-
1 4990
1. LAT Gymnocichla ( Sclater)2. RUS плешивая муравьянка f3. ENG bare-crowned antbird, bare-crowned antcatcher4. DEU Nacktkopf-Ameisenvogel m, Nacktkopf-Ameisenwürger m5. FRA alapi m à tête nueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4990
-
2 4990
1. LAT Japalura andersoniana Annandale2. RUS япалура f Андерсона3. ENG Anderson's japalure4. DEU Andersons Bergagame f5. FRA japalure m d'AndersonАреал обитания: Азия -
3 4990
1. LAT Ablennes hians Valenciennes2. RUS лентовидный [пятнистый, плоскотелый] сарган m, пятнистый стрелохвост m3. ENG flat billfish, flat needlefish, barred longtom, gaping needlefish, ribbon garfish4. DEU —5. FRA aiguillette f géante, orphie f plate -
4 4990
-
5 4990
1. LAT Napaeozapus Preble2. RUS полумыши pl3. ENG woodland jumping mice4. DEU Waldhüpfmäuse pl5. FRA zapodes pl des bois -
6 asperger
vtкропить, обрызгивать, опрыскивать -
7 assembler
1) соединять2) собирать, монтировать; устанавливать -
8 avoir un coup de pompe
арго быть усталым, вымотанным, "доходить"Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir un coup de pompe
-
9 commission de contrôle
контрольная комиссия (напр. по наблюдению за соблюдением условий перемирия)Dictionnaire de droit français-russe > commission de contrôle
-
10 avortement provoqué médical
медицинский аборт, аборт по медицинским показаниямDictionnaire médical français-russe > avortement provoqué médical
-
11 fédération f patronale
= fédération d'industrieLe dictionnaire commercial Français-Russe > fédération f patronale
-
12 cône
m1) конус; воронка2) колокол; конический наконечник•- cône à la base
- cône de boue
- cône de broyage
- cône de chargement
- cône de déjection
- cône denté
- cône à dents fraisées
- cône d'eau
- former un cône d'eau
- cône d'embrayage
- cône de gaz
- cône inversé
- cône mélangeur
- cône de talus
- cône taraudé
- cône à tire-bouchon
- cône torrentiel
- cône tronqué -
13 culture professionnelle
упр. профессиональная культураDictionnaire Français-Russe d'économie > culture professionnelle
-
14 Couper les cheveux en trois
гл.фраз. заниматься ерундой, мудритьФранцузско-русский универсальный словарь > Couper les cheveux en trois
-
15 ouest
-
16 chapelain
m капелла́н -
17 entièrement
вполневсецелодочиста -
18 papier stencil
бумага-восковка, восковка, ротоплёнкаDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > papier stencil
-
19 rugosité
fшероховатость, неровностьrugosité center line average — англ. среднее арифметическое отклонение неровностейrugosité microscopique — микрошероховатость, микрогеометрия поверхностиrugosité à l'œil — шероховатость, определяемая визуальноrugosité root mean square — англ. среднее квадратичное отклонение неровностейrugosité au toucher — шероховатость поверхности, определяемая контактным [щуповым] прибором -
20 4529
1. LAT Veniliornis affinis ( Swainson)2. RUS краснокрылый венилиорнис m3. ENG red-stained woodpecker4. DEU Blutflügelspecht m5. FRA pic m de SelysDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4529
- 1
- 2
См. также в других словарях:
4990 Trombka — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Trombka symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = S. J. Bus discovery site = Siding Spring Observatory discovered = March 2, 1981 designations … Wikipedia
NGC 4990 — Галактика История исследования Открыватель Генрих Луи Д Арре Дата открытия 23 марта 1865 Обозначения NGC 4990, MCG 1 34 4, MK 1344, IRAS13067 0 … Википедия
ДСТУ 4990:2008 — Зерно, зернобобові та продукти їх перероблення. Визначення вмісту афлатоксинів В1, В2, G1, G2 методом рідинної хроматомас спектрометрії [br] НД чинний: від 2009 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 64 Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 22… … Покажчик національних стандартів
ISO 4990:2003 — изд.2 H TC 17/SC 11 Отливки стальные. Общие технические требования к поставке раздел 77.140.80 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Золотой Стандарт — (gold standard) Прежняя денежная система, при которой единица национальной валюты той или иной страны имела фиксированное золотое содержание. При такой системе валюты свободно обращались в золото, разрешался беспрепятственный экспорт и импорт… … Словарь бизнес-терминов
АНАПА — АНАПА, город (с 1846) в Краснодарском крае, в России; порт на Черном море. 56,7 тыс. жителей. Железнодорожная станция. Климатический и бальнеогрязевой курорт (преимущественно детский). Пищевая, легкая промышленность. Краеведческий музей … Современная энциклопедия
Гарантия подписи — Гарантия подлинности подписи лица на передаточном распоряжении, выдаваемая регистратору профессиональным участником рынка ценных бумаг, который обязуется возместить регистратору убытки, причиненные в результате признанного сторонами или… … Депозитарных терминов
Немец — (Nemec) Антонин (1858 1926). Правый социал демократ. С 1897 г. фактически был руководителем чешской социал демократии, являлся ее представителем во II Интернационале. В 1906 1918 гг. депутат Венского Имперского Совета от социал демократии. В 1918 … 1000 биографий
Дондук-Даши — седьмой калмыцкий хан из рода Хо Урлюка, переселившегося в 1630 г. из Чжунгарии в пределы России, сын Чакдорджаба, внук хана Аюки . Дондук Омбо , умирая (1741), назначил себе преемником 10 летнего сына Рандула. Еще до утверждения его русским… … Биографический словарь
бактериологический матрац — плоский флакон стандартных размеров (22 17 5 см), предназначенный для получения большого количества бактериальной культуры на поверхности слоя твердой питательной среды … Большой медицинский словарь
Allocatur — Al lo*ca tur, n. [LL., it is allowed, fr. allocare to allow.] (Law) Allowed. The word allocatur expresses the allowance of a proceeding, writ, order, etc., by a court, judge, or judicial officer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English