-
61 раскрываться
aueta -
62 раскрываться
несов.1. см. раскрыться;2. страд. боз (яла) карда шудан, кушода шудан3. страд. перен. маълум карда шудан, фош (ошкор карда шудан) -
63 широко раскрываться
advgener. spampanarsi (о розах) -
64 открываться, раскрываться
auetaРусско-финский пользовательский словарь > открываться, раскрываться
-
65 открываться, раскрываться
auetaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > открываться, раскрываться
-
66 unfold
-
67 open out
раскрываться глагол: -
68 lộ rõ
раскрываться; рисоваться; показываться; пестреть I; просматриваться; просыпаться I; просвечивать; звучать; обнаруживаться; обнажаться; выявление; выявлять; выпирать; развёртываться; обнаруживать; обнажать; раскрываться; просвечивать -
69 s'éployer
-
70 se déborder
раскрываться, разбрасываться ( в постели) -
71 se dessiller
-
72 feltárulni
* * *формы глагола: feltárult, táruljon fel1) раскрыва́ться/-ры́ться (настежь, широко), распа́хиваться/-пахну́ться (о дверях, окне и т.п.)2) представа́ть/-ста́ть ( взору)3) раскрыва́ться/-ры́ться; обнару́живаться/-житься, станови́ться/стать я́вным -
73 раскрывать
= раскрываться; imperf; ks раскрыть, раскрыться -
74 skreppa upp
-
75 szétnyilik
раскрываться/раскрыться, раздвигаться/раздвинуться; (kitágul) разжиматься/разжаться; (csomag) распаковываться/распаковаться; (ajtó) раствориться/раствориться;ajkai \szétnyiliktak — губы разжалисьa függöny \szétnyilikt — занавес раздвинулся;
-
76 odkopávat se
-
77 tulla ilmi
раскрываться / раскрыться -
78 обнаруживаться
(раскрываться) to come to light; (оказываться) to be discovered -
79 būt attaisāmam
раскрываться -
80 būt atveramam
раскрываться
См. также в других словарях:
раскрываться — См. открываться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. раскрываться обнаруживаться, открываться, выявляться, вскрываться, отверзаться, объявляться, разоблачаться,… … Словарь синонимов
РАСКРЫВАТЬСЯ — РАСКРЫВАТЬСЯ, раскрываюсь, раскрываешься, несовер. 1. несовер. к раскрыться. 2. Быть таким, что можно раскрыть. Окно заделано, не раскрывается. 3. страд. к раскрывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раскрываться — РАСКРШЫТЬСЯ, роюсь, роешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Раскрываться — несов. неперех. 1. Становиться, оказываться раскрытым. 2. Освобождаться от того, чем был укрыт, укутан; раскрывать себя. отт. перен. Открываться, представляться взору, становиться видимым. 3. перен. Проявлять, обнаруживать себя, свои свойства,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскрываться — раскрываться, раскрываюсь, раскрываемся, раскрываешься, раскрываетесь, раскрывается, раскрываются, раскрываясь, раскрывался, раскрывалась, раскрывалось, раскрывались, раскрывайся, раскрывайтесь, раскрывающийся, раскрывающаяся, раскрывающееся,… … Формы слов
раскрываться — закрываться … Словарь антонимов
раскрываться — раскрыв аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
раскрываться — (I), раскрыва/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
раскрываться — Syn: обнаруживаться, открываться, выявляться, вскрываться Ant: закрываться … Тезаурус русской деловой лексики
раскрываться — см. Раскрыть и Раскрыться … Энциклопедический словарь
раскрываться — раскрывается тайна • субъект, знание … Глагольной сочетаемости непредметных имён