-
101 Transaktionen in einer Höhe von mehreren Millionen Pfund
Transaktionen in einer Höhe von mehreren Millionen Pfund
transactions amounting to several million poundsBusiness german-english dictionary > Transaktionen in einer Höhe von mehreren Millionen Pfund
-
102 Umsätze in einer Höhe von mehreren Millionen Pfund
Umsätze in einer Höhe von mehreren Millionen Pfund
transactions amounting to several million poundsBusiness german-english dictionary > Umsätze in einer Höhe von mehreren Millionen Pfund
-
103 Verlust auf 100 Pfund beziffern
Verlust auf 100 Pfund beziffern
to put the loss at a hundred L.Business german-english dictionary > Verlust auf 100 Pfund beziffern
-
104 Wochenumsatz von 200 Pfund haben
Wochenumsatz von 200 Pfund haben
to turn over L 200 a weekBusiness german-english dictionary > Wochenumsatz von 200 Pfund haben
-
105 Zahlung erfolgt in Pfund
Zahlung erfolgt in Pfund
payment is in sterlingBusiness german-english dictionary > Zahlung erfolgt in Pfund
-
106 Zahlungen in Pfund vornehmen
Zahlungen in Pfund vornehmen
to settle payments in poundsBusiness german-english dictionary > Zahlungen in Pfund vornehmen
-
107 j. als wohltätigen Spender für 1 Pfund in eine Liste eintragen
j. als wohltätigen Spender für 1 Pfund in eine Liste eintragen
to put s. one’s name down for 1 LBusiness german-english dictionary > j. als wohltätigen Spender für 1 Pfund in eine Liste eintragen
-
108 auf 5 Pfund pro Kopf zu stehen kommen
auf 5 Pfund pro Kopf zu stehen kommen
to work out at five pounds a headBusiness german-english dictionary > auf 5 Pfund pro Kopf zu stehen kommen
-
109 auf englische Pfund lautender Kreditbrief
auf englische Pfund lautender Kreditbrief
sterling [letter of] creditBusiness german-english dictionary > auf englische Pfund lautender Kreditbrief
-
110 auf englische Pfund lautender Wechsel
auf englische Pfund lautender Wechsel
sterling billBusiness german-english dictionary > auf englische Pfund lautender Wechsel
-
111 jem. eine Jahresrente von 4000 Pfund gewähren
jem. eine Jahresrente von 4000 Pfund gewähren
to allow s. o. L 4000 a yearBusiness german-english dictionary > jem. eine Jahresrente von 4000 Pfund gewähren
-
112 frei konvertierbare Pfund Sterling
frei konvertierbare Pfund Sterling
external sterlingBusiness german-english dictionary > frei konvertierbare Pfund Sterling
-
113 glatte tausend Pfund kosten
glatte tausend Pfund kosten
to cost easily a thousand poundsBusiness german-english dictionary > glatte tausend Pfund kosten
-
114 hundert Pfund schulden
hundert Pfund schulden
to be down for L 100. -
115 im Jahresabschluss liquide Mittel von 32 Mio. Pfund aufweisen
im Jahresabschluss liquide Mittel von 32 Mio. Pfund aufweisen
to finish the year with liquid funds of L 32 mBusiness german-english dictionary > im Jahresabschluss liquide Mittel von 32 Mio. Pfund aufweisen
-
116 in Pfund notierte Wertpapier
in Pfund notierte Wertpapier
sterling securitiesBusiness german-english dictionary > in Pfund notierte Wertpapier
-
117 in Pfund zahlbare Rechnung
in Pfund zahlbare Rechnung
sterling invoiceBusiness german-english dictionary > in Pfund zahlbare Rechnung
-
118 jährlich 400 Pfund einbringen
jährlich 400 Pfund einbringen
to rent L 400 a yearBusiness german-english dictionary > jährlich 400 Pfund einbringen
-
119 per Pfund notierte Devisenkurse
per Pfund notierte Devisenkurse
currency (indirect) rates (Br.), uncertain quotations (Br.)Business german-english dictionary > per Pfund notierte Devisenkurse
-
120 runde tausend Pfund kosten
runde tausend Pfund kosten
to cost easily a thousand poundsBusiness german-english dictionary > runde tausend Pfund kosten
См. также в других словарях:
Pfund Sterling — Staat: Vereinigtes Königreich Unterteilung: 100 Pence (seit 1971) ISO 4217 Code: GBP Abkürzung: £ Wechselkurs: (18. November 2011) 1 EUR = 0,85 … Deutsch Wikipedia
Pfund (Begriffsklärung) — Pfund steht für eine Maßeinheit, siehe Pfund eine Währungseinheit, siehe Pfund (Währung) eine Serie von Spektrallinien im Wasserstoffspektrum, siehe Pfund Serie Pfund ist der Name folgender Personen: August Herman Pfund (1879–1949), US… … Deutsch Wikipedia
Pfund Grote — (ndl. Pond groot) ist eine aus dem flämischen Groot abgeleitete Rechnungseinheit für das Pfund, wobei 1 Pfund zu 240 Grote gerechnet wird. Der kurz nach 1302 erstmals in Flandern geprägte Groot – die wichtigste Silbermünze des Spätmittelalters –… … Deutsch Wikipedia
Pfund — ( ), Handelsgewicht. Im Deutschen Zollverein seit 1858 = 500 g. In Preußen, Sachsen u.s.w. eingeteilt in 30 Lot zu 10 Quentchen zu 10 Cent zu 10 Korn. In Hannover = 10 Neulot zu 10 Quint zu 10 Halbgramm. In Süddeutschland = 32 Lot. In Oesterreich … Lexikon der gesamten Technik
pfund — PFUND, pfunzi, s.m. 1. (înv. şi pop.) Unitate de măsură a greutăţii, egală cu circa 0,5 kg sau (reg.) cu 0,25 kg; livră. 2. Veche unitate monetară germană. [pl. şi: (n.) pfunduri. – var.: fund, funt, (reg.) punt s.m.] – Din … Dicționar Român
Pfund (surname) — Pfund is a German word for various units of pound (mass) or pound (currency). As a surname, it may refer to:*August Herman Pfund (1879 1949), American physicist and spectroscopist *Lee Pfund (born 1919), Major League Baseball pitcher *Randy Pfund … Wikipedia
Pfund [1] — Pfund (v. lat. pondo, das oft allein für pondo libra [»1 Pfund schwer«] stand, abgekürzt ℔, entstanden aus lb. = libra), in den germanischen und slawischen Ländern die jetzt großenteils vom Kilogramm ersetzte Gewichtseinheit, wurde ursprünglich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pfund — Pfund: Die gemeingerm. Gewichtsbezeichnung (mhd. pfunt, ahd. pfunt, got. pund, niederl. pond, engl. pound, schwed. pund) beruht auf einer sehr frühen Entlehnung aus dem indeklinablen Substantiv lat. pondo »ein Pfund an Gewicht« (ursprünglich… … Das Herkunftswörterbuch
Pfund — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Es kostete uns sechzig Pfund. • 1 Pfund = 453,59 g • Verliere Pfunde und Inches. • Ein paar Pfund werden genug sein … Deutsch Wörterbuch
Pfund — Pfund, 1) (abgekürzt für libra), Handelsgewicht, früher gewöhnlich zu 32 Loth à 4 Quentchen.[28] Nach dem leichten od. Krämergewicht machen 110 P. 1 Centner, nach dem schweren od. Fleischergewicht machen 100 schwere P., auch wohl nur 90 P. 1… … Pierer's Universal-Lexikon
Pfund — (vom lat. pondus, span. und portug. libra, ital. libbra, frz. livre, engl. pound), bezeichnet mit ., Gewichtseinheit verschiedener Größe, früher in Deutschland, meist zu 32 Lot; im metrischen Gewichtssystem = 0,5 kg (das ehemal. Zoll P.); früher… … Kleines Konversations-Lexikon