-
81 nicht selektiv absorbierender Körper
absorbente neutro; absorbente no selectivo; filtro neutroDeutsch-Spanisch-Wörterbuch Beleuchtung > nicht selektiv absorbierender Körper
-
82 Drehzahl
numero di giriDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Drehzahl
-
83 Naab
ř. DENába -
84 abenteuerlich
abenteuerlich I a по́лный приключе́ний, необыча́йный, фантасти́ческийabenteuerlich авантюристи́ческий, авантю́рный; риско́ванныйzu abenteuerlichen Preisen по фантасти́ческим це́нам; по бе́шеным це́намeine abenteuerliche Politik авантюристи́ческая поли́тикаein abenteuerlicher Mensch люби́тель приключе́ний; авантюри́ст; отча́янный челове́к; эксцентри́чный челове́кabenteuerlich II adv стра́нно, необыча́йно; фантасти́ческиmir war abenteuerlich zumute я чу́вствовал себя́ весьма́ стра́нно; я не знал, сон ли э́то и́ли явьdas klingt höchst abenteuerlich э́то звучи́т весьма́ стра́нно; э́то ни на что не похо́же; э́то - фанта́стикаabenteuerlich приключе́нческий -
85 abspanen
vt обрабатывать резанием дер. маш.; снимать стружкуNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > abspanen
-
86 ablesen
1) (von etw.) absammeln подбира́ть подобра́ть <собира́ть собра́ть> [Ungeziefer von Pflanzen, Fädchen von Kleidung обира́ть/обобра́ть] (с чего́-н.). den Acker (nach Steinen) ablesen подбира́ть /- <собира́ть/-> ка́мни с по́ля. eine Pflanze (nach Schädlingen) ablesen обира́ть /- вреди́телей с расте́ния2) (von < aus> etw.) lesend vortragen чита́ть про- (по чему́-н.). nicht frei sprechen, sondern ablesen не свобо́дно говори́ть, а чита́ть по бума́жке3) etw. feststellen: Stand an Meßgerät снима́ть снять показа́ния с чего́-н. das Gas [Licht/Wasser] ablesen снима́ть /- показа́ния с га́зового счётчика [с электри́ческого счётчика с водоме́ра]. die Temperatur ablesen смотре́ть по-, кака́я температу́ра. die abgelesene Zeit вре́мя, пока́зываемое часа́ми <, кото́рое пока́зывают часы́>. abgelesener Wert отсчёт | ablesen отсчёт4) erraten, erkennen a) etw. an < von> etw. Gedanken, Wort, Wunsch von Gesicht, Augen, Lippen чита́ть про- что-н. по чему́-н. b) etw. aus < von> etw. Stand, kommende Entwicklung aus Statistik, vorliegenden Tatsachen предуга́дывать /-гада́ть что-н. по чему́-н. an etw. ist abzulesen, daß [wie] … из чего́-н. ви́дно, что [как] … -
87 Ablieferungspflicht
Áblieferungspflicht f =обя́занность поставля́ть [продава́ть] (сельскохозя́йственные проду́кты) госуда́рству, обяза́тельство по (гос)поста́вкам -
88 geteilte Spulen
секционированные катушкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > geteilte Spulen
-
89 Anlötung
(f)пайкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Anlötung
-
90 Anheizvorgang
mпроцесс растопки [розжига]Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Anheizvorgang
-
91 abweisend
abweisend afvisende -
92 Ackerbau
Ackerbau m jordbruk n -
93 abschneiden
отрязвам -
94 Abtei
Ab'tei f opactwo -
95 Abtasten
-
96 ausgetretener Molken
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > ausgetretener Molken
-
97 modulunterricht
modulair onderwijs -
98 fiktiv
fictif -
99 deichsle
De deichselnFr arranger -
100 Garten
jardin m
См. также в других словарях:
711 — Années : 708 709 710 711 712 713 714 Décennies : 680 690 700 710 720 730 740 Siècles : VIIe siècle VIIIe sièc … Wikipédia en Français
711 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 680er | 690er | 700er | 710er | 720er | 730er | 740er | ► ◄◄ | ◄ | 707 | 708 | 709 | … Deutsch Wikipedia
-711 — Cette page concerne l année 711 du calendrier julien proleptique. Années : 714 713 712 711 710 709 708 Décennies : 740 730 720 710 700 690 680 Siècles : IX … Wikipédia en Français
711 — Años: 708 709 710 – 711 – 712 713 714 Décadas: Años 680 Años 690 Años 700 – Años 710 – Años 720 Años 730 Años 740 Siglos: Siglo VII – … Wikipedia Español
711. — Арабский халифат начал завоевание Испании (711 714) … Хронология всемирной истории: словарь
711-я пехотная дивизия (Германия) — 711 я пехотная дивизия … Википедия
711 Miette Ave — (Джаспер,Канада) Категория отеля: Адрес: Box 1612, T0E 1E0 Джаспер, Канада … Каталог отелей
711 Marmulla — Name Name Marmulla Designations 1911 LN; 1927 AB Discovery Discoverer J. Palisa Discovery date March 1, 1911 Discovery site Vienna … Wikipedia
711 (disambiguation) — 711 may refer to:* the year 711 * 7 1 1, the telephone number of the Telecommunications Relay Service * 7 Eleven, the chain of convenience stores * #711, a comics superheroee also* 7 Eleven (disambiguation) … Wikipedia
(711) Marmulla — Descubrimiento Descubridor Johann Palisa Fecha 1 de marzo de 1911 Nombre Provisional 1911 LN … Wikipedia Español
711 (Quality Comics) — Superherobox caption = character name =#711 publisher =Quality Comics debut = Police Comics #1 (August 1941) creators =George Brenner alter ego =Daniel Dyce full name = species = homeworld = alliances = aliases =Jacob Horn supports= powers =… … Wikipedia