривание в сторону с применением в качестве растворителя реактивной струи бурового раствораDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > déviation par jet de boue
-
12 en circulation
-
13 Fédération Générale du Travail de Belgique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Fédération Générale du Travail de Belgique
-
14 tor
-
15 craindre
vt.1. v. tableau « Crainte»; боя́ться ◄бо́ю-, -ит-►/по=; ↓опаса́ться ipf. seult. (+ G) ( s'attendre à);que craignez-vous? — чего́ вы бои́тесь <опаса́етесь>?; vous n'avez rien à craindre — вам не́чего боя́ться; cela est à craindre — э́того сле́дует боя́ться <опаса́ться>; il craint la maladie (une complication) — он бои́тся боле́зней (осложне́ния); il craint le ridicule — он бои́тся быть смешны́м; il ne craint ni Dieu ni diable — он не бои́тся ни бо́га ни чёрта; chat échaudé craint (de) l'eau froide v. échaudé ║ craindre pour... — боя́ться ipf. за (+ A); опаса́ться ipf. за. (+ A); трево́житься ipf. за (+ A), волнова́ться ipf. (s'inquiéter); je crains pour sa vie — я бою́сь за его́ жизнь; la mère craint pour ses enfants — мать бои́тся <волну́ется> за свои́х дете́й ║ craindre de, craindre quetout le monde le craint — все его́ боя́тся;
1) (action passée) боя́ться, что + verbe au passé;je crains qu'il [ne] soit parti — я бою́сь, что он уе́хал; je crains qu'il ne soit pas parti — я бою́сь, что он не уе́халje crains d'avoir pris froid — я бою́сь, что простуди́лся;
je crains qu'il [ne] vienne — я бою́сь, ∫ что он прие́дет <как бы он не прие́хал>; je crains qu'il ne vienne pas — я бою́сь <опаса́юсь>, что он не прие́детje crains de prendre froid — я бою́сь простуди́ться (,как бы не простуди́ться);
║ ces arbres craignent le gel — э́ти дере́вья боя́тся <не перено́сят> моро́зов; le sel craint l'humidité — соль бои́тся сы́рости.il craint les courants d'air (le froid) — он бои́тся (↑не выно́сит) сквозняко́в (хо́лода)
-
16 indéterminé
неопределенный -
17 vidange de sécheurs
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > vidange de sécheurs
-
18 rat pipistrelle d'Inde
1. LAT Bandicota indica Bechstein2. RUS индийская бандикота f3. ENG (large, greater) bandicoot rat4. DEU Bandikutratte f5. FRA rat m pipistrelle d'IndeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rat pipistrelle d'Inde
-
19 6504
1. LAT Lanius minor ( Gmelin)2. RUS чернолобый сорокопут m3. ENG lesser gray shrike4. DEU Schwarzstirnwürger m5. FRA pie-grièche f à poitrine roseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6504
-
20 5514
- 1
- 2
См. также в других словарях:
NGC 7184 — Datenbanklinks zu NGC 7184 Galaxie NGC 7184 … Deutsch Wikipedia
Ngc 7184 — Découverte Découvreur(s) ? Date ? Désignations ? Observation (Époque J2000.0) Ascension droite 22h 02m 46,9s D … Wikipédia en Français
NGC 7184 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 28 октября 1783 Обозначения NGC 7184, PGC 67904, ESO 601 9, MCG 4 52 9 … Википедия
NGC 7184 — Découverte Découvreur(s) ? Date ? Désignations ? Observation (Époque J2000.0) Ascension droite 22h 02m 46,9s … Wikipédia en Français
ДСТУ 7184:2010 — Культури плодові та ягідні. Методи оздоровлення садивного матеріалу від вірусних та вірусоподібних інфекцій Чинний з 2011 07 01 [br] НД чинний: від 2011 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: Код НД згідно з ДК … Покажчик національних стандартів
Лидерство Ценовое — А. Ситуация на рынке, когда одна крупная компания, фирма имеет возможность оказывать влияние на уровень цен определенных групп товаров или даже устанавливать их. Б. Ситуация на рынке, когда компания лидер устанавливает новую цену на товар, а… … Словарь бизнес-терминов
Кологривов Василий Алексеевич — музыкальный деятель (1827 1875). Состоял инспектором музыки Санкт Петербургских Императорских театров. Был одним из первых директоров Императорского русского музыкального общества, которое многим ему обязано. Способствовал открытию киевского… … Биографический словарь
бруннеровы железы — (glandulae Brunneri; J. С. Brunner, 1653 1727, нем. анатом) см. Железы дуоденальные … Большой медицинский словарь
Ani — A nior ||Ano A no, n. [Native name.] (Zo[ o]l.) A black bird of tropical America, the West Indies and Florida ({Crotophaga ani}), allied to the cuckoos, having a compressed, bladelike bill and remarkable for communistic nesting. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
EZ — extraction zone … Military dictionary
botulinum toxin — noun Date: 1928 a neurotoxin formed by botulinum that causes botulism and that is injected in a purified form for therapeutic and cosmetic purposes (as to treat blepharospasm and reduce wrinkles) … New Collegiate Dictionary