Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

4939

  • 1 crusta

    [st1]1 [-] crusta, ae, f.: - [abcl][b]a - superficie, couche (de boue), écaille, croûte, écorce, écume (qui se forme sur les liquides). - [abcl]b - revêtement, enduit, incrustation, ornement en relief, marqueterie. - [abcl]c - coupe (à boire).[/b]    - crusta panis, Plin.: croûte de pain.    - crusta piscium, Plin.: l'écaille des poissons.    - crusta ulceris, Cels.: croûte d'un ulcère.    - crusta luti, Lucr.: couche de boue.    - crusta ex fundo, Dig.: motte de terre.    - crustā teguntur glandes, cute uvae, Plin.: les glands sont couverts d'une enveloppe, et les raisins d'une peau.    - non est ista solida et sincera felicitas; crusta est et quidem tenuis, Sen. Prov. 6, 3: ce n'est pas là un bonheur solide et sûr; c'est un placage, et bien mince. [st1]2 [-] Crusta, ae, m.: Inscr. Crusta (nom d'homme).
    * * *
    [st1]1 [-] crusta, ae, f.: - [abcl][b]a - superficie, couche (de boue), écaille, croûte, écorce, écume (qui se forme sur les liquides). - [abcl]b - revêtement, enduit, incrustation, ornement en relief, marqueterie. - [abcl]c - coupe (à boire).[/b]    - crusta panis, Plin.: croûte de pain.    - crusta piscium, Plin.: l'écaille des poissons.    - crusta ulceris, Cels.: croûte d'un ulcère.    - crusta luti, Lucr.: couche de boue.    - crusta ex fundo, Dig.: motte de terre.    - crustā teguntur glandes, cute uvae, Plin.: les glands sont couverts d'une enveloppe, et les raisins d'une peau.    - non est ista solida et sincera felicitas; crusta est et quidem tenuis, Sen. Prov. 6, 3: ce n'est pas là un bonheur solide et sûr; c'est un placage, et bien mince. [st1]2 [-] Crusta, ae, m.: Inscr. Crusta (nom d'homme).
    * * *
        Crusta, crustae. Virgil. Plin. Crouste.
    \
        Crusta. Plin. Le tais et couverture d'aucunes bestes et poissons de mer, comme la grosse escaille d'une tortue.
    \
        Crustae et emblemata argenti caelati. Cic. L'esmaillure.
    \
        Heliadum crustae capaces. Iuuen. Grandes tasses ou coupes faictes de crouste d'ambre.
    \
        Crustae parietum. Plin. Couverture et revestemens de parois et murailles qui se faisoyent anciennement de pieces tenvres et morceaulx de marbre, pour parement et ornement.
    \
        Crusta. Cels. La crouste d'une playe qui se reprend et referme.
    \
        Resoluere crustas puras. Cels. Enlever la crouste d'une playe sans rien escorcher.

    Dictionarium latinogallicum > crusta

  • 2 juncifolius

    -a/um adj A
    jonc (à feuilles de juncifolius), feuilles (à juncifolius de jonc)

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > juncifolius

См. также в других словарях:

  • NGC 4939 — Datenbanklinks zu NGC 4939 Galaxie Daten von NGC 4939 …   Deutsch Wikipedia

  • NGC 4939 — Галактика …   Википедия

  • ДСТУ ISO 4939:2008 — Сталь та чавун. Визначення нікелю спектрометричним методом із застосуванням диметилгліоксиму (ISO 4939:1984, IDT) [br] НД чинний: від 2011 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: Код НД згідно з ДК 004 …   Покажчик національних стандартів

  • ДСТУ 4939:2008 — Продукти перероблення фруктів та овочів, консерви м ясні та м ясорослинні. Методи визначення вмісту хлоридів Вперше (зі скасуванням в Україні ГОСТ 26186 84) [br] НД чинний: від 2009 08 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість …   Покажчик національних стандартів

  • ISO 4939:1984 — изд.1 C TC 17/SC 1 Сталь и чугун. Определение содержания никеля. Спектрофотометрический метод с применением диметилглиоксима раздел 77.080.01 …   Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)

  • Землеустройство — См. Землепользование Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Долгоруков Владимир Сергеевич — см. в статье Долгоруковы …   Биографический словарь

  • базо- — см. Баз …   Большой медицинский словарь

  • Alligator tortoise — Alligator Al li*ga tor, n. [Sp. el lagarto the lizard (el lagarto de Indias, the cayman or American crocodile), fr. L. lacertus, lacerta, lizard. See {Lizard}.] 1. (Zo[ o]l.) A large carnivorous reptile of the Crocodile family, peculiar to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spin stabilization — Directional stability of a projectile obtained by the action of gyroscopic forces that result from spinning of the body about its axis of symmetry …   Military dictionary

  • basin — noun Etymology: Middle English, from Anglo French bacin, from Late Latin bacchinon Date: 13th century 1. a. an open usually circular vessel with sloping or curving sides used typically for holding water for washing b …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»