-
1 5616
1. LAT Platyrinchus saturatus ( Salvin et Godman)2. RUS коричневогрудый ширококлювый мухоед m3. ENG cinnamon-crested spadebill4. DEU Zimtkopf-Breitschnabel m5. FRA platyrhynque m à tache orange'DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5616
-
2 5616
-
3 5616
-
4 5616
-
5 augeron
-
6 charger
ʃaʀʒev1) laden, beladen, belasten2) ( camion) aufladen3) ( embarquer) verladen4) ( fréter) verfrachten5) ( tâche) auftragen6) ( déléguer) beauftragen7)se charger de — besorgen, ausführen
chargercharger [∫aʀʒe] <2a>1 (faire porter une charge) verladen marchandise; Beispiel: charger quelqu'un/quelque chose de quelque chose jdn/etwas mit etwas beladen; Beispiel: charger sur/dans quelque chose auf etwas Accusatif [auf]laden/in etwas Accusatif [ein]laden2 (attribuer une mission à) Beispiel: charger quelqu'un de quelque chose jdn mit etwas beauftragen; Beispiel: être chargé de quelque chose für etwas verantwortlich sein; Beispiel: il m'a chargé de vous saluer er hat mir Grüße für Sie aufgetragen4 (attaquer) angreifen5 technique laden arme; [auf]laden batterie; Beispiel: charger un appareil photo einen Film in einen Fotoapparat einlegen6 informatique laden(attaquer) zum Angriff übergehen1 (s'occuper de) Beispiel: se charger de quelqu'un/quelque chose sich um jemanden/etwas kümmern; Beispiel: se charger de faire quelque chose es übernehmen etwas zu tun -
7 automorphisme symplectique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > automorphisme symplectique
-
8 exposant
-
9 bâtir de boue et de crachat
(bâtir [или faire] de boue et de crachat)прост. строить на сопляхDictionnaire français-russe des idiomes > bâtir de boue et de crachat
-
10 conditions d'immatriculation
Dictionnaire de droit français-russe > conditions d'immatriculation
-
11 bilan nutritif
-
12 horaires flexibles
Le dictionnaire commercial Français-Russe > horaires flexibles
-
13 coupe transversale
= coupe en travers поперечный профиль, поперечный профильный разрез, профиль вкрест простиранияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > coupe transversale
-
14 dépenses en espèces
Dictionnaire Français-Russe d'économie > dépenses en espèces
-
15 couronne dentée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > couronne dentée
-
16 avance sur salaire
-
17 Direction de l'Aéronautique Civile
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Direction de l'Aéronautique Civile
-
18 avé
السلام الملائكى -
19 galet
-
20 dès
prép., de, depuis, à partir de, (temps et lieu): DAI (Aillon-V., Albanais.001b, Annecy.003, Chambéry.025, Combe-Si.018, Côte-Aime.188, Gets, Giettaz.215, Montagny-Bozel, Notre-Dame-Be., Saxel.002, Thônes.004, FON., TAV.), DAIPWÉ (001), dé (1a, Bellecombe-Bauges.153), dê(z) (Aix, Doucy-Bauges) ; adê (025, Morzine.081).A1) cj., dès // une fois // à peine dès (+ pp.): on kou, pâ ptou, à pin-na (001) ; na vai (Megève).Fra. Mais dès le départ du médecin // mais une fois le médecin parti // mais dès que le médecin a été loin...: mé on kou l'mèdsin modâ // mé l'mèdsin pâ ptou modâ // mé l'mèdsin à pin-na modâ... (001).A2) dès que, à partir du moment où, aussitôt que, une fois que: ON KOU dès KE / ki (001,003, Marthod / 188), on hyâzho ke (002), na vai ke (Flumet) ; dai ke (001.BEA.), dé ke (St-Nicolas-Cha.), é ko (081), adé keu (Morzine) ; astou ke (001,018,153) ; pâ petou ke (Arvillard.228) ; à pana ke < à peine que> (228) ; adê keu (081) ; d'abò (apré) kè (001), d'abôr ke (215).Fra. Dès qu'il se met à pleuvoir, ça ne s'arrête pas: on kou k'é dès sè ptè à / t apré dès plyuvre, y aréte pâ (001), on hyâzho k'y èt apré à plovai, i ne s'aréte pâ (002). - E.: Tôt.A3) du moment que, à partir du moment où: dai loo kè loc. cj., du momê kè (001).B1) adv., dès // depuis // à partir de dès cet instant, dès lors, depuis lors, depuis ce moment-là: dai loo < dès lors> adv., daipwé rli momê (001), dai tyè (001,215).C1) expr., du matin au soir: dai l'matin / du matin dès tan k'à la né (003,004 / 001).C2) depuis quelque temps: dai y a kâke tin (004), daipwé kâk(è) tin (001).
См. также в других словарях:
5616 — ГОСТ 5616{ 89} Генераторы и генераторы двигатели электрические гидротурбинные. Общие технические условия. ОКС: 29.160.20 КГС: Е62 Генераторы Взамен: ГОСТ 5616 81, ГОСТ 17525 81 Действие: С 01.07.90 Изменен: ИУС 10/2002 Примечание: переиздание… … Справочник ГОСТов
5616 (annee hebraique) — 5616 (année hébraïque) 5616 (hébreu : ה תרט ז , abbr. : תרט ז) est une année hébraïque qui a commencé à la veille au soir du 13 septembre 1855 et s est finie le 29 septembre 1856. Cette année a compté 383 jours. Ce fut une année… … Wikipédia en Français
5616 (année hébraïque) — 5616 (hébreu : ה תרט ז , abbr. : תרט ז) est une année hébraïque qui a commencé à la veille au soir du 13 septembre 1855 et s est finie le 29 septembre 1856. Cette année a compté 383 jours. Ce fut une année embolismique dans le cycle… … Wikipédia en Français
5616 (год еврейского календаря) — 5616 (ивр. ה תרט ז , сокр.: תרט ז) год по еврейскому календарю начался накануне 13 сентября 1855 года и закончился 29 сентября 1856 года. В этом году 383 дня. Это високосный год еврейского календаря с двумя месяцами Адар Адар I и Адар II. Это… … Википедия
5616 Vogtland — BASEPAGENAME is a main belt asteroid with an orbital period of 1560.1908633 days (4.27 years).cite web | url = http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=5616 | title = JPL Small Body Database Browser | accessdate = 2008 05 17 | publisher = NASA] The… … Wikipedia
5616 — … Википедия
5616 (Hebrew year) — Calendar EventsBirthsDeaths … Wikipedia
NGC 5616 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 1 мая 1785 Обозначения NGC 5616, UGC 9231, MCG 6 32 26, ZWG 192.15 … Википедия
ГОСТ 5616-89 — 18 с. (4) Генераторы и генераторы двигатели электрические гидротурбинные. Общие технические условия Взамен: ГОСТ 5616 81; ГОСТ 17525 81 Изменение №1/ИУС 10 2002 раздел 29.160.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 5616-89 — Генераторы и генераторы двигатели электрические гидротурбинные. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 5616 81, ГОСТ 17525 81 [br] НД чинний: від 1990 07 01 Зміни: (1 ІПС 10 2003) Технічний комітет: ТК 27 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість… … Покажчик національних стандартів
Капитал Переменный — часть капитала, вложенная в рабочую силу, существующая в виде живого труда, создающего стоимость, изменяющую свою величину в процессе деятельности компании. В отличие от стоимости предметов труда не переносит свою стоимость на производимую… … Словарь бизнес-терминов