-
1 6209
1. LAT Motacilla grandis ( Sharpe)2. RUS японская (белая) трясогузка f3. ENG Japanese (pied) wagtail4. DEU Japan-Stelze f, Schieferstelze f5. FRA bergeronnette f (grise) du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6209
-
2 6209
1. LAT Phyllodactylus mentalis Werner2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
3 6209
1. LAT Liza saliens (Risso)2. RUS остронос m3. ENG leaping gray mullet4. DEU Kleine Meeräsche f, Springmeeräsche f5. FRA mulet m sauteur, muge m sauteur -
4 6209
1. LAT Xyleborus dryographus Ratzeburg2. RUS короед m непарный южный3. ENG —4. DEU gekörnter Nutzholzborkenkäfer m5. FRA — -
5 avocat
I m (f - avocate)1) адвокатavocat général — генеральный адвокат; заместитель прокурора ( апелляционной или кассационной инстанции)commettre un avocat d'office — выделить, назначить адвоката2) перен. адвокат, защитник, заступникse faire l'avocat d'une cause — выступать в защиту какого-либо делаse faire l'avocat de qn — защищать кого-либо; быть чьим-либо адвокатомje serai votre avocat auprès de... — я замолвлю за вас словечко перед...••avocat du diable — 1) ист. адвокат дьявола (лицо, выступавшее по поручению с возражениями против канонизации святого) 2) перен. защитник сомнительного делаII m -
6 balais d'essuie-glace
m; pl; автоDictionnaire polytechnique Français-Russe > balais d'essuie-glace
-
7 blot
-
8 contrainte législative
принуждение в силу закона, законодательное принятие принудительных мер; вмешательство путём законодательных действийDictionnaire de droit français-russe > contrainte législative
-
9 branché
1) отведённый, ответвлённый2) соединённый, анастомозированный -
10 je l'ignore
я не знаю | это мне неизвестно -
11 débit solide
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > débit solide
-
12 dividende régulier
дивиденд, периодически выплачиваемый, регулярный дивиденд -
13 Ecole d'Organisation Scientifique du Travail
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Ecole d'Organisation Scientifique du Travail
-
14 région pionnière
Dictionnaire français-russe de géographie > région pionnière
-
15 compromettre
vt.1. (qn.) компромети́ровать/с=, ↑поро́чить/о=; позо́рить/о= (déshonorer);compromettre une jeune fille — компромети́ровать (↑позо́рить) де́вушку
il a été compromettreis dans une affaire douteuse — он заме́шан в сомни́тельном де́ле
2. (qch.) ста́вить/по= под угро́зу; подрыва́ть/подорва́ть ◄-рву, -ёт, -ла► (saper);compromettre sa santé — подры́вать своё <по́ртить/ис= fam. себе́> здоро́вье; compromettre son autorité (sa réputation) — подрыва́ть свой авторите́т (свою́ репута́цию)vous avez compromettreis vos chances de succès — вы поста́вили под угро́зу ва́ши ша́нсы на успе́х;
■ vpr.- se compromettre -
16 générosité
благородствовеликодушие -
17 rouleaux deplisseurs
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > rouleaux deplisseurs
-
18 gerboises-souris marsupiales
1. LAT Antechinomys Krefft2. RUS сумчатые тушканчики pl3. ENG jerboa(like) marsupials, long-legged jumping marsupials4. DEU Springbeutelmäuse pl, Beutelspringmäuse pl5. FRA gerboises-souris pl marsupialesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > gerboises-souris marsupiales
-
19 5627
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5627
-
20 4637
1. LAT Rhinoclemmys pulcherrima (Gray)2. RUS великолепная черепаха f3. ENG American geoemyda, Mexican red [Mexican wood, painted wood] turtle4. DEU Pracht-Erdschildkröte f5. FRA géoémyde f américaineАреал обитания: Центральная Америка, Северная Америка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
6209 Schwaben — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Schwaben symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Borngen and Schmadel discovery site = Tautenburg discovered = October 12, 1990 designations … Wikipedia
NGC 6209 — Галактика История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 28 июня 1835 Обозначения NGC 6209, ESO 43 8, AM 1649 723, IRAS16489 7230 … Википедия
ISO 6209:1988 — изд.3 B TC 45/SC 3 Ингредиенты резиновой смеси. Углеродная сажа. Определение содержания веществ, экстрагируемых растворителем раздел 83.040.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Компенсация Налогов — возврат налогоплательщику части уплаченных налогов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Иоанн VI Антонович — Иоанн VI Антонович, иногда называемый также Иоанн III (по счету царей) сын племянницы императрицы Анны Иоанновны , принцессы Маклебургской Анны Леопольдовны и герцога Брауншвейг Люнебургского Антона Ульриха, родился 12 августа 1740 г. и… … Биографический словарь
бодрствование — состояние организма, характеризующееся активным уровнем психической деятельности … Большой медицинский словарь
amphotericin — amphotericin, amphotericin B amphotericin B . 1. an antibiotic and antifungal agent ({C47H73NO17}), produced by a strain of {Streptomyces nodosus}. It is one of a class of polyene macrolide antibiotics effective against fungal infections. It has… … The Collaborative International Dictionary of English
CDOPS — counterdrug operations … Military dictionary
birth control — noun Date: 1914 1. control of the number of children born especially by preventing or lessening the frequency of conception ; contraception 2. contraceptive devices or preparations … New Collegiate Dictionary
Астапенко, Михаил Павлович — (р. 17. 11. 1951) Род. в с. Плавна Брянской обл. Окончил ист. ф т Ростовского ун та (1974). Преподавал историю в школе (1974 75). Работает зам. директора Старочеркасского историко архитектурного музея заповедника. Автор кн.: Останется вечно… … Большая биографическая энциклопедия
CONCOMBRE — s. m. Plante potagère qui produit des fruits allongés, presque cylindriques, dont la chair est ferme et succulente. Graine de concombre. Semer, planter des concombres. Couche de concombres. Il se dit plus ordinairement Du fruit de cette plante … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)