-
1 accanimento
m1) ожесточение, остервенение; неистовство, ярость2) ожесточение, упорствоdifendersi con accanimento — упорно обороняться•Syn:ostinazione, zelo, perseveranza, pertinacia; rabbia; furia, ira, odioAnt: -
2 accatastamento
укладка в штабель, штабелирование -
3 anello spingidisco frizione
Dizionario italiano-russo Automobile > anello spingidisco frizione
-
4 agnazione
-
5 anno sociale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > anno sociale
-
6 Accordo sulle preferenze generalizzate
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > Accordo sulle preferenze generalizzate
-
7 agglutinare
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > agglutinare
-
8 macchina impacchettatrice
Macchina f impacchettatriceПакетоформующая машина fItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > macchina impacchettatrice
-
9 annaffiatrice
-
10 aglio
m. (bot.)d'aglio — чесночный (agg.)
testa d'aglio — головка чеснока (colloq. чесночина)
puzza d'aglio — чесночный дух (чесночный запах, запах чеснока)
-
11 farne un affare di Stato
делать из мухи слона, раздувать всякую малость. -
12 albero
mFRA arbre mDEU Handbremswelle fENG brake shaftITA albero mPLN wał m dźwigni kątowejRUS вал m, тормознойсм. поз. 583 на
FRA arbre mDEU Welle fENG shaftITA albero mPLN wałek mRUS валик mсм. поз. 1838 на
, 
—FRA arbre m à cameDEU Exzenterwelle f für ReglerENG control camITA albero m a cammaPLN krzywka f sterującaRUS эксцентрик m регуляторасм. поз. 2253 на
albero a camma (del radiatore)
—FRA arbre m à cameDEU Exzenterwelle f für HeizkörperENG control shaftITA albero m a camma (del radiatore)PLN wałek m sterującyRUS валик m эксцентрикасм. поз. 2240 на
—FRA arbre m à cardansDEU Gelenkwelle fENG cardan shaftITA albero m cardanicoPLN wał m kardanowyRUS вал m, карданныйсм. поз. 2034 на
albero cavo di manovra della paratoia
—FRA arbre m creux de manœuvre de la trappeDEU Rohrwelle f für RundschieberITA albero m cavo di manovra della paratoiaPLN wał m napędowy klapy, drążonyRUS вал m привода люка, полыйсм. поз. 1398 на
—FRA arbre m à crochetsDEU Hakenwelle fENG hook-barITA albero m con ganciPLN wał m pazurowyRUS вал m, кулачковыйсм. поз. 1389 на
albero del dispositivo di bloccaggio
—FRA arbre m de verrouillageDEU Verschlußwelle fENG locking barITA albero m del dispositivo di bloccaggioPLN wal m ryglowaniaRUS вал m, запорныйсм. поз. 1382 на—FRA arbre m du frein à levierDEU Bremswelle fENG brake shaftITA albero m del freno a stangaPLN wał m hamulcaRUS вал m, тормознойсм. поз. 598 на
—FRA arbre m de verrouillageDEU Kniewelle fENG locking barITA albero m di bloccaggioPLN wał m zaciskowyRUS вал m, коленчатыйсм. поз. 961 на
—FRA arbre m de commandeDEU Umstellwelle fENG control shaftITA albero m di comandoPLN wał m sterującyRUS вал m, переводнойсм. поз. 663 на
FRA arbre m de commandeDEU Betätigungswelle fENG adjusting shaftITA albero m di comandoPLN wał m sterującyRUS валик m, приводнойсм. поз. 1326 на
albero di comando (lato cilindro)
—FRA arbre m de commande (côté cylindre)DEU Handbremswelle f, kurzeITA albero m di comando (lato cilindro)PLN wał m krótki hamulcaRUS вал m, тормозной, короткийсм. поз. 602 на
albero di comando (lato opposto al cilindro)
—FRA arbre m de commande (côté opposé au cylindre)DEU Handbremswelle f, langeENG operating, shaft (long)ITA albero m di comando (lato opposto al cilindro)PLN wał m długi hamulcaRUS вал m, тормозной, длинныйсм. поз. 603 наalbero di comando del dispositivo "vuoto-carico"
—FRA arbre m de commande de la boîte "Vide-Chargé"DEU Umstellwelle f für LastwechselITA albero m di comando del dispositivo "vuoto-carico"PLN wałek m zmieniacza hamownościRUS вал m привода переключателя тормозного режимасм. поз. 513 на
albero di manovra della paratoia
—FRA arbre m de manœuvre de la trappeDEU Welle f für RundschieberITA albero m di manovra della paratoiaPLN wał m napędowy klapy, pełnyRUS вал m привода люкасм. поз. 1399 наalbero di manovra dello scivolo
—FRA arbre m de manœuvre du déverseur escamotableDEU Welle f für Rutschenverlängerung fITA albero m di manovra dello scivoloPLN wałek m przedłużacza zsypuRUS вал m направляющей лоткасм. поз. 1406 наalbero flessibile di trasmissione agli apparecchi ausiliari
—FRA flexible m d’entraînement des auxiliairesDEU Antriebswelle f, biegsame, für HilfsmaschinenITA albero m flessibile di trasmissione agli apparecchi ausiliariPLN wałek m giętki napędu urządzeń pomocniczychRUS вал m, гибкий, для привода вспомогательного оборудованиясм. поз. 2481 на
, 
—FRA arbre m horizontalDEU Welle f für HandradITA albero m orizzontalePLN wałek m koła pokrętnegoRUS вал m маховикасм. поз. 563 на
—FRA arbre m verticalDEU Bremswelle fENG vertical shaftITA albero m verticalePLN wał m przekładni zębatejRUS вал m, тормознойсм. поз. 566 на
См. также в других словарях:
663 — Années : 660 661 662 663 664 665 666 Décennies : 630 640 650 660 670 680 690 Siècles : VIe siècle VIIe siècle … Wikipédia en Français
663 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | ► ◄ | 630er | 640er | 650er | 660er | 670er | 680er | 690er | ► ◄◄ | ◄ | 659 | 660 | 661 | … Deutsch Wikipedia
-663 — Cette page concerne l année 663 du calendrier julien proleptique. Années : 666 665 664 663 662 661 660 Décennies : 690 680 670 660 650 640 630 Siècles : VIII … Wikipédia en Français
663 — yearbox in?= cp=6th century c=7th century cf=8th century yp1=660 yp2=661 yp3=662 year=663 ya1=664 ya2=665 ya3=666 dp3=630s dp2=640s dp1=650s d=660s dn1=670s dn2=680s dn3=690s NOTOC EventsBy PlaceByzantine Empire* Byzantine Emperor Constans II… … Wikipedia
663 — Años: 660 661 662 – 663 – 664 665 666 Décadas: Años 630 Años 640 Años 650 – Años 660 – Años 670 Años 680 Años 690 Siglos: Siglo VI – … Wikipedia Español
663 Gerlinde — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(663) Gerlinde — Descubrimiento Descubridor August Kopff Fecha 24 de junio de 1908 Nombre Provisional 1908 DG … Wikipedia Español
663 год — Годы 659 · 660 · 661 · 662 663 664 · 665 · 666 · 667 Десятилетия 640 е · 650 е 660 е 670 е · … Википедия
(663) Gerlinde — Pour les articles homonymes, voir Gerlinde. L astéroïde (663) Gerlinde a été découvert le 24 juin 1908 par l astronome allemand August Kopff. Sa désignation provisoire était 1908 DG. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes… … Wikipédia en Français
663 год до н. э. — Годы 667 до н. э. · 666 до н. э. · 665 до н. э. · 664 до н. э. 663 до н. э. 662 до н. э. · 661 до н. э. · 660 до н. э. · 659 до н. э. Десятилетия 680 е… … Википедия
(663) Gerlinde — Asteroid (663) Gerlinde Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtel Große Halbachse 3,06 AE … Deutsch Wikipedia
