-
1 башенная электроника
adjmilit. TurmelektronikУниверсальный русско-немецкий словарь > башенная электроника
-
2 Ausgangsdaten
(n pl)исходные данные -
3 возвышенный
-
4 бескамерная шина
schlauchloser Reifen m, Tebeless-Reifen m -
5 бесштифтовой распылитель форсунки
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > бесштифтовой распылитель форсунки
-
6 входной брус канала питателя
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > входной брус канала питателя
-
7 вагон-цементовоз
(м)Zementbehälterwagen (m);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > вагон-цементовоз
-
8 антициклический
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > антициклический
-
9 взрывание при помощи электродетонаторов мгновенного действия
Momenttündung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > взрывание при помощи электродетонаторов мгновенного действия
-
10 ализариновая проба
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ализариновая проба
-
11 бой бутылок
-
12 банковский акцепт
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > банковский акцепт
-
13 притворная планка дверей шахты
Türklappe, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > притворная планка дверей шахты
-
14 радиореклама
f Rundfunkwerbung -
15 бесправие
-
16 Кухаркины дети
(выражение возникло из циркуляра - 1887 г. - министра народного просвещения И. Делянова, в котором предписывалось не допускать в гимназии "детей кучеров, лакеев, поваров, прачек, мелких лавочников и тому подобных людей") "Kinder von Köchinnen" (der Ausdruck geht auf ein von I. Deljanow, Minister für Volksbildung, 1887 erlassenes Rundschreiben zurück, nach dem "Kinder von Kutschern, Lakaien, Köchen, Wäscherinnen und dergleichen" zum Besuch eines Gymnasiums nicht mehr zugelassen werden durften). Куха́ркин - possessives Adjektiv, svw. einer Köchin gehörend (salopp). Im Munde der Vertreter privilegierter Klassen wurde der Ausdruck zu einer verächtlichen Bezeichnung für "Menschen niederer Stände"; da er aber das volksfeindliche Wesen seiner Urheber vortrefflich charakterisierte, ging er bald als historisches Schlagwort in den allgemeinen Sprachgebrauch ein. -
17 вице-президент
-
18 автоматический останов
automatische Abstellung, Selbstabstellung, automatischer StoppRussian-german polytechnic dictionary > автоматический останов
-
19 волнообразный шум
rus меняющийся шум (м), волнообразный шум (м)deu schwankendes Geräusch (n), schwankender Lärm (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > волнообразный шум
-
20 бароградиентное течение
Barogradientströmung; barokline StrömungРусско-немецкий географический словарь > бароградиентное течение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
521 М1 — Универсальное снего болотоходное шасси .Шасси предназначено для установки различного технологического оборудования (ёмкости, контейнеры, грузовые кузова, пассажирские салоны и др.), а также для создания на его базе специальных машин повышенной… … Википедия
521 — Années : 518 519 520 521 522 523 524 Décennies : 490 500 510 520 530 540 550 Siècles : Ve siècle VIe siècle … Wikipédia en Français
521 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 490er | 500er | 510er | 520er | 530er | 540er | 550er | ► ◄◄ | ◄ | 517 | 518 | 519 | … Deutsch Wikipedia
-521 — Cette page concerne l année 521 du calendrier julien proleptique. Années : 524 523 522 521 520 519 518 Décennies : 550 540 530 520 510 500 490 Siècles … Wikipédia en Français
521-31-3 — Luminol Luminol Général Nom IUPAC 5 Amino 2,3 dihydro 1,4 phthalazinedione Synonymes o … Wikipédia en Français
521 a. C. — Años: 524 a. C. 523 a. C. 522 a. C. – 521 a. C. – 520 a. C. 519 a. C. 518 a. C. Décadas: Años 550 a. C. Años 540 a. C. Años 530 a. C. – Años 520 a. C. – Años 510 a. C. Años 500 a. C. Años 490 a. C. Siglos: Siglo V … Wikipedia Español
521 — yearbox in?= cp=5th century c=6th century cf=7th century yp1=518 yp2=519 yp3=520 year=521 ya1=522 ya2=523 ya3=524 dp3=490s dp2=500s dp1=510s d=520s dn1=530s dn2=540s dn3=550s NOTOC EventsBy PlaceByzantine Empire* Future Byzantine emperor… … Wikipedia
521-17-5 — Neumune Androstenediol Général No CAS … Wikipédia en Français
521-18-6 — Androstanolone Pour les articles homonymes, voir DHT. Androstanolone … Wikipédia en Français
521-35-7 — Cannabinol Cannabinol (CBN) Structure du Cannabinol Général Nom IUPAC 6,6,9 triméthyl 3 pentyl 6H benzo[c]c … Wikipédia en Français
521-67-5 — Cinnamate de méthylecgonine Cinnamate de méthylecgonine Général Nom IUPAC (1R,2R,3S,5S) 8 méthyl 3 [(E) 3 phénylprop 2 enoyl]oxy 8 azabicyclo[3.2.1]octane 2 carboxylate de mét … Wikipédia en Français