-
1 6081
1. LAT Hirundo megaensis ( Benson)2. RUS белохвостая (настоящая) ласточка f3. ENG white-tailed swallow4. DEU Bensonschwalbe f5. FRA hirondelle f à queue blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6081
-
2 6081
1. LAT Pachydactylus bibroni (A. Smith)2. RUS толстопалый геккон m Биброна3. ENG Bibron's (thick-toed, clawless) gecko4. DEU Bibrons Dickfingergecko m5. FRA pachydactyle m de BibronАреал обитания: Африка -
3 6081
-
4 6081
-
5 avariable
adjподверженный порче, повреждению -
6 bâche
f1) брезент; тент; кожух2) крыша (напр. вагона)3) резервуар; чан; бак; ковш5) парник•- bâche d'alimentation
- bâche calorimétrique
- bâche d'eau
- bâche d'emmagasinage
- bâche hydraulique
- bâche de machine thermique
- bâche de secours
- bâche de la turbine -
7 bifteck bleu
-
8 consul honoraire
нештатный [почётный] консул ( являющийся гражданином страны пребывания) -
9 boulonnage
mбулонаж ( фиксация перелома металлическим стержнем с винтами), фиксация перелома с помощью болта -
10 intérêts simples
Le dictionnaire commercial Français-Russe > intérêts simples
-
11 cybernétique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cybernétique
-
12 disparités économiques
Dictionnaire Français-Russe d'économie > disparités économiques
-
13 EM
сущ.метал. électromagnétique -
14 roche imperméable
водонепроницаемая порода; водоупорDictionnaire français-russe de géographie > roche imperméable
-
15 commission
f1. (message) поруче́ние;manger la commission — забыва́ть/забы́ть о поруче́нии; faire une commission à qn. — передава́ть/переда́ть кому́-л. что-л.; ● faire la petite (la grosse) commission — справля́ть/спра́вить ма́лую (большу́ю) нужду́j'ai été chargé d'une commission pour vous ∑ — у меня́ к вам поруче́ние;
maman me fait faire les commissions — ма́ма меня́ посыла́ет за поку́пками
3. dr.:commission rogatoire — суде́бное поруче́ние
║ comm.:faire la commission — занима́ться ipf. комиссио́нными опера́циямиmaison de commission — посре́дническая <комиссио́нная> фи́рма;
4. (prime) комиссио́нные ◄-'ых► pl. seult.;il touche 10% de commission — он получа́ет де́сять проце́нтов комиссио́нныхil a touché une forte commission sur la vente de l'immeuble — он получи́л больши́е комиссио́нные от прода́жи до́ма;
5. (personnes) коми́ссия;commission de réforme — коми́ссия по освиде́тельствованию увольня́емых по боле́зниune commission d'enquête — сле́дственная коми́ссия;
-
16 fumoir
коптильня -
17 revêtement du plancher
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > revêtement du plancher
-
18 écureuils
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > écureuils
-
19 5511
1. LAT Myiobius barbatus ( Gmelin)2. RUS желтогузый миобис m3. ENG sulphur-rumped flycatcher4. DEU Gelbbürzeltyrann m5. FRA moucherolle f barbichonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5511
-
20 4521
1. LAT Dermatemys mawi Gray2. RUS мексиканская [табаскская] черепаха f3. ENG Tabasco [Central American river] turtle4. DEU Tabasco-Schildkröte f5. FRA dermatémyde f de Maw, tortue f de TabascoАреал обитания: Центральная Америка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
6081 Cloutis — Cloutis Discovery and designation Discovered by S. J. Bus Discovery site Siding Spring Observatory Discovery date March 2, 1981 Designations … Wikipedia
NGC 6081 — Галактика История исследования Дата открытия 26 июля 1870 Обозначения NGC 6081, IC 1202, UGC 10272, MCG 2 41 19, ZWG 79.78, NPM1G +09.0456, PGC 57506 … Википедия
ДСТУ 6081:2009 — Паливо моторне. Ефіри метилові жирних кислот олій і жирів для дизельних двигунів. Технічні вимоги [br] НД чинний: від 2010 03 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 15 Код НД згідно з ДК 004: 75.160.20 … Покажчик національних стандартів
Комитент — (consignor) 1. Любое лицо или организация, отправляющие товары в адрес грузополучателя (consignee). 2. Принципал, который отдает агенту (консигнатору) свои товары на консигнацию (consignment) для реализации, как правило за рубежом. Бизнес.… … Словарь бизнес-терминов
Иконников Владимир Степанович — Иконников, Владимир Степанович историк. Родился 9 декабря 1841 г. Окончил курс на историко филологическом факультете университета св. Владимира. Получив степень магистра русской истории за диссертацию Максим Грек , был избран доцентом… … Биографический словарь
блефаротик — (блефаро + тик) см. Блефароспазм клонический … Большой медицинский словарь
Amounting — Amount A*mount , v. i. [imp. & p. p. {Amounted}; p. pr. & vb. n. {Amounting}.] [OF. amonter to increase, advance, ascend, fr. amont (equiv. to L. ad montem to the mountain) upward, F. amont up the river. See {Mount}, n.] 1. To go up; to ascend.… … The Collaborative International Dictionary of English
C4IFTW — command, control, communications, computers, and intelligence for the Warrior … Military dictionary
bioluminescence — noun Etymology: International Scientific Vocabulary Date: 1916 the emission of light from living organisms; also the light so produced • bioluminescent adjective … New Collegiate Dictionary
Аршеневский, Илья Яковлевич — сенатор; род. в 1755 г. в родовом имении в Смоленской губернии, умер в 1820 г. Зачисленный в военную службу 12 го января 1760 г., он в 1772 г. участвовал в походе в Польше против конфедератов и неоднократно командовал военными отрядами, кои… … Большая биографическая энциклопедия
COMPATIBILITÉ — s. f. Il se dit en parlant Des qualités qui peuvent se concilier, s accorder ensemble, et surtout en parlant Des caractères et de l esprit. Il y a une grande compatibilité d humeur entre ces deux personnes. Il n y a guère de compatibilité d… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)