-
1 бригадир
( чин младшего начальствующего состава в полиции) brigadiere -
2 благосостояние
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > благосостояние
-
3 автоклав с нагревательной рубашкой
Dictionnaire technique russo-italien > автоклав с нагревательной рубашкой
-
4 буксирующий автомобиль
Русско-итальянский автомобильный словарь > буксирующий автомобиль
-
5 =fare il terzo grado
gener. quarto grado (Il terzo grado e' tipicamente la scena che vediamo al cinema quando la polizia sottopone qualcuno a un interrogatorio sfibrante: c'e' una lampada rivolta verso la faccia dell'interrogato, u), fare il quarto grado -
6 амёбный колит
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > амёбный колит
-
7 балка со сплошной стенкой
Русско-итальянский строительный словарь > балка со сплошной стенкой
-
8 Как аукнется, так и откликнется
Come fai, cosi avrai.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Как аукнется, так и откликнется
-
9 аспирант
-
10 тормоз
mтормоз, аварийный
—FRA signal m d’alarme, frein d’urgenceDEU Notbremse fENG alarm signal, emergency brakeITA segnale m d'allarme, freno m di emergenzaPLN hamulec m bezpieczeństwaRUS стоп-кран m; тормоз m, аварийныйсм. поз. 628 на,
,
,
—FRA frein m de fenêtreDEU Fensterbremse fENG window retarderITA freno m della finestraPLN hamulec m okiennyRUS тормоз m приводного валикасм. поз. 1322 натормоз, автоматический вакуумный
—FRA frein m à vide automatiqueDEU Saugluftbremse fITA freno m a vuotoPLN samoczynny hamulec m próżniowyRUS тормоз m, автоматический вакуумныйтормоз, автоматический воздушный, пассажирского вагона
—FRA frein m automatique à air comprimé pour matériel à voyageursDEU Druckluftbremse f, selbsttätige für PersonenzügeITA freno m automatico ad aria compressa per materiale viaggiatoriPLN hamulec m samoczynny o sprężonym powietrzu wagonów osobowychRUS тормоз m, автоматический воздушный, пассажирского вагонасм. поз. 625 на,
тормоз, автоматический скоростный
—FRA frein m à air automatique à haute puissance avec réglage électrique de la pressionDEU Hochleistungs-Druckluftbremse f, selbsttätige, mit elektrischer Bremsdruckregelung fITA freno m ad aria automatico ad alta potenza con regolazione elettrica della pressionePLN hamulec m samoczynny o sprężonym powietrzu wielkiej mocyRUS тормоз m, автоматический скоростныйсм. поз. 645 натормоз, воздушный автоматический, грузового вагона
—FRA frein m automatique a air comprimé pour matériel à marchandisesDEU Druckluftbremse f, selbsttätige für GüterzügeITA freno m automatico ad aria compressa per materiale merciPLN hamulec m o sprężonym powietrzu przy wagonach towarowychRUS тормоз m, воздушный автоматический, грузового вагонасм. поз. 613 натормоз, воздушный, автоматический и неавтоматический пассажирского вагона
—FRA frein m à air comprimé — automatique et direct — pour matériel à voyageursDEU Druckluftbremse f, selbsttätige und nicht selbsttätige für PersonenzügeITA freno m ad aria compressa automatico e diretto per materiale viaggiatoriPLN hamulec m o sprężonym powietrzu samoczynny i niesamoczynny wagonów osobowychRUS тормоз m, воздушный, автоматический и неавтоматический пассажирского вагонасм. поз. 641 натормоз, дисковый, с тормозным диском на оси
—FRA frein m à disque calé sur l’essieuDEU Scheibenbremse f mit Bremsscheibe auf der AchseITA freno m a disco applicato sull'assePLN hamulec m tarczowy z tarczą na osi zestawuRUS тормоз m, дисковый, с тормозным диском на осисм. поз. 755 натормоз, дисковый, с тормозным диском на центре колеса
—FRA frein m à disque rapporté sur la roueDEU Scheibenbremse f mit Bremsscheibe am RadkörperITA freno m a disco applicato sulla ruotaPLN hamulec m tarczowy z tarczami na kołachRUS тормоз m, дисковый, с тормозным диском на центре колесасм. поз. 763 натормоз, ручной, с боковым маховиком
—FRA îrein m à vis manœuvrable du solDEU Feststellbremse f, seitlicheITA freno m a mano manovrabile da terraPLN hamulec m ręczny z kółkiem bocznymRUS тормоз m, ручной, с боковым маховикомсм. поз. 600 натормоз, ручной, с зубчатой передачей
—FRA frein m à vis à commande par pignonsDEU Handbremse f mit Zahnradübersetzung fITA freno m a vite a comando con pignoniPLN bamulee m ręczny z przekładnią zębatąRUS тормоз m, ручной, с зубчатой передачейсм. поз. 561 натормоз, ручной, с кривым рычагом
—FRA îrein m à vis à commande par arbre de renvoiDEU Handbremse f mit Hebelübersetzung fITA freno m a vite con albero di rinvioPLN hamulec m ręczny z dźwignią kątowąRUS тормоз m, ручной, с кривым рычагомсм. поз. 577 натормоз, рычажный
—FRA frein m à levierDEU Hebelhandbremse fENG hand lever brakeITA freno m a stangaPLN hamulec m ręczny z dźwignią bocznąRUS тормоз m, рычажныйсм. поз. 588 натормоз, электромагнитный
—FRA frein m électro-magnèti queDEU Magnetschienenbremse fITA freno m elettromagneticoPLN hamulec m szynowyRUS тормоз m, электромагнитныйсм. поз. 769 на
См. также в других словарях:
588 — Années : 585 586 587 588 589 590 591 Décennies : 550 560 570 580 590 600 610 Siècles : Ve siècle VIe siècle … Wikipédia en Français
588 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 550er | 560er | 570er | 580er | 590er | 600er | 610er | ► ◄◄ | ◄ | 584 | 585 | 586 | … Deutsch Wikipedia
-588 — Cette page concerne l année 588 du calendrier julien proleptique. Années : 591 590 589 588 587 586 585 Décennies : 610 600 590 580 570 560 550 Siècles … Wikipédia en Français
588 — ГОСТ 588{ 81} Цепи тяговые пластинчатые. Технические условия. ОКС: 21.220.30 КГС: Г15 Передачи зубчатые и фрикционные. Приводы и трансмиссии Взамен: ГОСТ 588 74 Действие: С 01.07.81 Изменен: ИУС 3/87 Примечание: переиздание 1987 Текст документа:… … Справочник ГОСТов
588 — РСТ РСФСР 588{ 84} Ткань хлопчатобумажная и смешанная. Двунитка. Технические условия. ОКС: 59.080.30 КГС: М68 Ткани и изделия хлопчатобумажные технического назначения Взамен: РСТ РСФСР 588 78 Действие: С 01.04.85 Текст документа: РСТ РСФСР 588… … Справочник ГОСТов
588 — Años: 585 586 587 – 588 – 589 590 591 Décadas: Años 550 Años 560 Años 570 – Años 580 – Años 590 Años 600 Años 610 Siglos: Siglo V – … Wikipedia Español
588 — DLXXXVIII in Roman numeralsyearbox in?= cp=5th century c=6th century cf=7th century yp1=585 yp2=586 yp3=587 year=588 ya1=589 ya2=590 ya3=591 dp3=550s dp2=560s dp1=570s d=580s dn1=590s dn2=600s dn3=610s NOTOC EventsBy PlaceByzantine Empire* Guaram … Wikipedia
588 (disambiguation) — 588 can refer to: * The year 588 * The 588th Night Bomber Regiment, a World War II Soviet women only combat regiment. * 588 Achilles, an asteroid. * Cheongnyangni 588, a red light district in Seoul, South Korea. * Meadow Lake No. 588,… … Wikipedia
588 rue Paradis — 588, rue Paradis 588, rue Paradis est un film français d Henri Verneuil sorti le 15 janvier 1992. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Sites et articl … Wikipédia en Français
588 rue paradis — 588, rue Paradis 588, rue Paradis est un film français d Henri Verneuil sorti le 15 janvier 1992. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Sites et articl … Wikipédia en Français
588 Ахиллес — 588 Achilles Открытие Первооткрыватель Макс Вольф Дата открытия 22 февраля 1906 Обозначения Альтернативное название 1906 TG Категория малых планет … Википедия