-
61 Cada loco con su tema y cada lobo por su senda
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Cada loco con su tema.Jedem Narren gefällt seine Kappe.Jeder Narr lobt seine Kappe.Jedem Tierchen sein Pläsierchen.Jeder Reiter lobt sein Pferd.Jedem gefällt seine Weise wohl, drum ist das Land der Narren voll.Jedem Verrückten seine Marotte.Einem jeden gefällt seine Weise.Jeder lenkt, wie er denkt.Jeder hat seinen Verstand.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Cada loco con su tema y cada lobo por su senda
-
62 clearing system
• Abrechnungssystem -
63 call for
• anfragen, bitten um -
64 autentičnost
f Wahrhaftigkeit f, Authentizität f -
65 горки
-
66 Апеннинский полуостров
die Apennínenhalbinsel -
67 горячо
1) безличн. в знач. сказ. es ist heiß кому-л. DЯ не могу́ держа́ть бо́льше э́ту сковоро́дку, мне горячо́. — Ich kann díese Pfánne nicht mehr hálten, es ist mir zu heiß.
2) сердечно hérzlichгорячо́ благодари́ть кого́-л. — jmdm. hérzlich dánken
Все горячо́ поздравля́ли юбиля́ра. — Álle gratulíerten dem Jubilár hérzlich.
Мы все его́ горячо́ лю́бим. — Wir álle háben ihn sehr gern.
-
68 бумага для почтовых бланков
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага для почтовых бланков
-
69 púrpuras
-
70 цветовой тон
Farbtongleiche Wellenlänge; farbtongleiche Wellenlänge; FarbtonСинонимы: доминирующая длина волны, цветовой топ -
71 perceptible deviations
wahrnehmbare AbweichungenEnglish-German dictionary of linguistics and dialectology > perceptible deviations
-
72 binding
verbindlich -
73 авиационная эскадрилья
авиационная эскадрилья ж. Fliegerstaffel f; Staffel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > авиационная эскадрилья
-
74 cuve close
Champagner, Schaumwein: 2. Gärung im Edelstahltank -
75 angöra
-
76 afsværge
afsværge ['ɑŭsvɛʀˀwə] abschwören -
77 Не мога да повярвам!
(Ich glaub), mein Hamster bohnert! -
78 aria
-
79 ἀγλαόπυργον
ἀγλαό-πυργον, Ἴλιον, mit schönen Türmen -
80 caul
germ. kæl-
См. также в других словарях:
521 М1 — Универсальное снего болотоходное шасси .Шасси предназначено для установки различного технологического оборудования (ёмкости, контейнеры, грузовые кузова, пассажирские салоны и др.), а также для создания на его базе специальных машин повышенной… … Википедия
521 — Années : 518 519 520 521 522 523 524 Décennies : 490 500 510 520 530 540 550 Siècles : Ve siècle VIe siècle … Wikipédia en Français
521 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 490er | 500er | 510er | 520er | 530er | 540er | 550er | ► ◄◄ | ◄ | 517 | 518 | 519 | … Deutsch Wikipedia
-521 — Cette page concerne l année 521 du calendrier julien proleptique. Années : 524 523 522 521 520 519 518 Décennies : 550 540 530 520 510 500 490 Siècles … Wikipédia en Français
521-31-3 — Luminol Luminol Général Nom IUPAC 5 Amino 2,3 dihydro 1,4 phthalazinedione Synonymes o … Wikipédia en Français
521 a. C. — Años: 524 a. C. 523 a. C. 522 a. C. – 521 a. C. – 520 a. C. 519 a. C. 518 a. C. Décadas: Años 550 a. C. Años 540 a. C. Años 530 a. C. – Años 520 a. C. – Años 510 a. C. Años 500 a. C. Años 490 a. C. Siglos: Siglo V … Wikipedia Español
521 — yearbox in?= cp=5th century c=6th century cf=7th century yp1=518 yp2=519 yp3=520 year=521 ya1=522 ya2=523 ya3=524 dp3=490s dp2=500s dp1=510s d=520s dn1=530s dn2=540s dn3=550s NOTOC EventsBy PlaceByzantine Empire* Future Byzantine emperor… … Wikipedia
521-17-5 — Neumune Androstenediol Général No CAS … Wikipédia en Français
521-18-6 — Androstanolone Pour les articles homonymes, voir DHT. Androstanolone … Wikipédia en Français
521-35-7 — Cannabinol Cannabinol (CBN) Structure du Cannabinol Général Nom IUPAC 6,6,9 triméthyl 3 pentyl 6H benzo[c]c … Wikipédia en Français
521-67-5 — Cinnamate de méthylecgonine Cinnamate de méthylecgonine Général Nom IUPAC (1R,2R,3S,5S) 8 méthyl 3 [(E) 3 phénylprop 2 enoyl]oxy 8 azabicyclo[3.2.1]octane 2 carboxylate de mét … Wikipédia en Français