Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

705

  • 1 acerosus

    acerōsus, a, um LM [ acus I ] = aceratus

    Латинско-русский словарь > acerosus

  • 2 Ejusdem farīnae

    Из одной и той же муки (ср. русск. Из одного теста; Одного поля ягода; Два сапога - пара)
    Сенека, "О благодеяниях", III 9: Omnes sunt ejusdem farinae - Все они из одной и той же муки.
    Откланиваюсь Вам не без некоторого чувства печали, которое относится, впрочем, исключительно к прошедшему - желаю Вам всех возможных благ и преуспеяния в обществе гг. Маркевичей, Катковых и других ejusdem farinae. (И. С. Тургенев - А. А. Фету, 28.IX (10.XII) 1874.)
    Я, конечно, счастлив, что имею столь благосклонных читателей в Америке и горжусь Вашим добрым отношением ко мне; но вы переоцениваете меня. Щекотливая штука - скромность; люди не верят в ее искренность, и они в общем правы; я надеюсь, что это не скромность, а точная оценка своих способностей говорит мне, что я не ejusdem farinae, как Диккенс, Ж. Санд или Дж. Элиот. Я вполне довольствуюсь вторым или даже третьим местом после этих действительно великих писателей. (И. С. Тургенев - Генри Джеймсу, 10.VIII 1874.)
    Его [ корреспондента московской газеты ] усердие направлено к раскрытию того, что он считает злоупотреблениями финляндских учреждений по отношению к русской центральной власти. Заголовки правительственных актов и разные византийские вопросы ejusdem farinae интересуют его гораздо больше, чем "последние соки" Финского народа. (К. К. Арсеньев, Новая кампания против Финляндии.)
    - Ведь графиня де Ресто в девицах Горио. - Дочь вермишельщика, - добавила герцогиня, - мещаночка, представленная ко двору в один день с дочерью придворного пирожника. Клара, вы не помните? Король еще рассмеялся и сказал по-латыни какую-то остроту насчет муки люди... Ну как это?... люди... Ejusdem farinae, - подсказал Эжен. (Оноре Бальзак, Отец Горио.)
    Напрасно вы воображаете, что сделаны каждый из особого теста и много лучше, чем ваши братья; вы четыре помола ejusdem farinae... бургундского племени. (Ромен Роллан, Кола Брюньон.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ejusdem farīnae

  • 3 armenia

    область в Азии (1. 10. C. 12, 60);

    Armenius, житель А.: rex armeniorum (1. 1. C. Th. 11, 1).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > armenia

  • 4 faex

    faecis, f третье склонение дрожжи

    Латинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > faex

  • 5 Morbus Crohn

    Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > Morbus Crohn

  • 6 crus

    , cruris n
    голень

    Latin-Russian dictionary > crus

  • 7 ceterum

      adv.
      впрочем, между тем

    Dictionary Latin-Russian new > ceterum

  • 8 rubria

    (lex) de Gallia cisalpina, обнимающий правила судоустройства, постановленные, вероятно, Юлием Цезарем в 705 году для Галлии Цизальпинской.

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > rubria

См. также в других словарях:

  • 705 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 670er | 680er | 690er | 700er | 710er | 720er | 730er | ► ◄◄ | ◄ | 701 | 702 | 703 | …   Deutsch Wikipedia

  • 705 — Années : 702 703 704  705  706 707 708 Décennies : 670 680 690  700  710 720 730 Siècles : VIIe siècle  VIIIe sièc …   Wikipédia en Français

  • -705 — Cette page concerne l année 705 du calendrier julien proleptique. Années : 708 707 706   705  704 703 702 Décennies : 730 720 710   700  690 680 670 Siècles  …   Wikipédia en Français

  • 705 — NOTOC Alternate meanings: Area code 705; Project 705; Life 705 EventsBy PlaceAsia* February 20 In a coup d état, Chinese Chancellor Zhang Jianzhi executes the Zhang brothers and restores Emperor Zhongzong. This marks the end of the short lived… …   Wikipedia

  • 705 — ГОСТ Р ИСО 705{ 2003} Латекс каучуковый. Определение плотности при температуре от 5 град.С до 40 град.С. ОКС: 83.040.10 КГС: Л69 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Действие: С 01.01.2004 Примечание: соответствует ИСО 705 94 Текст документа:… …   Справочник ГОСТов

  • 705 — РСТ РСФСР 705{ 83} Красника свежая. Технические условия. ОКС: 67.080.10 КГС: С35 Ягоды Действие: С 01.10.84 Текст документа: РСТ РСФСР 705 «Красника свежая. Технические условия.» …   Справочник ГОСТов

  • 705 — Años: 702 703 704 – 705 – 706 707 708 Décadas: Años 670 Años 680 Años 690 – Años 700 – Años 710 Años 720 Años 730 Siglos: Siglo VII – …   Wikipedia Español

  • 705 Naval Air Squadron — 705 NAS badge Active 1936 1940 1947 present Country …   Wikipedia

  • (705) erminia — 705 Erminia pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600,5) Demi grand axe 437,454×106 km (2,9242 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 705 Erminia — (705) Erminia 705 Erminia pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600,5) Demi grand axe 437,454×106 km (2,9242 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 705 Erminia — is a minor planet orbiting the Sun. Its name derives from the comic opera Erminie .External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»