-
1 5671
1. LAT Serpophaga nigricans ( Vieillot)2. RUS тёмная серпофага f3. ENG sooty tyrannulet4. DEU Maustachuri n5. FRA tyranneau m noirâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5671
-
2 5671
2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АВ -
3 5671
-
4 5671
-
5 auricule
-
6 autosaturation
-
7 battre l'antif
-
8 conférence diplomatique
Dictionnaire de droit français-russe > conférence diplomatique
-
9 bimaxillaire
двучелюстной, относящийся к обеим челюстям -
10 il a des états d'âme
Le dictionnaire commercial Français-Russe > il a des états d'âme
-
11 courant de refoulement
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > courant de refoulement
-
12 dépôt de containeurs
Dictionnaire Français-Russe d'économie > dépôt de containeurs
-
13 Direction générale 2 - Commission et délégations
сущ.ЕС. Генеральный директорат 2 «Комитеты и парламентские делегации» (Европарламента)Французско-русский универсальный словарь > Direction générale 2 - Commission et délégations
-
14 précipitation
атмосферные осадки; осадки* -
15 classe
f1. (d'une société) класс;classe dirigeante — госпо́дствующий <пра́вящий> класс; classe laborieuse — трудя́щиеся pl.; classe bourgeoise — буржуази́я; classes moyennes — сре́дние слой [населе́ния]; classes nanties — иму́щие кла́ссы; classe au pouvoir — класс, стоя́щий у вла́сти; classes hostiles — антагонисти́ческие кла́ссы; la lutte des classes — кла́ссовая борьба́; conscience de classe — кла́ссовое созна́ние; contradictions de classe — кла́ссовые противоре́чия; sans classes — бескла́ссовыйla classe ouvrière — рабо́чий класс;
2. (catégorie) катего́рия; класс, ↓разря́д; ↓гру́ппа;la classe des mammifères — класс млекопита́ющих; classe internationale sport — междуна́родная катего́рия; grande classe — высо́кий класс; voyager en seconde classe — е́хать ipf. во второ́м кла́ссе; un hôtel de première classe — гости́ница ∫ вы́сшего разря́да <пе́рвой катего́рии>; enterrement de première classe — по́хороны по пе́рвому разря́ду; classe touriste — тури́стский класс; un artiste dé première classe — первокла́ссный арти́ст; de classe — перворазря́дный, первокла́ссный; coureur de classe — хоро́ший <первокла́ссный> бегу́н; film de grande classe — высокохудо́жественный фильм; prouver sa classe sport — пока́зывать/показа́ть класс; maintenir la classe de — подде́рживать/поддержа́ть сла́ву (+ G) ║ avoir de la classe — выделя́ться ipf. среди́ други́х; il manque de classe ∑ — ему́ не хвата́ет мастерства́toutes les classes de lecteurs — все катего́рии чита́телей;
3. (école) класс;les grandes (les petites) classes — ста́ршие (мла́дшие) кла́ссы; les classes élémentaires (terminales) — нача́льные (выпускны́е) кла́ссыclasse turbulente — шу́мный класс;
║ (cours) уро́к, заня́тия pl.;être en classe — быть на уро́ке <в шко́ле, на заня́тиях>; qu'est-ce que tu as appris en classe aujourd'hui? — что ты вы́учил сего́дня на уро́ке <в шко́ле>?; faire la classe — вести́ ipf. уро́к; преподава́ть ipf. (enseigner); les classes commencent — уро́ки <заня́тия> начина́ются; aller en classe — ходи́ть ipf. в шко́лу, учи́ться ipf. в шкале́une classe d'histoire — уро́к исто́рии;
║ (la. période des études) уче́ние, вре́мя уче́ния;redoubler une classe — остава́ться/ оста́ться на второ́й год (в + P)la rentrée des classes — нача́ло уче́бного го́да;
4. (salle) класс;classe claire (propre) — све́тлый (чи́стый) класс
5. milit. призывно́й континге́нт, год* призы́ва; призы́в (appel); призывники́ ◄-ов► pl. coll. (les appelés);être de la classe 1970 — подлежа́ть ipf. призы́ву в ты́сяча девятьсо́т семидеся́том году́, быть призывни́ком семидеся́того го́да; je suis de la classe — я подлежу́ демобилиза́ции в теку́щем году́; appeler une classe sous les drapeaux — призыва́ть/призва́ть на вое́нную слу́жбу континге́нт призывнико́в [како́го-л.] го́даla classe 1988 — призы́в ты́сяча девятьсо́т во́семьдесят восьмо́го го́да;
-
16 fauteuil
кресло -
17 pulveriser
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > pulveriser
-
18 cariacou
1. LAT Odocoileus virginianus Zimmermann2. RUS белохвостый [виргинский] олень m3. ENG white-tailed [Virginia] deer4. DEU Weißwedelhirsch m, Virginiahirsch m5. FRA cariacou m, cerf m de VirginieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cariacou
-
19 ultra-tréfractaire
высокожаропрочныйFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > ultra-tréfractaire
-
20 5142
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5142
- 1
- 2
См. также в других словарях:
5671 (annee hebraique) — 5671 (année hébraïque) 5671 (hébreu : ה תרע א , abbr. : תרע א) est une année hébraïque qui a commencé à la veille au soir du 4 octobre 1910 et s est finie le 22 septembre 1911. Cette année a compté 354 jours. Ce fut une année simple… … Wikipédia en Français
5671 (année hébraïque) — 5671 (hébreu : ה תרע א , abbr. : תרע א) est une année hébraïque qui a commencé à la veille au soir du 4 octobre 1910 et s est finie le 22 septembre 1911. Cette année a compté 354 jours. Ce fut une année simple dans le cycle métonique,… … Wikipédia en Français
5671 (год еврейского календаря) — 5671 (ивр. ה תרע א , сокр.: תרע א) год по еврейскому календарю начался накануне 4 октября 1910 года и закончился 22 сентября 1911 года. В этом году 354 дня. Это обычный год еврейского календаря с одним месяцем Адар. Это первый год после года… … Википедия
5671 Chanal — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Chanal symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = CERGA discovery site = Caussols discovered = December 13, 1985 designations = yes mp name =… … Wikipedia
5671 — … Википедия
5671 (Hebrew year) — Calendar EventsBirthsDeaths … Wikipedia
NGC 5671 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 6 мая 1791 Обозначения NGC 5671, UGC 9297, MCG 12 14 6, ZWG 337.14 … Википедия
Капиталовложения Экстенсивные — вложения с целью увеличения объемов производства при использовании дополнительных средств производства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Зауервейд Николай Александрович — см. в статье Зауервейд (живописцы) … Биографический словарь
Бехтерева болезнь — (В. М. Бехтерев; син.: Бехтерева Штрюмпелля Мари болезнь, спондилоартрит анкилозирующий, спондилоартрит ревматоидный устар., Штрюмпелля Бехтерева Мари болезнь) болезнь из группы коллагенозов, характеризующаяся преимущественным поражением суставно … Большой медицинский словарь
Amblyopsis spelaeus — Blindfish Blind fish , n. A small fish ({Amblyopsis spel[ae]us}) destitute of eyes, found in the waters of the Mammoth Cave, in Kentucky. Related fishes from other caves take the same name. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
