-
1 азимут простирания
pétrРусско-французский политехнический словарь > азимут простирания
-
2 бизнес-центр
centre m d'affaires -
3 бампер талевого блока
Русско-французский словарь по нефти и газу > бампер талевого блока
-
4 аудиторское заключение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > аудиторское заключение
-
5 акустический центр
(напр. коры головного мозга) centre acoustique -
6 женщина-тигрица
nliter. tigresse -
7 бездомное население
Русско-французский юридический словарь > бездомное население
-
8 выключатель с защитным сопротивлением
rus выключатель (м) с добавочным (защитным) сопротивлением, аварийный защитный выключатель (м)fra disjoncteur (m) de protection contre les surchargesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > выключатель с защитным сопротивлением
-
9 береговая морена
Русско-французский географический словарь > береговая морена
-
10 бумага копийная
papier m à copier, pelure f à copierРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага копийная
-
11 администрация, погрязшая в рутине, в косности
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > администрация, погрязшая в рутине, в косности
-
12 аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
- equipement de transit de voies de prtigroupe (group primaire, secondaire, tertiaire)
аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
Совокупность устройств, обеспечивающих соединение одноименных групповых трактов различных систем передачи с ЧРК с подавлением токов, частоты которых лежат вне диапазона частот этих трактов.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
EN
- pregroup (group, supergroup, mastergroup) through connection equipment
DE
- Vorgruppen- (Primar-, Sekundar-, Tertiargruppen-) Ubertragungsweg-Durchgangein-richtungen
FR
- equipement de transit de voies de prtigroupe (group primaire, secondaire, tertiaire)
33. Аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
D. Vorgruppen- (Primar-, Sekundar-, Tertiargruppen-) Ubertragungsweg-Durchgangein-richtungen
E. Pregroup (group, supergroup, mastergroup) through connection equipment
F. Equipement de transit de voies de prtigroupe (group primaire, secondaire, tertiaire)
Совокупность устройств, обеспечивающих соединение одноименных групповых трактов различных систем передачи с ЧРК с подавлением токов, частоты которых лежат вне диапазона частот этих трактов
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
-
13 вакуум
вакуум
Состояние среды, абсолютное давление которой меньше атмосферного
[ ГОСТ 5197-85]
вакуум
Состояние жидкости, характеризующееся отрицательным избыточным давлением.
[СО 34.21.308-2005]
вакуум
разрежение
Давление газа ниже атмосферного.
Примечание
Вакуум обычно выражается как разность от атмосферного давления
[ ГОСТ Р 52423-2005]-
сосуды, работающие под вакуумом
[ГОСТ12.2.085-2002] -
Газопроводы, находящиеся под вакуумом
[ ГОСТ 12.2.007.1-75] -
Перед пуском в эксплуатацию после пневматических испытаний следует проводить вакуумирование холодильной установки, которую необходимо оставить под вакуумом в течение 18 часов при остаточном давлении 0,01 МПа (0,1 кгс/см).
[ПБ 09-595-03] -
Образцы с тщательно очищенными поверхностями высушивают при температуре (70±2) "С в условиях вакуума
[ ГОСТ 12175-90( МЭК 811-1-3-93)] -
В технологических процессах, проводимых под вакуумом и связанных с применением ЛВЖ, регулирование и снятие вакуума производятся инертным газом.
[ПБЛП - 93] -
Необходимый для этого перепад давления должен обеспечиваться путем предварительного создания вакуума в приемной части системы...
[ПБ 09-220-98] -
В разл. установках и устройствах низкому вакууму обычно соответствуют давления выше 100 Па, среднему - от 100 до 0,1 Па, высокому - от 0,1 до 10 мкПа; область еще более низких давлений относят к сверхвысокому вакууму.
[ www.xumuk.ru]
Тематики
- вакуумная техника
- гидротехника
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вакуум
-
сосуды, работающие под вакуумом
См. также в других словарях:
595 — Années : 592 593 594 595 596 597 598 Décennies : 560 570 580 590 600 610 620 Siècles : Ve siècle VIe siècle … Wikipédia en Français
595 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 560er | 570er | 580er | 590er | 600er | 610er | 620er | ► ◄◄ | ◄ | 591 | 592 | 593 | … Deutsch Wikipedia
-595 — Cette page concerne l année 595 du calendrier julien proleptique. Années : 598 597 596 595 594 593 592 Décennies : 620 610 600 590 580 570 560 Siècles … Wikipédia en Français
595 — ГОСТ 595{ 79} Целлюлоза хлопковая. Технические условия. ОКС: 71.100.30 КГС: Л71 Пороха Взамен: ГОСТ 595 73 Действие: С 01.07.80 Изменен: ИУС 3/82, 9/87, 6/89, 5/91 Примечание: переиздание 2002 Текст документа: ГОСТ 595 «Целлюлоза хлопковая.… … Справочник ГОСТов
595 — Años: 592 593 594 – 595 – 596 597 598 Décadas: Años 560 Años 570 Años 580 – Años 590 – Años 600 Años 610 Años 620 Siglos: Siglo V – … Wikipedia Español
595 — yearbox in?= cp=5th century c=6th century cf=7th century yp1=592 yp2=593 yp3=594 year=595 ya1=596 ya2=597 ya3=598 dp3=560s dp2=570s dp1=580s d=590s dn1=600s dn2=610s dn3=620s NOTOC EventsBy PlaceEurope* Theudebert II becomes king of Austrasia. *… … Wikipedia
(595) Polyxene — (595) Polyxène L astéroïde (595) Polyxène a été ainsi baptisé en référence à la princesse troyenne Polyxène. Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL [java] … Wikipédia en Français
(595) polyxène — L astéroïde (595) Polyxène a été ainsi baptisé en référence à la princesse troyenne Polyxène. Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL [java] … Wikipédia en Français
595 Polyxena — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(595) Políxena — Descubrimiento Descubridor August Kopff Fecha 27 de marzo de 1906 Nombre Provisional 1906 TZ … Wikipedia Español
595 год — Годы 591 · 592 · 593 · 594 595 596 · 597 · 598 · 599 Десятилетия 570 е · 580 е 590 е 600 е · 610 е … Википедия
