Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

632

  • 81 TLAHMACHTLI

    tlahmachtli:
    Est le terme technique pour 'broderie", 'ornement brodé'.
    SGA II 632. Mais pourrait désigner aussi des motifs tissés.
    Esp., labor de manta labrada, o buena maña para hacer algo, o brosladura de ropa (M).
    Angl., embroidery, skill in something (K).
    "huehhuêyi tlahmachtli îtozqui", (des blouses) avec de grand motifs brodés au col - (shifts) with larg embroidered (figures) at the throast. Sah8,47
    " âmamachiyôtl in oncân cânah tlein tlahmâchtli quichîhuah ", les modèles en papier d'où elles copient ce qu'elle font (comme) broderie - the paper patterns from which they took the shape of whatsoever they made. Sah8,49.
    " inic huel quittaz tlahmachtli, cencah tlamahcêhuaya, mozâhuaya, mihzôya in ihcuâc moquetzaya ce xôchitl tônalli ", pour qu'elle puisse trouver la (belle) broderie, elle faisait de grandes pénitences, elle jeûnait, elle se saignait quand arrivait le signe Un Fleur - in order to achieve skill in embroidering, she should do great penances, and fast, and draw blood when the day sign One Flower set in. Est dit de celle qui est née sous le signe ce xôchitl. Sah4,25.
    R.Siméon 549 dit: ouvrage, couture, broderie, adresse, habileté dans le travail.
    " ahmo motech tictlahtlâlîz in tlahmachyoh in moca tlahmachtli ", tu ne mettras pas (sur toi) des choses brodées, des choses pleines de broderies. Conseil d'une mère à sa fille. Sah6,100.
    Attesté par B10v et Carochi Arte 46v).
    Form: sur ihmati.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLAHMACHTLI

  • 82 TLAQUIHCUILOA

    tlâquihquiloa > tlâquihcuiloh.
    *\TLAQUIHCUILOA v.réfl., se peindre le corps.
    " motlâquihcuiloh itzcôâtica ", le corps peint (tatoué) de serpents d'obsidienne.
    Sah9,73.
    Note: Le dessin du serpent à pointes d'obsidiennes n'est souvent pas autre chose qu'une ligne en zigzag et il est bien probable que le tatouage des Huastèques consistait en de tels dessins.
    SGA II 632.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLAQUIHCUILOA

  • 83 гелиево-неоновый лазер

    1. laser hélium-néon

     

    гелиево-неоновый лазер
    Газовый лазер с активным элементом из смеси гелия и неона.
    Примечание
    Этот тип лазера обычно используют в сканерах штрихового кода. Он генерирует монохроматическое, когерентное оптическое излучение малой расходимости в видимой части спектра на длине волны 632,8 нм (красный свет).
    [ ГОСТ 30721-2000]
    [ ГОСТ Р 51294.3-99]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гелиево-неоновый лазер

Страницы

См. также в других словарях:

  • 632 — Années : 629 630 631  632  633 634 635 Décennies : 600 610 620  630  640 650 660 Siècles : VIe siècle  VIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 632 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | ► ◄ | 600er | 610er | 620er | 630er | 640er | 650er | 660er | ► ◄◄ | ◄ | 628 | 629 | 630 | …   Deutsch Wikipedia

  • -632 — Cette page concerne l année 632 du calendrier julien proleptique. Années : 635 634 633   632  631 630 629 Décennies : 660 650 640   630  620 610 600 Siècles : VIIIe& …   Wikipédia en Français

  • 632 — ГОСТ 632{ 80} Трубы обсадные и муфты к ним. Технические условия. ОКС: 23.040.10 КГС: В62 Трубы стальные и соединительные части к ним Взамен: ГОСТ 632 64 Действие: С 01.01.83 Изменен: ИУС 2/83, 5/86, 4/88, 8/89 Примечание: переиздание 1998 в сб.… …   Справочник ГОСТов

  • 632 — yearbox in?= cp=6th century c=7th century cf=8th century yp1=629 yp2=630 yp3=631 year=632 ya1=633 ya2=634 ya3=635 dp3=600s dp2=610s dp1=620s d=630s dn1=640s dn2=650s dn3=660s NOTOC EventsBy PlaceEurope* Khan Kubrat starts to rule in Great… …   Wikipedia

  • 632 — СТ СЭВ 632{ 77} Техника безопасности. Лифты электрические. Графические символы. ОКС: 91.140.90 КГС: Ж07 Техника безопасности Действие: С 01.07.79 Примечание: введен в действие в качестве межгосударственного стандарта Текст документа: СТ СЭВ 632… …   Справочник ГОСТов

  • 632-20-2 — Thréonine Thréonine Formule semi développée de la L thréonine. Général No CAS …   Wikipédia en Français

  • 632-99-5 — Fuchsine Fuchsine Général No CAS …   Wikipédia en Français

  • 632 — Años: 629 630 631 – 632 – 633 634 635 Décadas: Años 600 Años 610 Años 620 – Años 630 – Años 640 Años 650 Años 660 Siglos: Siglo VI – …   Wikipedia Español

  • 632 — Siglo: Tabla anual siglo VII (Siglo VI Siglo VII Siglo VIII) Década: Años 600 Años 610 Años 620 Años 630 Años 640 Años 650 Años 660 Años: 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 …   Enciclopedia Universal

  • 632 Pyrrha — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»