-
1 адресующая ячейка
Русско-французский политехнический словарь > адресующая ячейка
-
2 беспроцентный счет
compte m non rémunéré -
3 байпас
by-pass, dispositif d'équillibrage de pression -
4 ассортимент образцов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ассортимент образцов
-
5 активный негативизм
(больной выполняет противоположное тому, что от него ждут) négativisme actifРусско-французский медицинский словарь > активный негативизм
-
6 дрыганье ногами
ncolloq. gambille -
7 безвозмездная аренда
Русско-французский юридический словарь > безвозмездная аренда
-
8 время вышлюзовывания
rus время (с) декомпрессии (вышлюзовывания), продолжительность (ж) декомпрессииfra durée (f) de décompression, durée (f) de déséclusageБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > время вышлюзовывания
-
9 бедуин
-
10 бумага для эскизов
papier m pour croquis au crayonРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага для эскизов
-
11 théâtre
(m) театр1) неожиданная развязка2) сенсация♦ tous les comédiens ne sont pas au théâtre притворщиков можно встретить вездеСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > théâtre
-
12 аппарат с выдержкой времени
аппарат с выдержкой времени
Коммутационный электрический аппарат, имеющий устройство, обеспечивающее специально предусмотренную выдержку времени от момента подачи команды на выполнение коммутационной операции до начала ее выполнения.
[ ГОСТ 17703-72]EN
time-delay switch
TDS
switch provided with a time-delay device which operates for a certain time (the delay time). It may be either manually actuated and/or remotely electrically initiated
[IEC 60669-2-3, ed. 3.0 (2006-08)]
time-delay switch
TDS
a switch provided with a time-delay device, which operates for a certain time (the delay time) and which is operated by hand and/or by remote control by means of pulses
[IEV number 442-04-33]
mechanical time-delay device
device which, through a mechanical auxiliary, operates some time after the instant at which the conditions which cause it to operate are established
NOTE - This definition is only applicable to the switching circuit.
[IEC 60669-2-3, ed. 3.0 (2006-08)]FR
interrupteurs temporisés (minuteries)
interrupteur pourvu d’un dispositif de temporisation qui le fait fonctionner pendant un certain temps (la temporisation). Il peut être commandé manuellement et/ou lancé électriquement à distance
[IEC 60669-2-3, ed. 3.0 (2006-08)]
interrupteur temporisé
interrupteur pourvu d'un dispositif de temporisation qui le fait fonctionner pendant un certain temps (la temporisation) et qui est commandé manuellement et/ou à distance au moyen d'impulsions
[IEV number 442-04-33]
dispositif mécanique à action différée
dispositif qui, par l'effet d'un auxiliaire mécanique, fonctionne un certain temps après l'instant où les conditions prévues pour son fonctionnement sont réalisées
NOTE - Cette définition s’applique seulement au circuit de l’interrupteur.
[IEC 60669-2-3, ed. 3.0 (2006-08)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аппарат с выдержкой времени
См. также в других словарях:
565 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 530er | 540er | 550er | 560er | 570er | 580er | 590er | ► ◄◄ | ◄ | 561 | 562 | 563 | … Deutsch Wikipedia
565 — Années : 562 563 564 565 566 567 568 Décennies : 530 540 550 560 570 580 590 Siècles : Ve siècle VIe siècle … Wikipédia en Français
-565 — Cette page concerne l année 565 du calendrier julien proleptique. Années : 568 567 566 565 564 563 562 Décennies : 590 580 570 560 550 540 530 Siècles … Wikipédia en Français
565 — Años: 562 563 564 – 565 – 566 567 568 Décadas: Años 530 Años 540 Años 550 – Años 560 – Años 570 Años 580 Años 590 Siglos: Siglo V – … Wikipedia Español
565 — yearbox in?= cp=5th century c=6th century cf=7th century yp1=562 yp2=563 yp3=564 year=565 ya1=566 ya2=567 ya3=568 dp3=530s dp2=540s dp1=550s d=560s dn1=570s dn2=580s dn3=590s NOTOC EventsBy PlaceByzantine Empire* November 14 Justin II succeeds… … Wikipedia
565-59-3 — 2,3 diméthylpentane 2,3 diméthylpentane … Wikipédia en Français
565-75-3 — 2,3,4 triméthylpentane 2,3,4 triméthylpentane Représentations du 2,3,4 triméthylpentane … Wikipédia en Français
565 Marbachia — Name Name Marbachia Designation 1905 QN Discovery Discoverer M. F. Wolf Discovery date May 9, 1905 Discovery site Heidelberg … Wikipedia
565 (disambiguation) — 565 can refer to:*565 A.D. *Interstate 565 spur route of Interstate 65 in greater Huntsville, Alabama, United States … Wikipedia
(565) marbachia — L astéroïde (565) Marbachia a été ainsi baptisé en référence à la ville allemande de Marbach am Neckar. Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL [java] … Wikipédia en Français
(565) Marbachia — Descubrimiento Descubridor Max Wolf Fecha 9 de mayo de 1905 Nombre Provisional 1905 QN … Wikipedia Español