-
1 672
1. LAT Somateria mollissima ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная гага f3. ENG (common) eider4. DEU Eiderente f5. FRA eider m à duvet, canard w eider -
2 672
-
3 672
-
4 672
-
5 единица измерения кубатуры пиломатериалов, равная 4,672 куб. м.
Forestry: standardУниверсальный русско-английский словарь > единица измерения кубатуры пиломатериалов, равная 4,672 куб. м.
-
6 ленинградская единица измерения кубатуры пиломатериалов, равная 4,672 м
Forestry: Leningrad standardУниверсальный русско-английский словарь > ленинградская единица измерения кубатуры пиломатериалов, равная 4,672 м
-
7 П-672
ПУСКАТЬ/ПУСТИТЬ ПЫЛЬ В ГЛАЗА кому coll IVP subj: human to represent o.s. or ones affairs in a falsely advantageous light (by boasting, exaggerating, doing sth. flashy etc) in an attempt to fool othersX пускает Y-y пыль в глаза — X is trying to impress Y (with...)X is trying to pass himself off as rich (important etc) (in front of Y) (in refer, to speaking only) X is spinning Y a fine yarn X is laying it on thick (to Y) (only when the surrounding context makes it clear that what is displayed does not reflect the true state of affairs) X is showing (trying to show) off (to Y) X is making (trying to make) a splash X is putting (trying to put) on the dog X is dazzling (trying to dazzle) Y X is cutting (trying to cut) a swath.Петрушка пустил Григорию пыль в глаза своею бывалостью в разных местах, Григорий же осадил его сразу Петербургом, в котором Петрушка не был (Гоголь 3). Petrushka tried to impress Grigory with having been in all sorts of places, but Grigory at once floored him with Petersburg, a place Petrushka had never visited (3a)(author's usage) (Хлестаков:)...Они меня принимают за государственного человека. Верно, я вчера им подпустил пыли (Гоголь 4). (Kh.:)...They have taken me for someone of great importance in the government. I must have spun them a fine yarn yesterday (4c).На свадьбе его сына впервые в нашем городе появился автомобиль, специально выписал его из Чернигова или из Гомеля, не знаю уж откуда, любил пустить пыль в глаза (Рыбаков 1). At his sons wedding the first automobile in town made its appearance, specially ordered from Chernigov, or Gomel, I'm not sure which-anyway, he loved to show off (1a)Изредка, в большие праздники, любил Сергей Платонович пустить пыль в глаза: созывал гостей и угощал дорогими винами, свежей осетровой икрой... лучшими закусками (Шолохов 2). Occasionally, at festival time Sergei Pla-tonovich liked to make a splash. He would give a party and treat his guests to expensive wines, fresh sturgeon caviar., and other delicacies (2a)(Леонид:) Она молоденькая, хорошенькая, ей хочется повертеться, пустить пыль в глаза другим, это молодость, чепуха! Пройдет! (Розов 2). (L.:) She's young, pretty, she wants to show off, dazzle people It's just youth, nonsense. It'll pass! (2a). -
8 С-672
ДЕРЖАТЬ ПОД СУКНОМ что, usu. заявление, просьбу, жалобу и т. п. VP subj: human to delay taking action on (an application, request, complaint etc)X держит Y под сукном - X has shelved (pigeonholed, tabled) YX has (Is keeping) Y in cold storage (on the back burner).«Почему вы кричите?» - «Потому что вы держите моё заявление под сукном уже больше месяца!» "Why are you yelling?" "Because you've had my application in cold storage for over a month now!" -
9 действовать как реле
действовать как реле — act as relaysРусско-английский словарь биологических терминов > действовать как реле
-
10 бимногообразие
n. bivarietyРусско-английский словарь математических терминов > бимногообразие
-
11 автотаймер
-
12 в мире
•This forest formation produces the world's most important commercial softwood lumber.
II•In the realm of sound...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в мире
-
13 в мире
•This forest formation produces the world's most important commercial softwood lumber.
II•In the realm of sound...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в мире
-
14 грохот вибрационный
• грохот m вибрационныйenglish: vibrating screendeutsch: Vibrationssieb nfrançais: crible m troubleur [vibrant]Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > грохот вибрационный
-
15 Гаятри
Religion: Gayatri mantra (A prayer to the sun taken from the Rigveda, 3.62.10, part of the orthodox Hindu's daily routine) -
16 автофазировка
-
17 военный риск
-
18 ВКУСИТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВКУСИТЬ
-
19 биконический
-
20 доводить
lead, bringРусско-английский словарь терминов по микробиологии > доводить
См. также в других словарях:
672 — Années : 669 670 671 672 673 674 675 Décennies : 640 650 660 670 680 690 700 Siècles : VIe siècle VIIe siècle … Wikipédia en Français
672 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | ► ◄ | 640er | 650er | 660er | 670er | 680er | 690er | 700er | ► ◄◄ | ◄ | 668 | 669 | 670 | … Deutsch Wikipedia
-672 — Années : 675 674 673 672 671 670 669 Décennies : 700 690 680 670 660 650 640 Siècles : VIIIe siècle av. J.‑C. & … Wikipédia en Français
672 — РСТ РСФСР 672{ 82} Шкуры оленей кожевенные. Технические условия. ОКС: 59.140.20 КГС: С75 Сырье кожевенное Взамен: ГОСТ 7632 55 Действие: С 01.10.83 Текст документа: РСТ РСФСР 672 «Шкуры оленей кожевенные. Технические условия.» … Справочник ГОСТов
672 — Años: 669 670 671 – 672 – 673 674 675 Décadas: Años 640 Años 650 Años 660 – Años 670 – Años 680 Años 690 Años 700 Siglos: Siglo VI – … Wikipedia Español
672 Astarte — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(672) Astarte — Descubrimiento Descubridor August Kopff Fecha 21 de septiembre de 1908 Nombre Provisional 1908 DY … Wikipedia Español
672 год — Годы 668 · 669 · 670 · 671 672 673 · 674 · 675 · 676 Десятилетия 650 е · 660 е 670 е 680 е · … Википедия
672 год до н. э. — Годы 676 до н. э. · 675 до н. э. · 674 до н. э. · 673 до н. э. 672 до н. э. 671 до н. э. · 670 до н. э. · 669 до н. э. · 668 до н. э. Десятилетия 690 е… … Википедия
672 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert v. Chr. | 7. Jahrhundert v. Chr. | 6. Jahrhundert v. Chr. | ► ◄ | 690er v. Chr. | 680er v. Chr. | 670er v. Chr. | 660er v. Chr. |… … Deutsch Wikipedia
(672) Astarté — Pour les articles homonymes, voir Astarté (homonymie). L astéroïde (672) Astarté a été découvert le 21 septembre 1908 par l astronome allemand August Kopff. Sa désignation provisoire était 1908 DY. Annexes Articles connexes Liste des… … Wikipédia en Français