-
1 6643
1. LAT Salpinctes mexicanus ( Swainson)2. RUS каньонный длинноклювый крапивник m3. ENG canyon wren4. DEU Schluchtenzaunkönig m, Canyonzaunkönig m5. FRA troglodyte m des canyonsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6643
-
2 6643
1. LAT Anolis koopmani Rand2. RUS анолис m Купмана3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
3 6643
1. LAT Apogonidae [+ Epigonidae]2. RUS апогоновые, кардиналовые3. ENG 2 cardinal fishes4. DEU Kardinalbarsche, Kardinalfische pl5. FRA apogonidés, poissons-cardinals(тёплые воды всех океанов, изредка пресные воды; около 25 родов, около 200 видов) -
4 6643
1. LAT Adoxophyes reticulana Hübner2. RUS листовёртка f сетчатая3. ENG summer fruit twist, summer fruit tortricid4. DEU Fruchtschalenwickler m, Apfelschalenwickler m5. FRA — -
5 balestron
m мор.рангоутное дерево для установки косого четырёхугольного паруса -
6 barrage-réservoir
mводохранилищная плотина, плотина с водохранилищемDictionnaire polytechnique Français-Russe > barrage-réservoir
-
7 bouffi
1. p. p. m; p. p. f - bouffie 2. m -
8 contrôle de [sur la] légalité
контроль [надзор] за законностьюDictionnaire de droit français-russe > contrôle de [sur la] légalité
-
9 cacorythmique
-
10 les conditions sont réunies pour
Le dictionnaire commercial Français-Russe > les conditions sont réunies pour
-
11 densité de boue de forage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > densité de boue de forage
-
12 échelle des comparaisons
Dictionnaire Français-Russe d'économie > échelle des comparaisons
-
13 F.F.I.
сущ.1) общ. партизан, член французских Внутренних сил, Ф.Ф.И. (французские Внутренние силы; движения Сопротивления в 1940-44 гг.)2) сокр. Forces Françaises de l'Intérieur3) лингвостран. Forces Françaises de l'Intérieur (армия участников Сопротивления, созданная весной 1944 г. во Франции) -
14 souffle d'avalanche
Dictionnaire français-russe de géographie > souffle d'avalanche
-
15 contravention
f1. наруше́ние; Iнесоблюде́ние;être en contravention avec la loi — наруша́ть зако́н, être en contravention avec les règles de la bonne société — не соблюда́ть пра́вил [поведе́ния], при́нятых в о́бществеêtre en contravention avec... — наруша́ть/нару́шить; не соблюда́ть/не соблюсти́;
dresser contravention — составля́ть/соста́вить протоко́л, выпи́сывать/вы́писать квита́нцию о штра́фе; donner (flanquer, coller) une contravention — налага́ть/наложи́ть штраф (на + A); штрафова́ть/о= (+ A)il a encore eu une contravention pour excès de vitesse∑ — ему́ опя́ть пришло́сь плати́ть штраф за превыше́ние ско́рости;
-
16 Hébreu
еврей -
17 sulfidité
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > sulfidité
-
18 mégadermatidés
1. LAT Megadermatidae Gill2. RUS ложные вампиры, копьеносые.3. ENG large-winged [false vampire] bats, false vampires4. DEU Großblattnasen, Klaffmäuler5. FRA mégadermatidésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mégadermatidés
-
19 6017
1. LAT Heteromirafra ruddi ( Grant)2. RUS длинношпоровый жаворонок m3. ENG Rudd’s [long-clawed] lark4. DEU Spornlerche f5. FRA alouette f de RuddDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6017
-
20 5027
1. LAT Moloch horridus Gray2. RUS молох m3. ENG thorny devil, moloch4. DEU Dornteufel m, Dornteufelchen n, Moloch m, Wüstenteufel m5. FRA moloch m d'Australie [hérissé, épineux], diable m épineuxАреал обитания: Австралия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
6643 Morikubo — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Morikubo symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Y. Kushida discovery site = Yatsugatake discovered = November 07, 1990 designations = yes mp… … Wikipedia
NGC 6643 — Галактика История исследования Дата открытия 1858 Обозначения NGC 6643, UGC 11218, MCG 12 17 21, ZWG 340.43, KARA 850, IRAS18212+7432, PGC 61742 … Википедия
Корреспонденция Счетов — способ ведения бухгалтерского учета, при котором каждая операция отражается одной и той же суммой в двух счетах: дебете одного и кредите другого, в результате образовывается двойная связь, называемая корреспонденцией счетов, дающая возможность… … Словарь бизнес-терминов
Карамзин Николай Михайлович — Карамзин, Николай Михайлович знаменитый русский литератор, журналист и историк. Родился 1 декабря 1766 г. в Симбирской губернии; вырос в деревне отца, симбирского помещика. Первой духовной пищей 8 9 летнего мальчика были старинные романы,… … Биографический словарь
борозда лучевого нерва — (sulcus nervi radialis, PNA, BNA, JNA) продольное углубление на плечевой кости, начинающееся позади дельтовидной бугристости и продолжающееся спирально по длине кости; в Б. л. н. проходят лучевой нерв и глубокая артерия плеча с сопровождающими ее … Большой медицинский словарь
Anatifae — Anatifa A*nat i*fa, n.; pl. {Anatif[ae]}. [NL., contr. fr. anatifera. See {Anatiferous}.] (Zo[ o]l.) An animal of the barnacle tribe, of the genus {Lepas}, having a fleshy stem or peduncle; a goose barnacle. See {Cirripedia}. [1913 Webster] Note … The Collaborative International Dictionary of English
DAP — designated acquisition program … Military dictionary
blowfish — noun Date: 1872 puffer fish 1 … New Collegiate Dictionary
Афанасьев, Пафнутий Алексеев. — препод. математ. Моск. унив. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
CONTRE-OPPOSITION — s. f. Ce mot, usité seulement dans le langage parlementaire, s entend d Une minorité de l opposition qui se détache de la majorité, en certains cas, bien qu elle y appartienne par les principes généraux qui la dirigent. La contre opposition fera… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONSÉCUTIVEMENT — adv. Tout de suite, immédiatement après, selon l’ordre du temps. Il a eu consécutivement trois grandes maladies. Il a exercé consécutivement deux grandes charges … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)