-
21 income
['ɪŋkʌm], ['ɪn-]сущ.доход, приход, прибыль; заработокtaxable income — доход, облагаемый налогом
per capita income — доход на человека, на душу населения
They live beyond their income. — Они живут не по средствам.
-
22 income exclusion
гос. фин. вычет из налогоблагаемого доходаforeign earned income exclusion — налоговый вычет из дохода, полученного за границей
$20000 income exclusion — налоговый вычет из дохода в размере 20 тыс. долл.
There are twelve income exclusions, which are applied in a given order.
See: -
23 income accounting
учет учет доходовб) (практическое применение таких методов, т. е. сбор информации о доходах и их источниках, оценка доходов, анализ полученной информации и отражение ее в соответствующей документации (в балансе, в отчетности и др.) и т. д.)See:* * * -
24 income fund
фин. доходный фонд (взаимный инвестиционный фонд, основной целью которого является обеспечение для вкладчиков высокого текущего дохода в виде процентов и дивидендов)Syn:See:
* * *
= income investment company.* * *. Взаимный фонд, приносящий солидный текущий доход от инвестиций . Инвестиционная деятельность . -
25 income-sensitive
1) фин. с учетом дохода* (о какой-л. схеме платежей, в которой величина платежа зависит от величины дохода плательщика и, как правило, позволяет защитить его в случае низкого дохода; напр., о системе погашения кредита, при которой величина ежемесячного платежа в счет погашения долга периодически пересчитывается исходя из фактического объема дохода заемщика)2) марк. доходочувствительный*, доходочуткий*, чувствительный к доходу* (о товаре, спросе на который сильно зависит от уровня дохода покупателей)income-sensitive goods [products\] — доходочувствительные блага [товары\]
See: -
26 income
after-tax income — доход после уплаты налогов, чистый доход
-
27 income - англ.
доходы
Поступления за период или другие формы повышения стоимости активов хозяйственной единицы или изменение состояния ее обязательств (или комбинации того и другого) от поставки или производства продукции, предоставления услуг или других операций, являющихся основной деятельностью хозяйственной единицы.
Согласно ПБУ 9/99, доход - это увеличение экономических выгод в результате поступления активов (денежных средств, иного имущества), погашения обязательств, приводящее к увеличению капитала этой организации, за исключением вкладов участников (собственников имущества).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
доходы
Средства в денежной или натуральной форме, получаемые экономическими субъектами (отдельным лицом, семьей, кооперативом, фирмой, государством и т.д.) в результате их экономической деятельности. Оцениваются за определенный период, обычно за год. Реальные располагаемые доходы — доходы населения за вычетом обязательных платежей, скорректированные на индекс потребительских цен. При анализе экономики фирм различаются доходы: на активы, на долю собственности (return on equity), Д. от основной деятельности фирмы (operating income). Совокупный доход R, получаемый фирмой, равен цене ее продукта, умноженной на количество единиц продукта: R(Q) = PQ. Предельный доход MR — приращение DR(Q) в результате увеличения выпуска продукции на единицу. Средний доход AR, получаемый от продажи единицы продукта — цена единицы продукции Соотношения этих величин показывают таблица [1] и график Д.5, построенный на ее основе. О доходах государства — см. Национальный (народный) доход; см. также Распределение доходов, Результаты, Соизмерение затрат и результатов, Функциональное распределение дохода, Экономический эффект. См. Рис. Д.5 График изменения среднего и предельного дохода фирмы Линия AI-AI средний доход на единицу выпуска; МI-MI предельный доход; Qopt — оптимальный объем выпуска; штриховая кривая характеризует совокупный доход. • Приведем несколько видов доходов: Доходы акционеров, общие ( Stockholder’s revenues, gross) - дивиденды плюс прирост стоимости капитала. Доходы акционеров, чистые (Stockholder/s revenues, net) - общие доходы акционеров за вычетом последующих, после их получения, обязательных платежей (налогов, процентов и т.п.) Доходы будущих периодов (Deferrred income) - доходы, начисленные в отчетном периоде, но относящиеся к будущим отчетным периодам (напр., полученная вперед абонентная плата). В бухгалтерской отчетности Д.б.п. отражаются отдельной статьей. Доходы бюджета (государственного, регионального) (Budget revenues) - часть централизованных финансовых ресурсов государства, необходимых для выполнения его функций. Преобладающую часть Д.б. составляют налоги. Доходы от инвестиций с учетом налогов(Franked investment income) - суммарная величина полученных дивидендов плюс связанная с ними налоговая льгота (см. Налоговый выигрыш от амортизации). Доходы от прочей деятельности (Other activities income, OI) - доходы компании (предприятия) от участия в других организациях, внереализационные доходы и т.п. Доходы от собственности - обобщающее понятие, учитывающее способность собственности (богатства, активов) приносить экономические выгоды, в том числе денежные доходы. Доходы от собственности, в частности, находят выражение в дивидендах акционера, депозитных процентах вкладчика банка, ссудном проценте кредитора и т.д. От предпринимательского дохода Д.о.с. отличаются тем, что они приходят независимо от усилий собственника, его талантов – потому и говорят о свойстве «самовозрастания» богатства в различных его формах. Доходы по ссудам - См. Проценты [1] Заимствовано из книги: Р. Пиндайк, Д. Рубинфельд, Микроэкономика. M., «Дело», 2000, с.376-377.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- revenues - амер.
- income - англ.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > income - англ.
-
28 income distribution
1) эк. распределение доходов (распределение валового национального дохода между различными группами населения)See:2) гос. фин. перераспределение доходов (между различными группами населения, возникающее в результате деятельности государства: сбор налогов и последующие социальные выплаты, государственные инвестиции и т. п.)Social insurance programs are also income distribution programs. — Программы социального страхования являются также и программами перераспределения дохода.
See:3) фин., брит. распределение доходов между вкладчиками (напр., распределение доходов траста, оставшихся после уплаты налогов и вознаграждений управляющим, между вкладчиками, пропорционально их доле)* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *выплаты доверительным паевым инвестиционным фондом своего полугодового дохода держателям паев пропорционально их размерам -
29 income gearing
фин., учет, брит. кредитное плечо доходов* (доля прибыли до вычета налогов и процентов, которая идет на выплату процентов по заемному капиталу)A company with income gearing anywhere near as large as 80 per cent is clearly very vulnerable to financial disaster if profit fall.
In the UK, income gearing of the personal sector (interest payments as a proportion of personal disposable income) rose from 9 per cent in 1986 to a peak of 15 per cent in 1990.
Syn:See:* * ** * *доля прибыли, идущая на погашение процентов. . Словарь экономических терминов . -
30 income investment company
фин. доходная инвестиционная компания (инвестиционная компания, ориентированная на получение дивидендного дохода на вложенные средства, а не на прирост капитала от роста цен акций; часто имеется в виду компания, управляющая деятельностью инвестиционного фонда, вкладывающего средства в облигации и акции с высокими дивидендами)Syn:See:dual-purpose investment company, investment fund, dividend, income bond, capital shares, ordinary income shares
* * *
"доходная" инвестиционная компания: инвестиционная компания (взаимный инвестиционный фонд), ориентированная на получение дивидендного дохода на вложенные средства, а не на прирост капитала от роста цен акций; такие фонды вкладывают средства в акции и облигации с высоким текущим доходом (дивидендами или купонами); = income fund.Англо-русский экономический словарь > income investment company
-
31 income shares
фин. доходные акции (акции, по которым выплачивается относительно высокий и обычно регулярно возрастающий текущий доход, но которые не дают своему владельцу права дохода от прироста капитала)Syn:See:annuity income shares, capital shares, ordinary income shares, traditional income shares, dual-purpose fund
* * *
"доходные" акции: акции инвестиционного фонда, по которым выплачивается доход от капиталовложений (проценты, дивиденды); прирост капитала на вложенные средства выплачивается по "капитальным" акциям фонда; см. capital (zero dividend) shares;* * * -
32 income tax expense
учет, фин. расходы по налогу на прибыль* (общая сумма налога на прибыль, уплаченная компанией в течение определенного периода; включает в себя реально уплаченный налог на прибыль плюс весь налог прибыль, сэкономленный в этом периоде за счет ускоренной амортизации, что по сути представляет собой дополнительное обложение прибыли будущих периодов)Income tax expense was € 2.2 billion in 2006 compared to € 2.6 billion in 2007.
See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
33 income
доход имя существительное: -
34 income fund
фин. фонд дохода, доходный фонд (взаимный инвестиционный фонд, основной целью которого является обеспечение для вкладчиков высокого текущего дохода в виде процентов и дивидендов)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > income fund
-
35 income shares
фин. доходные акции (акции, по которым выплачивается относительно высокий и обычно регулярно возрастающий текущий доход (проценты, дивиденды), но которые не дают своему владельцу права на получение дохода от прироста капитала)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > income shares
-
36 income tax
налог на доходы физических лиц
Налог, плательщиками которого являются физические лица, налоговые резиденты РФ, а также не являющиеся налоговыми резидентами РФ, но получающие доходы от источников, расположенных в России. Налогом облагаются все доходы, получаемые гражданами в денежной и натуральной форме, а также в виде материальной выгоды. Установлен перечень освобождаемых от налогообложения доходов, получаемых гражданами, а также лиц, имеющих право на стандартные, социальные, имущественные и профессиональные налоговые вычеты. То же: Подоходный налог.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
налог на прибыль
Федеральный налог, рассчитываемый по установленной ставке налогоплательщиками самостоятельно и уплачиваемый в бюджеты разных уровней в порядке, предусмотренном НК РФ. Объектом налогообложения по налогу на прибыль организаций признается прибыль, полученная налогоплательщиком и определяемая в соответствии с НК РФ.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
подоходный налог
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
подоходный налог
Основной вид прямых налогов; взимается с доходов физических и юридических лиц. См. Налог на доходы с физических лиц; Налог на вмененный доход; Налог на прибыль организаций.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
income tax
A tax on the annual profits arising from property, business pursuits, professions, trades or offices. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > income tax
-
37 income property
эк. доходное имущество, доходная недвижимость (недвижимость, которая приобретена для получения дохода, напр., жилое здание, приобретенное не для собственного проживания, а для получения дохода от сдачи в аренду)Syn:See:
* * *
доходная недвижимость: недвижимость, приобретенная для получения чистого дохода (арендной платы), который она приносит (напр., доходный дом); прежде всего имеется в виду положительная разница между доходами от собственности и расходами на ее обслуживание. -
38 income-earning
эк. приносящий доход, доходныйincome-earning assets— активы, приносящие доход
See: -
39 income
-
40 income tax
В США действует система прогрессивного подоходного налога, которым облагаются не только граждане США (с дохода, полученного на территории США), но и иностранцы, постоянно проживающие в США, а также иностранцы, временно находящиеся в стране, - с дохода от источников, находящихся в США. Порядок расчета подоходного налога настолько сложен, что многие американцы обращаются за помощью к платным консультантам [tax accountant]. Сначала рассчитывается сумма, с которой взимается налог. Из общей суммы поступлений вычитаются поступления, не являющиеся доходом (например, заем, взятый в банке). Полученная сумма составляет валовый доход [gross income]. Из нее вычитаются суммы налоговых исключений [exclusions] - не облагаемые налогом поступления (например, пособия). Далее учитываются вычеты из налогооблагаемой суммы [ deductions]. К ним относятся, например, расходы, необходимые для получения данного вида дохода, а также пожертвования на благотворительные цели. Наконец, учитываются налоговые льготы [exemptions]. Оставшаяся сумма составляет налогооблагаемый доход [taxable income]. К нему применяются различные ставки налога для одиноких лиц, для глав семей и для семейной пары, подающей совместный налоговый отчет [ tax return]. Выплата налога осуществляется несколькими способами: путем вычета из жалованья и ежеквартальных налоговых выплат, а также путем подачи годового налогового отчета в Налоговое управление США [ Internal Revenue Service]
См. также в других словарях:
Income taxes in Canada — constitute the majority of the annual revenues of the Government of Canada, and of the governments of the Provinces of Canada. In the last fiscal year, the government collected roughly three times more personal income taxes than it did corporate… … Wikipedia
Income inequality in the United States — is the extent to which income, most commonly measured by household or individual, is distributed in an uneven manner. While there seems to be consensus among social scientists that some degree of income inequality is needed, the extent of income… … Wikipedia
income — in·come n: a gain or recurrent benefit usu. measured in money that derives from capital or labor; also: the amount of such gain received in a period of time an income of $20,000 a year Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
income tax — n: a tax on the net income of an individual or a business compare excise, property tax Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Income Support — is an income related means tested benefit in the United Kingdom for people who are on a low income. Claimants of Income Support may be entitled to certain other benefits, for example, Housing Benefit, Council Tax Benefit and help with health… … Wikipedia
Income in the United States — is measured by the United States Department of Commerce either by household or individual. The differences between household and personal income is considerable since 42% of households, the majority of those in the top two quintiles with incomes… … Wikipedia
Income redistribution — refers to a political policy intended to even the amount of income individuals are permitted to earn.Fact|date=July 2007The basic premise of the redistribution of income is that money should be distributed to benefit the poorer members of society … Wikipedia
Income splitting — is a method of reducing a family s income tax in a jurisdiction that employs progressive taxation. In situations where one member of a household earns considerably more than another, they will likely be in a higher tax bracket, and thus have to… … Wikipedia
Income Tax Assessment Act 1936 — is an act of the Parliament of Australia. It s one of the main statutes under which income tax is calculated. The act is gradually being rewritten into the Income Tax Assessment Act 1997, and new matters are generally now added to the 1997… … Wikipedia
Income disparity — or wage gap is a term used to describe inequities and asymmetry in the distribution of wealth and income between socio economic groups within society. The term also has many other definitions:Common examples include: *The income gap between the… … Wikipedia
Income protection insurance — (IPI) is a UK insurance policy paying benefits to policyholders who are incapacitated and hence unable to work due to illness or accident. IPI policies were formerly called Permanent Health Insurance (PHI).Relevant concepts* Incapacity will be… … Wikipedia