-
41 angrienen
-
42 brikettieren
vt брикетироватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > brikettieren
-
43 Assistenzarzt
-
44 aufknüpfen
-
45 Frierrisse
(m pl)посечки (трещины), вызванные охлаждением (стекла при прессовании)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Frierrisse
-
46 gerichtete Fläche
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > gerichtete Fläche
-
47 Bläue
Bläue f błękit, niebieskość f; sinizna -
48 Blattlausbekämpfungsmittel
nNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Blattlausbekämpfungsmittel
-
49 L.N.I.L.
[фр. Laboratoire National des Industries Laitieres]Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > L.N.I.L.
-
50 Senke f
Синонимы: Drain -
51 Blutflüssigkeitersatz
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Blutflüssigkeitersatz
-
52 zunderloses Strangpressen
nпрессование безокислительноеDeutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > zunderloses Strangpressen
-
53 freie Form
см. lose FormDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > freie Form
-
54 ergründen
vtвыяснить (до конца), вскрыть причину (чего-л.), проникнуть в суть ( дела)Современный немецко-русский словарь общей лексики > ergründen
-
55 5185
1. LAT Xenornis setifrons ( Chapman)2. RUS чоко m3. ENG speckle-breasted [spiny-faced] antshrike4. DEU Streifenbrustwürgerling m5. FRA batara m ponctuéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5185
-
56 4618
-
57 5212
1. LAT Crioceris asparagi Linnaeus2. RUS трещалка f спаржевая3. ENG (common) asparagus beetle4. DEU Spargelhähnchen л, (Bunter) Spargelkäfer m5. FRA criocère m de l'asperge -
58 starrer Rotor
жесткий ротор
Ротор, который сбалансирован на частоте вращения, меньшей первой критической в двух произвольных плоскостях коррекции и у которого значения остаточных дисбалансов не будут превышать допустимые на всех частотах вращения вплоть до наибольшей эксплуатационной.
Примечания
1. Ротор должен балансироваться на опорах, жесткость которых максимально приближается к жесткости его опор в эксплуатационных условиях.
2. Жестким иногда называют ротор, критическая частота вращения которого намного выше его эксплуатационной частоты вращения.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
40. Жесткий ротор
D. Starrer Rotor
E. Rigid rotor
F. Rotor rigide
Ротор, который сбалансирован на частоте вращения, меньшей первой критической в двух произвольных плоскостях коррекции и у которого значения остаточных дисбалансов не будут превышать допустимые на всех частотах вращения вплоть до наибольшей эксплуатационной.
Примечания:
1. Ротор должен балансироваться на опорах, жесткость которых максимально приближается к жесткости его опор в эксплуатационных условиях.
2. Жестким иногда называют ротор, критическая частота вращения которого намного выше его эксплуатационной частоты вращения
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > starrer Rotor
См. также в других словарях:
5721 — ГОСТ 5721{ 75} Подшипники роликовые радиальные сферические двухрядные. Типы и основные размеры. ОКС: 21.100.20 КГС: Г16 Подшипники Взамен: ГОСТ 5721 57 Действие: С 01.07.77 Изменен: ИУС 1/86, 3/88 Примечание: переиздание 1992 Текст документа:… … Справочник ГОСТов
5721 (annee hebraique) — 5721 (année hébraïque) 5721 (hébreu : ה תשכ א , abbr. : תשכ א) est une année hébraïque qui a commencé à la veille au soir du 22 septembre 1960 et s est finie le 10 septembre 1961. Cette année a compté 354 jours. Ce fut une année simple… … Wikipédia en Français
5721 (année hébraïque) — 5721 (hébreu : ה תשכ א , abbr. : תשכ א) est une année hébraïque qui a commencé à la veille au soir du 22 septembre 1960 et s est finie le 10 septembre 1961. Cette année a compté 354 jours. Ce fut une année simple dans le cycle métonique … Wikipédia en Français
5721 (год еврейского календаря) — 5721 (ивр. ה תשכ א , сокр.: תשכ א) год по еврейскому календарю начался накануне 22 сентября 1960 года и закончился 10 сентября 1961 года. В этом году 354 дня. Это обычный год еврейского календаря с одним месяцем Адар. Это второй год после года… … Википедия
5721 (Hebrew year) — Calendar EventsBirthsDeaths … Wikipedia
NGC 5721 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Парсонс Дата открытия 16 апреля 1855 Обозначения NGC 5721, MCG 8 27 13, ZWG 248.16, PGC 52346 … Википедия
ГОСТ 5721-75 — 16 с. (3) Подшипники роликовые радиальные сферические двухрядные. Типы и основные размеры Взамен: ГОСТ 5721 57 Изменение №1/ИУС 1 1986 Изменение №2/ИУС 3 1988 раздел 21.100.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 5721-75 — Подшипники роликовые радиальные сферические двухрядные. Типы и основные размеры. Взамен ГОСТ 5721 57 [br] НД чинний: від 1977 07 01 Зміни: (1 I 86); (2 III 88) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 8 Код НД згідно з ДК… … Покажчик національних стандартів
ISO 5721:1989 — изд.2 D TC 23/SC 4 Тракторы сельскохозяйственные. Зона обзора тракториста раздел 65.060.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Карточка Вкладчика Алфавитная — карточка, заполняемая вкладчиком при открытии лицевого счета в банке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Здравомыслов Константин Яковлевич — писатель (родился в 1863 г.), воспитанник Петербургской духовной академии. Состоит начальником архива и библиотеки Святейшего Синода. Главные его труды: V, X, XI, XIV, XX, XXI и XXXIV тома Описания документов дел Синодского архива ; Х т. Полного… … Биографический словарь