-
1 5796
1. LAT Manacus candei ( Parzudaki)2. RUS ошейниковый короткокрылый манакин m3. ENG white-collared [Cande’s] manakin4. DEU —5. FRA manakin m à col blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5796
-
2 5796
1. LAT Gonatodes tapajonicus Rodrigues2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
3 5796
-
4 5796
-
5 autocollante
adj ( fém от autocollant) -
6 avion ambulance
-
7 beau joueur
(beau [или bon] joueur)1) невозмутимый, хладнокровный игрокMichèle Goldberg, la vedette du spectacle "Holiday on Ice", sur les genoux de Jean Royer, le maire de Tours, le grand prophète de la croisade antipornographique. Beau joueur il a souri. (Paris-Match.) — Держа на коленях звезду балета на льду Holiday on Ice Мишель Гольдберг, мэр Тура Жан Руайе, великий пророк антипорнографического крестового похода, сидит с невозмутимым спокойствием и улыбается.
2) человек, стоически переносящий удары судьбы3) человек, умеющий держать себя с достоинствомReilhan sentit quelque chose se crisper en lui. Néanmoins, il décida d'être beau joueur jusqu'à bout. (J. Carrière, L'épervier de Maheux.) — Рейяна это сильно покоробило. Тем не менее он решил держать себя с достоинством до конца.
4) человек, умеющий признать свою неправотуTamara. - Sois beau joueur, Robert! Conviens que tu ne gagnes pas assez d'argent pour que nous ayons un fils! (R. et G. Arout, Appelez-moi Maître.) — Тамара. - Будь честен, Робер! Согласись, что ты слишком мало зарабатываешь, чтобы мы могли иметь сына.
Roberte. - Valorin, vous me détestez et je n'y peux rien. Mais soyez beau joueur. (M. Aymé, La Tête des autres.) — Роберта. - Валорен, вы меня ненавидите, и я ничего не могу поделать, но признайте, что вы не правы.
-
8 congé marchandises
прохождение экспортируемым грузом таможенных формальностей; получение разрешения на вывоз или на ввоз груза -
9 blanchet
mмолочница, грибковый стоматит -
10 imposer ses conditions
Le dictionnaire commercial Français-Russe > imposer ses conditions
-
11 courbe neutron
= courbe de neutron кривая нейтронного методаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > courbe neutron
-
12 déstabilisation
-
13 Droits de régie
сущ.налог. акцизный сбор -
14 pôle magnétique
-
15 coalisé
-e объединённый, сою́зный;les armées \coalisées — сою́зные а́рмии
■ m pl. сою́зники ◄-ов►; сою́зные стра́ны -
16 fille légère
гулящая -
17 rang de pales
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > rang de pales
-
18 chauve-souris petit fer-à-cheval
2. RUS малый подковонос m3. ENG little [lesser] horseshoe(-nosed) bat4. DEU kleine Hufeisennase f, Klein-Hufeisennase f, Zwerg-Hufeisennase f5. FRA petit rhinolophe m (fer-à-cheval), petit fer-à-cheval m, petite chauve-souris f fer-à-chevalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chauve-souris petit fer-à-cheval
-
19 voie
-
20 5255
1. LAT Pitta maxima ( Müller et Schlegel)2. RUS питта-великан f3. ENG great [Halmahera] pitta4. DEU Halmahera-Pitta f Riesenpitta f5. FRA brève f d’HalmaheraDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5255
- 1
- 2
См. также в других словарях:
5796 (annee hebraique) — 5796 (année hébraïque) 5796 (hébreu : ה תשצ ו , abbr. : תשצ ו) est une année hébraïque qui commencera à la veille au soir du 4 octobre 2035 et se finira le 21 septembre 2036. Cette année comptera 354 jours. Ce sera une année simple dans … Wikipédia en Français
5796 (année hébraïque) — 5796 (hébreu : ה תשצ ו , abbr. : תשצ ו) est une année hébraïque qui commencera à la veille au soir du 4 octobre 2035 et se finira le 21 septembre 2036. Cette année comptera 354 jours. Ce sera une année simple dans le cycle métonique,… … Wikipédia en Français
5796 (год еврейского календаря) — 5796 (ивр. ? ??? ? , сокр.: ??? ??) год по еврейскому календарю начнётся накануне 4 октября 2035 года и закончится 21 сентября 2036 года. В этом году 354 дня. Это обычный год еврейского календаря с одним месяцем Адар. Это год шмиты. В 5796 году… … Википедия
5796 (Hebrew year) — Calendar EventsBirthsDeaths … Wikipedia
NGC 5796 — Галактика История исследования Открыватель Эрнст Вильгельм Леберехт Темпель Дата открытия 23 мая 1884 Обозначения NGC 5796, MCG 3 38 39, PGC 53549 … Википедия
ISO 5796:2000 — изд.2 K TC 45/SC 3 Ингредиенты резиновой смеси. Природный углекислый кальций. Методы испытаний раздел 83.040.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Качество Допустимое — допустимое количество дефектных изделий в партии товара. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Змиевы (или Змеевы) — Змиевы или Змеевы русский дворянский род, одного происхождения с Беклемешевыми, Козловыми , Щепотьевыми, Щулепниковыми, Княжниными и Орловыми . Предок их, муж честен Лев Иванович, выехал, по сказаниям древних родословцев, из Пруссии к великому… … Биографический словарь
бинт гипсовый — марлевый Б., пересыпанный порошкообразным жженым гипсом; предназначен для наложения быстро отвердевающих гипсовых фиксирующих повязок; для удержания порошка на ткани может использоваться метилцеллюлоза (неосыпающийся Б. г.) … Большой медицинский словарь
Amentum — A*men tum, n.; pl. {Amenta}. Same as {Ament}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ARIP — air refueling initiation point … Military dictionary
