-
1 6638
1. LAT Microcerculus ustulatus ( Salvin et Godman)2. RUS обыкновенный крапивник-флейтист m3. ENG flautist wren4. DEU Flötenzaunkönig m5. FRA troglodyte m flûtisteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6638
-
2 6638
-
3 6638
1. LAT Priacanthus macracanthus Cuvier2. RUS колючий бычеглаз m3. ENG red bullseye, bullseye perch, truncate-tailed bigeye4. DEU —5. FRA — -
4 6638
1. LAT Adens schalleriana Linnaeus2. RUS листовёртка f плоская калиновая3. ENG Logan's button4. DEU —5. FRA — -
5 baleinée
-
6 barrage poids-voûte
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > barrage poids-voûte
-
7 bouffer les foies à qn
прост.((vouloir) bouffer [или manger] les foies à qn)сильно злиться, быть в бешенствеOutré de colère, il porta plainte contre le Simion... Après cela, les deux hommes se seraient mangés les foies. (H. Pourrat, Les Vaillances, farces et gentillesses de Gaspard des Montagnes.) — Вне себя от ярости, он подал на Симиона жалобу... После этого они оба были готовы выпустить друг другу кишки.
Dictionnaire français-russe des idiomes > bouffer les foies à qn
-
8 contrôle de l'exécution du budget
Dictionnaire de droit français-russe > contrôle de l'exécution du budget
-
9 cacogueusie
-
10 les bons chiffres obtenus par notre société l'année dernière
Le dictionnaire commercial Français-Russe > les bons chiffres obtenus par notre société l'année dernière
-
11 densité Bé
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > densité Bé
-
12 échelle
масштаб, шкала -
13 F.E.M.
сущ.метал. force électromotrice -
14 sotch
карстовая котловина; увала -
15 contrariété
f1. (conflit) противопо́ложность 2. (sentiment) недово́льство, неудово́льствие; доса́да (dépit); раздраже́ние (irritation);cela m'a causé une vive contrariété — э́то бы́ло ∫ для меня́ < мне> о́чень неприя́тноses traits exprimaient une vive contrariété — его́ лицо́ выража́ло си́льное недово́льство;
3. (ennui, vexation) неприя́тность; оби́да (vexation); ↓поме́ха, препя́тствие (obstacle); передря́га fam.;des contrariétés répétées l'ont aigri — ве́чные неприя́тности озло́били его́
-
16 havresac
мешок вещевой -
17 suie
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > suie
-
18 marte fouine
1. LAT Martes foina Erxleben2. RUS каменная куница f, (куница-)белодушка f3. ENG beech [rock, stone] marten4. DEU Hausmarder m, (europäischer) Steinmarder5. FRA marte f fouine, fouine f (d'Europe)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > marte fouine
-
19 6012
1. LAT Galerida magnirostris ( Stephens)2. RUS толстоклювый хохлатый жаворонок m3. ENG thick-billed lark4. DEU Dickschnabellerche f5. FRA cochevis m à gros becDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6012
-
20 5022
1. LAT Lyriocephalus Merrem2. RUS цейлонские [шишконосые] агамы pl3. ENG lyre-headed lizards4. DEU Leierkopfagamen pl, Lyrakopfagamen pl5. FRA lyriocéphales plАреал обитания: Шри-Ланка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
NGC 6638 — Звёздное скопление История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 12 июля 1784 Обозначения NGC 6638, GCL 95, ESO 522 SC30 … Википедия
NGC 6638 — Datos de observación (Época J2000.0) Tipo VI Ascensión recta 18h 30m 56.2s Declinación −25° 29′ 45″ … Wikipedia Español
ДСТУ ISO 6638-1:2007 — Фрукти, овочі та продукти їх перероблення. Визначення вмісту мурашиної кислоти. Частина 1. Гравіметричний метод (ISO 6638 1:1985, IDT) [br] НД чинний: від 2009 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок:… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 6638-2:2007 — Фрукти, овочі та продукти їх перероблення. Визначення вмісту мурашиної кислоти. Частина 2. Титриметричний метод (ISO 6638 2:1984, IDT) [br] НД чинний: від 2009 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок:… … Покажчик національних стандартів
ISO 6638-1:1985 — изд.1 B TC 34/SC 3 Продукты плодоовощные. Определение содержания муравьиной кислоты. Часть 1. Гравиметрический метод раздел 67.080.01 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 6638-2:1984 — изд.1 B TC 34/SC 3 Продукты плодоовощные. Определение содержания муравьиной кислоты. Часть 2. Практический метод раздел 67.080.01 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Корреспондент Банка — банк, являющийся контрагентом другого банка и выполняющий поручения по платежам и другим операциям. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АУДИЕНЦИЯ — (от латинского audientia слушание), официальный прием у лица, занимающего высокий пост … Современная энциклопедия
ИНДЕКС АЭН СВОДНЫЙ — итоговый индекс, выведенный из индексов АЭН по отдельным группам товаров. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Каразин Николай Николаевич — Каразин (Николай Николаевич) художник этнограф и писатель, родился в 1842 г., внук В.Н. Каразина (см.). 20 лет поступил в войска туркестанского военного округа, пробыл в средней Азии 9 лет, участвуя во всех делах русских войск при среднеазиатских … Биографический словарь
борозда длинной малоберцовой мышцы — (sulcus musculi peronei longi, BNA) см. Борозда сухожилия длинной малоберцовой мышцы … Большой медицинский словарь