-
21 яблоко
сFrucht (f), Apfelfrucht (f) -
22 злословие
die Verleumdung -
23 в минорном настроении
in Trübsinn verfallen, trübselig, niedergeschlagen, von traurigen und düsteren Gedanken erfüllt, griesgrämig, in Verdruss, hypochondrisch, trist gestimmt, deprimiertРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в минорном настроении
-
24 Abschnitt
m отрезок (a. Zeitabschnitt, Wegabschnitt); Math. a. сегмент; (Frontabschnitt usw.) участок, ( größer) район; ( Bauabschnitt) очередь f; ( Textabschnitt) раздел; (eines Gesetzes a.) статья; ( Kontrollabschnitt) корешок, талон -
25 глупый
-
26 антифашистский
antifaschístisch -
27 гнездо
гнездо́ ла́сточки — Schwálbennest
Пти́цы вьют гнёзда. — Die Vögel báuen íhre Néster.
Пти́ца полете́ла в своё гнездо́. — Der Vógel flog in sein Nest.
Пти́ца вы́летела из гнезда́. — Der Vógel flog aus séinem Nest (heráus).
Нельзя́ разоря́ть гнёзда. — Man darf keine Néster áusnehmen.
-
28 бумага для конторских книг
Buchungspapier n; Registerpapier nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага для конторских книг
-
29 фотометрическая головка
Русско-немецкий светотехнический словарь > фотометрическая головка
-
30 электрод
mFRA électrode fDEU Zündelektrode fENG electrodeITA elettrodo mPLN świeca f zapłonowaRUS электрод mсм. поз. 2490 на -
31 авиационная база
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > авиационная база
-
32 бищелочной фотокатод
Русско-немецкий словарь по электронике > бищелочной фотокатод
-
33 ахромат
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > ахромат
-
34 налог на добавленную стоимость [НДС]
Mehrwertsteuer [ MWSt]Русско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > налог на добавленную стоимость [НДС]
-
35 габариты двигателя
-
36 архитектурный
architektonisch, Bau-; für Architektur -
37 акцептор
-
38 волочение труб на длинной подвижной оправке
Stangenzug mРусско-немецкий металлургический словарь > волочение труб на длинной подвижной оправке
-
39 аномалия (силы) тяжести (гравиразведка)
аномалия (силы) тяжести (гравиразведка)
Разность между измеренным и нормальным значениями силы тяжести в данном гравиметрическом пункте.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аномалия (силы) тяжести (гравиразведка)
-
40 разг. проезжаться, зубоскалить на счёт
abbrphras. (чей-л.) den Schnabel an (j-m) wetzen (Áèíîâè÷ Ë.Ý. è Ãðèøèí Í.Í., 1975, ñ. 492)Универсальный русско-немецкий словарь > разг. проезжаться, зубоскалить на счёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
492 av. J.-C. — 492 Années : 495 494 493 492 491 490 489 Décennies : 520 510 500 490 480 470 460 Siècles : VIe siècle … Wikipédia en Français
492 — Années : 489 490 491 492 493 494 495 Décennies : 460 470 480 490 500 510 520 Siècles : IVe siècle Ve siècle … Wikipédia en Français
492 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 460er | 470er | 480er | 490er | 500er | 510er | 520er | ► ◄◄ | ◄ | 488 | 489 | 490 | … Deutsch Wikipedia
-492 — Années : 495 494 493 492 491 490 489 Décennies : 520 510 500 490 480 470 460 Siècles : VIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
492 — ГОСТ 492{ 73} Никель, сплавы никелевые и медно никелевые, обрабатываемые давлением. Марки. ОКС: 77.120.40 КГС: В51 Цветные металлы, включая редкие, и их сплавы Взамен: ГОСТ 492 52 Действие: С 01.01.75 Изменен: ИУС 12/76, 4/79, 11/81, 8/88… … Справочник ГОСТов
492 a. C. — Años: 495 a. C. 494 a. C. 493 a. C. – 492 a. C. – 491 a. C. 490 a. C. 489 a. C. Décadas: Años 520 a. C. Años 510 a. C. Años 500 a. C. – Años 490 a. C. – Años 480 a. C. Años 470 a. C. Años 460 a. C. Siglos … Wikipedia Español
492 — yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=489 yp2=490 yp3=491 year=492 ya1=493 ya2=494 ya3=495 dp3=460s dp2=470s dp1=480s d=490s dn1=500s dn2=510s dn3=520s NOTOC EventsBy PlaceByzantine Empire* Longinus, brother of the deceased … Wikipedia
492-39-7 — Cathine Cathine Structure de la cathine Général Nom IUPAC (1S,2S) 2 amino 1 phenyl propan 1 ol … Wikipédia en Français
492 — Años: 489 490 491 – 492 – 493 494 495 Décadas: Años 460 Años 470 Años 480 – Años 490 – Años 500 Años 510 Años 520 Siglos: Siglo IV – … Wikipedia Español
(492) gismonda — pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 466,832×106 km (3,121 ua) Aphél … Wikipédia en Français
492 Gismonda — (492) Gismonda (492) Gismonda pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 466,832×106 km (3,121 ua) Aphél … Wikipédia en Français