Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

5)+(служба)

  • 1 tugiteenus

    сущ.
    комп. (àíãë.: support service), служба обеспечения (например, компьютерного, тылового), служба поддержки (пользователей), служба помощи, служба технической поддержки (Product Support Services), услуга (технической) поддержки

    Eesti-Vene sõnastik > tugiteenus

  • 2 klienditeenindus

    сущ.
    общ. клиентское обслуживание, обслуживание, обслуживание клиентов, обслуживание клиентуры, обслуживание покупателей, обслуживание потребителей, отдел обслуживания клиентов, предоставление услуг покупателю, ïðåäïðîäàæíîå îáñëóæèâàíèå (àíãë.: customer service; client service; client servicing; attending to customers; customer assistance; attendance on customers // íåì.: Kundendienst, Kundenservice), сервис, сервисное обслуживание клиентов, служба поддержки клиентов, служба поддержки покупателей, служба сервиса для клиентов, услуги для потребителей

    Eesti-Vene sõnastik > klienditeenindus

  • 3 päästeteenistus

    сущ.
    общ. аварийно-спасательная служба, ïîèñêîâî-ñïàñàòåëüíàÿ ñëóæáà (àíãë.: rescue service; life-saving service; search and rescue service (SAR); COSPAS/SARSAT Rescue Service // íåì.: Rettungsdienst; Bereitschaftsdienst; Notdienst; Nothilfe; U, служба спасения, спасательная служба

    Eesti-Vene sõnastik > päästeteenistus

  • 4 suhtekorraldus

    сущ.
    1) общ. система взаимосвязи фирмы с общественностью, направленная на формирование и поддержание благоприятного имиджа фирмы, на убеждение общественности в необходимости деятельности фирмы и \@её благотворном влиян
    2) рекл. взаимоотношения с прессой, информация и реклама, общественная информация, общественные коммуникации, общественные связи, организация общественного мнения, отдел связи с печатью, отношения с общественными организациями и населением, паблик рилейшнз, пиар, пресс-бюро, связи с общественностью, связи фирмы с общественными организациями, связи фирмы с отдельными лицами или общественными организациями, связь с общественностью, связь с общественными организациями и населением, связь с широкой публикой, служба информации, (àíãë.: public relations; PR // íåì.: &\#214;ffentlichkeitsarbeit; Pressearbeit; Pressestelle), работа с общественностью, рекламное дело и служба информации, служба связи с клиентами

    Eesti-Vene sõnastik > suhtekorraldus

  • 5 turvateenistus

    сущ.
    общ. охранная служба, сервис безопасности, служба безопасности, ñëóæáà çàùèòû (àíãë.: security service // íåì.: der Wachdienst, der Sicherheitsdienst), служба обеспечения безопасности

    Eesti-Vene sõnastik > turvateenistus

  • 6 Raamatupidamise Toimkond

    прил.
    бухг. Служба бухгалтерского учёта (Eesti Vabariigi Raamatupidamise Toimkond - Служба бухгалтерского учёта Эстонской Республики; англ.: Estonian Accounting Standards Board)

    Eesti-Vene sõnastik > Raamatupidamise Toimkond

  • 7 jumalateenistus

    сущ.
    1) общ. богослужение, церковная служба
    2) устар. служба

    Eesti-Vene sõnastik > jumalateenistus

  • 8 keskkonnateenistus

    сущ.
    окруж. служба окружающей среды (Министерства окружающей среды), служба охраны окружающей среды

    Eesti-Vene sõnastik > keskkonnateenistus

  • 9 nõustamisteenus

    прил.
    общ. консалтинг, консалтинговая услуга, консультативная служба, консультативное обслуживание, консультационная услуга, служба консультативной помощи, óñëóãà êîíñóëüòàíòîâ (àíãë.: advisory service; consulting service; consultation services; consultancy services; expertise // Beratungsdienstleistung; Beratungsleistung), услуга по консалтингу

    Eesti-Vene sõnastik > nõustamisteenus

  • 10 Rahvusringhääling

    прил.
    телеком. государственная служба радиовещания, государственное вещание, государственное радиовещание, государственное телевещание, ãîñóäàðñòâåííîå òåëåðàäèîâåùàíèå (àíãë.: public broadcasting; corporation for public broadcasting; public broadcasting service; public service broadcasting), корпорация общественного вещания, общественная телерадиовещательная корпорация, общественное вещание

    Eesti-Vene sõnastik > Rahvusringhääling

  • 11 Riigihangete järelevalve talitus

    Eesti-Vene sõnastik > Riigihangete järelevalve talitus

  • 12 ajateenistus

    прил.

    Eesti-Vene sõnastik > ajateenistus

  • 13 alarmtalitus

    Eesti-Vene sõnastik > alarmtalitus

  • 14 amet

    сущ.
    1) общ. департамент, должность, занятие, пост, профессия, работа, род занятия, служба
    2) перен. ремесло
    3) лит. (kõrge) сан

    Eesti-Vene sõnastik > amet

  • 15 avalik teenistus

    Eesti-Vene sõnastik > avalik teenistus

  • 16 garnisoniteenistus

    Eesti-Vene sõnastik > garnisoniteenistus

  • 17 kaitseväeteenistus

    прил.

    Eesti-Vene sõnastik > kaitseväeteenistus

  • 18 klienditugi

    Eesti-Vene sõnastik > klienditugi

  • 19 laitmatu teenistus

    Eesti-Vene sõnastik > laitmatu teenistus

  • 20 liiklusamet

    Eesti-Vene sõnastik > liiklusamet

См. также в других словарях:

  • Служба безопасности Украины — Служба безопасности Украины …   Википедия

  • СЛУЖБА — службы, р. мн. служб и (устар.) служеб, жен. 1. только ед. Действие и состояние по глаг. служить в 1, 2 и 6 знач. Нести службу. Срок службы радиоламп очень длителен. Служба науке. 2. Работа, занятия служащего (см. служащий в 3 знач.), служилого… …   Толковый словарь Ушакова

  • Служба точного времени — Служба точного времени  организация, хранящая и предоставляющая информацию об измеренном текущем времени с высокой точностью. Телефонные службы точного времени предоставляют информацию в голосовом режиме, называя текущее время в момент… …   Википедия

  • Служба превентивной безопасности ПНА — араб. الأمن الوقائي‎‎, «Аль Амн Аль Викайи» Страна …   Википедия

  • Служба внешней разведки СЫРБАР — Служба внешней разведки Республики Казахстан «Сырбар» «Сырбар» Служба внешней разведки Республ …   Википедия

  • служба психологическая — система практического использования психологии для решения комплексных задач психологической экспертизы, диагностики, консультации в сферах производства, народного образования, медицины, охраны правопорядка и др. В организационном отношении С. п …   Большая психологическая энциклопедия

  • служба — См. богослужение, должность, занятие, священнодействие, услуга быть на службе, выступить из службы, наниматься на службу, определиться на службу, оставлять службу, отбывать службу, поступать на службу, состоять на службе, числиться на службе...… …   Словарь синонимов

  • Служба гражданской обороны федеральная — служба, предназначенная для проведения мероприятий по ГО, включая подготовку необходимых сил и средств и обеспечение действий гражданских организаций ГО в ходе проведения аварийно спасательных и других неотложных работ при ведении военных… …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • Служба военной контрразведки (Германия) — Служба военной контрразведки Militärischer Abschirmdienst (MAD) Страна …   Википедия

  • Служба общей разведки — Аль Мухабарат Аль амма (араб. رئاسة الاستخبارات العامة‎‎) Страна …   Википедия

  • Служба военной разведки (Польша) — Служба военной разведки Służba Wywiadu Wojskowego Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»