-
1 5103
1. LAT Percnostola lophotes ( Hellmayr et Seilern)2. RUS красношапочная муравьиная птица f3. ENG rufous-crested antbird4. DEU Rotschopf-Ameisenvogel m5. FRA alapi m à huppe rousse -
2 5103
-
3 5103
1. LAT Hypoatherina barnesi Schultz2. RUS гипоатерина f Барнеса, алланетта f Клунзингера3. ENG Barnes’ [slender] silverside4. DEU —5. FRA athérine f de Barnes -
4 5103
-
5 5103
2. RUS водосвинка f3. ENG capybara, water pig, (giant) water cavy4. DEU Capybara f, Wasserschwein n5. FRA capybara f, cabiai m -
6 автоматический останов
machine-created halt(ing)Большой англо-русский и русско-английский словарь > автоматический останов
-
7 appliance
[əʹplaıəns] n1. 1) приспособление, устройство2) электрический (бытовой) прибор2. редк. применение, использование3. пожарная машина -
8 structural member subjected to load
- structural member subjected to load
- nэлемент конструкции, подвергнутый воздействию нагрузок, нагруженный элемент конструкции
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > structural member subjected to load
-
9 flat-sum tax
налог заранее установленного размера -
10 allyl ether polymer
Англо-русский словарь технических терминов > allyl ether polymer
-
11 barren rock
-
12 block lava
базальтовая, глыбовая лава -
13 augmented product
марк. расширенный продукт (товар с комплексом дополнительных услуг и выгод, которые получает покупатель: доставка на дом, гарантия возврата денег, кредитование, послепродажное обслуживание и т. д.)See: -
14 aspiration psychrometer
-
15 cut-off
1. отсечка пара; выключение ( тока)2. отсечка; отрезка ( талевого каната)
* * *
* * *• 1) выключение; 2) граница пропускания• отрезка• отсечка -
16 sanctuary
1. заповедник2. фаунистический заповедник 3. долгосрочный заказник
* * *
-
17 exchange
n1. обмен, мена;exchange, cultural - культурный обмен;
exchange, equivalent - эквивалентный обмен (стоимости отданного и полученного товаров равны);
exchange, natural - натуральный обмен (обмен товара на товар без денег);
exchange, primitive - примитивный обмен (первобытный обмен избыточными продуктами);
exchange, ritual - ритуальный обмен (обмен подарками для установления дружественных отношений);
exchange of goods / commodities - товарообмен;
2. замена, смена;3. иностранная валюта;4. биржа;labour exchange биржа труда;
5. телефонная станция, коммутатор.* * *сущ.1) обмен, мена;2) замена, смена;3) иностранная валюта;4) биржа;5) телефонная станция, коммутатор. -
18 pollen tube
Вырост, образующийся при прорастании пыльцы (у высших растений - на рыльце пестика, у голосеменных - в пыльцевой камере семязачатка), по которому происходит перенос мужских гамет к семяпочке, и состоящий из протопласта сифоногенной клетки, покрытого оболочкой из гемицеллюлозы и пектиновых веществ; у покрытосеменных растений различают 3 типа проникновения П.т. в семяпочку - через базальную ее часть, халазу (халазогамия) или сбоку (мезогамия), а также (наиболее часто) - порогамия porogamy.* * *Пыльцевая трубка — вырост, образующийся при прорастании пыльцы на рыльце пестика (у высших растений) или в пыльцевой камере семязачатка (у голосеменных), по которому происходит перенос мужских гамет к семяпочке. Состоит из протопласта сифоногенной клетки, покрытого оболочкой из гемицеллюлозы и пектиновых веществ. Различают 3 типа проникновения П. т. в семяпочку у покрытосеменных растений:а) через ее базальную часть, или халазу, т. н. халазогамия;б) сбоку — мезогамия;в) через микропиле — порогамия.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > pollen tube
-
19 (the) Second Book of the Kings
Библия: Четвёртая книга ЦарствУниверсальный англо-русский словарь > (the) Second Book of the Kings
-
20 basic-oxygen converter
Англо русский политехнический словарь > basic-oxygen converter
См. также в других словарях:
5103 Diviš — BASEPAGENAME is a main belt asteroid with an orbital period of 1665.3827799 days (4.56 years).cite web | url = http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=5103 | title = JPL Small Body Database Browser | accessdate = 2008 04 21 | publisher = NASA] The… … Wikipedia
NGC 5103 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 9 апреля 1787 Обозначения NGC 5103, UGC 8388, ZWG 218.1, MCG 7 27 62 … Википедия
Катастрофа рейса 5103 10 июля 1985 — Катастрофа рейса №5103 Общие сведения Дата 10 июля 1985 Характер Столкновение с землей в результате сваливания судна в плоский штопор, ошибка экипажа Место Узбекская ССР, Навоийская об … Википедия
Издержки Потребления — расходы, возникающие в процессе потребления товара. Например, затраты по утилизации отходов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Духинский Франциск — Духинский, Франциск писатель (1817 1880). Происходил из ополяченной малорусской семьи. Первые его работы на польском и русском языках относились к вопросу о первоначальных отношениях между Россией и Польшей. После восстания 1831 г. Духинский… … Биографический словарь
балантидиаз хронический рецидивирующий — (b. chronica recidiva) форма Б., характеризующаяся чередованием обострений с ремиссиями продолжительностью 3 6 месяцев, отсутствием лихорадки и маловыраженной интоксикацией … Большой медицинский словарь
Alluring — Al*lur ing, a. That allures; attracting; charming; tempting. {Al*lur ing*ly}, adv. {Al*lur ing*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
supporting aircraft — All active aircraft other than unit aircraft. See also aircraft … Military dictionary
bcf — abbreviation billion cubic feet … New Collegiate Dictionary
Апухтин, Алексей Николаевич — современный поэт; род. 14 ноября 1841 в г. Болхове Орловской губ., происходит от древней дворянской фамилии, вышедшей из Франции; окончил курс в училище правоведения в 1859 г.; А. пишет немного, но его лира весьма симпатична; не становясь в… … Большая биографическая энциклопедия
CHAPONNER — v. a. Châtrer un jeune coq. Chaponner des cochets. CHAPONNÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)