Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

5)+(столкнуться

  • 1 столкнуться


    сов. с кем-чем
    1. (удариться) узэIуупIэн, уеолIэн, уеутэкIын
    столкнуться в дверях пчъэм ущызэIуупIэн
    2. перен. (встретиться) уIукIэн
    столкнуться с трудностями къиныгъохэм уаIукIэн
    3. и без доп., перен. (вступить в противоречие) зэпэуцун
    их интересы столкнулись ахэм яшIоигъоныгъэхэр зэпэуцугъэх

    Русско-адыгейский словарь > столкнуться

  • 2 встретить


    сов.
    1. кого-что (увидеть) IукIэн, рихьылIэн
    я встретил его на собрании ащ зэIукIэм сыщыIукIагъ
    2. кого-что (напр. гостей) пэгъокIын
    встретить гостей хьакIэхэм апэгъокIын
    3. что (столкнуться с чем-л.) IукIэн, фэзэн
    встретить трудности къиныхэм (е хьылъэхэм) аIукIэн
    4. кого-что (показать своё отношение к чему-либо) пэгъокIын
    встретить аплодисментами Iэгу теонымкIэ пэгъокIын

    Русско-адыгейский словарь > встретить

  • 3 встретиться


    сов.
    1. с кем или без доп. (увидеться) IукIэн, фэзэн
    2. (попасться навстречу) (тапэ) къифэн, IукIэн
    по дороге нам встретилась автоколонна автоколоннэ тапэ гъогум къыщифагъ
    3. с чем (столкнуться) рихьылIэн, еолIэн, IукIэн
    встретиться с интересным явлением хъугъэ-шIэгъэ гъэшIэгъон рихьылIэн
    4. (обнаружиться) IукIэн, къыхэкIын
    в статье встретилась ошибка хэукъоныгъэ статьям къыхэкIыгъ

    Русско-адыгейский словарь > встретиться

  • 4 разъехаться


    сов.
    1. (уехать) зэбгырыкIыжьын
    гости разъехались хьакIэхэр зэбгырыкIыжьыгъэх
    2. с кем-чем и без доп. (не столкнуться) зэбгъукIон, зэблэкIын
    телеги с трудом разъехались кухэр ерагъэу зэбгъукIуагъэх
    3. с кем или без доп. (разминуться) зэблэкIын (зэIумыкIэхэу)
    мы с ним разъехались в пути сэрырэ арырэ гъогум тыщызэблэкIыгъ
    4. с кем и без доп. (уехать друг от друга) зэбгъодэкIыжьын (зэлI-зэшъузхэр)
    5. разг. (расползтись от ветхости) зэхэзын
    6. разг. (при скольжении) зэгокIын
    лыжи разъехались лыжэхэр зэгокIыгъэх

    Русско-адыгейский словарь > разъехаться

  • 5 скреститься


    сов.
    1. зэхэкIынн дороги скрестились гъогухэр зэхэкIыгъэх
    2. перен. (столкнуться — напр. об интересах) зэщыхьан
    3. биол. зэхэкIыхьан (о растениях)
    зэхэхьан (о животных)

    Русско-адыгейский словарь > скреститься

  • 6 сталкиваться


    несов. см. столкнуться

    Русско-адыгейский словарь > сталкиваться

См. также в других словарях:

  • столкнуться — (лицом к лицу, нос к носу); повстречаться, налететь, вступить в противоречие, прийти в столкновение, встретить, сброситься, нарваться, наткнуться, встретиться, поссориться, вступить в конфликт, впердониться, съехаться, попасть в аварию,… …   Словарь синонимов

  • СТОЛКНУТЬСЯ — СТОЛКНУТЬСЯ, столкнусь, столкнёшься, совер. (к сталкиваться). 1. с кем чем. Двигаясь навстречу, удариться друг о друга. Автомобиль столкнулся с трамваем. Столкнулись лбами. 2. перен., с кем чем. Неожиданно встретиться (разг.). Столкнуться в… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТОЛКНУТЬСЯ — СТОЛКНУТЬСЯ, нусь, нёшься; совер. 1. с кем (чем). Двигаясь навстречу, удариться друг о друга или тесно сблизиться. Грузовики столкнулись. С. носом к носу (перен.: встретиться, чуть не столкнувшись друг с другом; разг.). 2. перен., с кем.… …   Толковый словарь Ожегова

  • столкнуться — нусь, нёшься; св. см. тж. сталкиваться, сталкивание, столкновение 1) с кем чем. Двигаясь навстречу, наткнуться друг на друга, удариться друг о друга. Льдины столкнулись. Столкнулись две машины …   Словарь многих выражений

  • Столкнуться — сов. см. сталкиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • столкнуться — столкнуться, столкнусь, столкнёмся, столкнёшься, столкнётесь, столкнётся, столкнутся, столкнулся, столкнулась, столкнулось, столкнулись, столкнись, столкнитесь, столкнувшийся, столкнувшаяся, столкнувшееся, столкнувшиеся, столкнувшегося,… …   Формы слов

  • Столкнуться на узкой дорожке — с кем. Разг. О столкновении чьих л. враждебных интересов. БТС, 1272 …   Большой словарь русских поговорок

  • столкнуться — столкн уться, н усь, нётся …   Русский орфографический словарь

  • столкнуться — (I), столкну/(сь), нёшь(ся), ну/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • столкнуться — нусь, нёшься; св. 1. с кем чем. Двигаясь навстречу, наткнуться друг на друга, удариться друг о друга. Льдины столкнулись. Столкнулись две машины. Столкнулись на поле баскетболисты. С. в игре друг с другом. 2. с кем. Неожиданно встретиться,… …   Энциклопедический словарь

  • столкнуться на узкой дороге — Столкну/ться на узкой дороге (дорожке), см. узкий …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»