-
1 служба
ж1) (праця, заняття) service; work; officeдипломатична служба — foreign service, diplomatic service
на службі — on duty, on service
2) військ. ( military) serviceдійсна військова служба — service with the colours; active service; амер. active duty
3) (галузь виробництва, установа) department, branch, serviceслужба зв'язку — communication service; signal service
служба міжнародного зв'язку — international communication обробки інформації комп. data processing department
служба погоди — weather service, weather watch
служба руху — traffic department, зал. train service
-
2 служба
employment, service -
3 служба безпеки
-
4 служба впливу
(на пацієнтів режимної психіатричної установи або на ув'язнених у виправних установах) treatment staff -
5 служба економічної контррозвідки
Українсько-англійський юридичний словник > служба економічної контррозвідки
-
6 служба за призначенням
Українсько-англійський юридичний словник > служба за призначенням
-
7 служба за сумісництвом
Українсько-англійський юридичний словник > служба за сумісництвом
-
8 Служба зовнішньої розвідки
Українсько-англійський юридичний словник > Служба зовнішньої розвідки
-
9 служба міграції
-
10 служба охорони
( у пенітенціарних установах) custodial service -
11 служба охорони президента
Українсько-англійський юридичний словник > служба охорони президента
-
12 служба пробації
-
13 служба соціального забезпечення
Українсько-англійський юридичний словник > служба соціального забезпечення
-
14 служба супроводу
( з метою забезпечення безпеки особи тощо) escort service -
15 Служба таємної розвідки
Українсько-англійський юридичний словник > Служба таємної розвідки
-
16 виправна служба
correctional service, treatment service -
17 виправно-виховна служба
Українсько-англійський юридичний словник > виправно-виховна служба
-
18 відмінна служба
-
19 військова служба
-
20 внутрішня служба безпеки
Українсько-англійський юридичний словник > внутрішня служба безпеки
См. также в других словарях:
Служба безопасности Украины — Служба безопасности Украины … Википедия
СЛУЖБА — службы, р. мн. служб и (устар.) служеб, жен. 1. только ед. Действие и состояние по глаг. служить в 1, 2 и 6 знач. Нести службу. Срок службы радиоламп очень длителен. Служба науке. 2. Работа, занятия служащего (см. служащий в 3 знач.), служилого… … Толковый словарь Ушакова
Служба точного времени — Служба точного времени организация, хранящая и предоставляющая информацию об измеренном текущем времени с высокой точностью. Телефонные службы точного времени предоставляют информацию в голосовом режиме, называя текущее время в момент… … Википедия
Служба превентивной безопасности ПНА — араб. الأمن الوقائي, «Аль Амн Аль Викайи» Страна … Википедия
Служба внешней разведки СЫРБАР — Служба внешней разведки Республики Казахстан «Сырбар» «Сырбар» Служба внешней разведки Республ … Википедия
служба психологическая — система практического использования психологии для решения комплексных задач психологической экспертизы, диагностики, консультации в сферах производства, народного образования, медицины, охраны правопорядка и др. В организационном отношении С. п … Большая психологическая энциклопедия
служба — См. богослужение, должность, занятие, священнодействие, услуга быть на службе, выступить из службы, наниматься на службу, определиться на службу, оставлять службу, отбывать службу, поступать на службу, состоять на службе, числиться на службе...… … Словарь синонимов
Служба гражданской обороны федеральная — служба, предназначенная для проведения мероприятий по ГО, включая подготовку необходимых сил и средств и обеспечение действий гражданских организаций ГО в ходе проведения аварийно спасательных и других неотложных работ при ведении военных… … Словарь черезвычайных ситуаций
Служба военной контрразведки (Германия) — Служба военной контрразведки Militärischer Abschirmdienst (MAD) Страна … Википедия
Служба общей разведки — Аль Мухабарат Аль амма (араб. رئاسة الاستخبارات العامة) Страна … Википедия
Служба военной разведки (Польша) — Служба военной разведки Służba Wywiadu Wojskowego Страна … Википедия