-
1 done for
تَالِف \ done for: ruined; worn out: These shoes are done for. \ مُهْتَرِئ \ done for: ruined; worn out: These shoes are done for. -
2 done for
بالٍ \ dilapidated: falling to pieces; in ruins. done for: ruined; worn out: These shoes are done for. old: not modern: old customs. shabby: (of clothes; of a building or its furniture) worn out; needing to be repaired or repainted, etc.. stale: not fresh: stale news; stale bread. threadbare: worn till it is very thin: threadbare clothes. -
3 done for
ruined, defeated or about to be killed etc:قُضِيَ عَلَيهِ، انْتَهى الأمْرThe police are coming – run for it or we're done for!
-
4 работа на публику (something is being done for effect)
General subject: eye serviceУниверсальный русско-английский словарь > работа на публику (something is being done for effect)
-
5 for a change
بِقَصْد التَّغْيِير \ for a change: something different done for excitement, variety, etc.: Let’s go somewhere else, for a change. -
6 done
جاهِز \ done: ready; finished: The job is nearly done. forthcoming: supplied when needed: We wanted a new school clock, but the money was not forthcoming. ready: prepared: Is dinner ready yet? Are you ready to travel? Are the instruments ready for use?. -
7 done
ناضِج \ done: (of food) completely cooked: This meat is not quite done. mature: (of people) fully developed in mind or body; (of plants, etc.) carefully completed; (of fruit) ready for eating. mellow: made soft, sweet or gentle by age (colours, wine, people, etc.): a mellow voice. ripe: (of fruit) ready to be eaten; (of corn) ready to be gathered. -
8 for the present
as far as the present time is concerned:في هذا الوَقْت، الآنYou've done enough work for the present.
-
9 for-lagðr
part. done with, forlorn, Þorst. St. 51. -
10 приличие, как принято, как подобает It's not the done thing to be late for one's first board meeting
General subject: the done thing (викторианское выражение)Универсальный русско-английский словарь > приличие, как принято, как подобает It's not the done thing to be late for one's first board meeting
-
11 easier said than done
more difficult than it at first seems:Getting seats for the theatre is easier said than done.
-
12 молодчага, молодцом (used when you don't think that someone has done anything special but they want you to praise them)
General subject: bully for you/him etc.Универсальный русско-английский словарь > молодчага, молодцом (used when you don't think that someone has done anything special but they want you to praise them)
-
13 well-done
adjective(of meat) cooked until there is no blood in it; (of food) cooked for a long time.أحْسَنت! -
14 Tare Victor George - World War II USN signal for Well Done
Abbreviation: TVG (replaced by BZ)Универсальный русско-английский словарь > Tare Victor George - World War II USN signal for Well Done
-
15 Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol done at the Hague on 28 September 1955
1) General subject: Montreal Prot. Nо. 4 (1975)2) International transportation: Montreal Prot. No. 4 (1975)Универсальный русско-английский словарь > Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol done at the Hague on 28 September 1955
-
16 hukassa
• done for• done in• lost• missing• ruined• undone• be missing -
17 zničený
done for; ruined* * *damaged -
18 опропастен
done for -
19 vera búinn aî vera
-
20 vera dauîans matur
См. также в других словарях:
done for — {adj. phr.} Finished; dead. * /When the police burst in on the crooks, they knew they were done for./ … Dictionary of American idioms
done for — {adj. phr.} Finished; dead. * /When the police burst in on the crooks, they knew they were done for./ … Dictionary of American idioms
Done for — Done Done, p. p. from {Do}, and formerly the infinitive. 1. Performed; executed; finished. [1913 Webster] 2. It is done or agreed; let it be a match or bargain; used elliptically. [1913 Webster] {Done brown}, a phrase in cookery; applied… … The Collaborative International Dictionary of English
done for — ► done for informal in serious trouble. Main Entry: ↑done … English terms dictionary
done for effect — index flagrant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
done for — [adj] beaten, defeated broken, conquered, dashed, destroyed, doomed, finished, foiled, lost, ruined, through, undone, vanquished, washed up*, wrecked; concepts 537,570 Ant. accomplished, successful … New thesaurus
done for — adjective 1. destroyed or killed (Freq. 1) we are gone geese • Syn: ↑kaput, ↑gone • Similar to: ↑destroyed • Usage Domain: ↑colloquialism … Useful english dictionary
done for — about to fail, suffer, or die. If we have to rely on Warren for a solution, we are done for. With rockets flying overhead and machine guns shooting at us, I thought we were done for. Usage notes: usually used after the verb be, as in the example … New idioms dictionary
done for — mod. lost; dead; doomed. □ I’m sorry, this whole scheme is done for. □ I knew I was done for … Dictionary of American slang and colloquial expressions
done for — adjective Doomed; without hope of recovery. Hes done for when they hear that piece of testimony. See Also: do for … Wiktionary
done for — adj In big trouble, finished. I just let the car roll into the lake. I m done for when the rents find out. 1940s … Historical dictionary of American slang