-
21 aktuele Azidität
активная кислотность, истинная кислотностьDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > aktuele Azidität
-
22 Angstklausel
fнадпись индоссанта на векселе о снятии с себя обязанности по оплате векселя; надпись индоссанта на векселе "без оборота на меня"Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Angstklausel
-
23 gemischte Abteilung
артил. смешанный дивизионартил. пушечно-гаубичный дивизионDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > gemischte Abteilung
-
24 Temperaturabschätzung
астр. оценка температурыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Temperaturabschätzung
-
25 Gefallen, der
(des Gefállens, тк. sg) одолжение, любезность, услугаIch bitte Sie um einen Gefallen. — Я прошу вас об одной любезности.
Wollen sie mir einen (kleinen) Gefallen tun? — Не окажете ли вы мне (небольшую) любезность [услугу]?
Sie haben mir hiermit einen großen Gefallen getan. — Тем самым вы оказали мне большую услугу.
Tu mir bitte den Gefallen, und hole mir aus der Apotheke diese Tabletten! — Сделай одолжение, сходи в аптеку за этими таблетками для меня.
Jetzt tu mir den einen Gefallen und stelle endlich das Radio ab! — Об одном тебя прошу, выключи, наконец, радио.
Das tat ich ihm zu Gefallen. — Я это сделал из любезности к нему [чтобы угодить ему].
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Gefallen, der
-
26 Additiv
(n)присадка (добавка к топливам и маслам)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Additiv
-
27 Ablesemarke
fвизирная отметкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ablesemarke
-
28 aufzwecken
прикреплять кнопками (гвоздиками)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > aufzwecken
-
29 Betriebsprüfung
(f)испытание в условиях эксплуатацииDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Betriebsprüfung
-
30 Atomumwandlung
(f)превращение атомаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Atomumwandlung
-
31 Arzneikühlschrank
ḿхолодильный шкаф для лекарствDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Arzneikühlschrank
-
32 dumm
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > dumm
-
33 Abtauschzwang
mшахм. вынужденный размен -
34 Absorptionsgefäß
(n)абсорбционная кюветаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Absorptionsgefäß
-
35 abschnüren
блокировать; окружать; окаймлять (огнем); изолировать (силы противника); перевязывать -
36 Achsentfernung
f́межосевое расстояние, расстояние между центрами осейDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Achsentfernung
-
37 Akkumulation
f́аккумуляцияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Akkumulation
-
38 ankönnen
vi (h): gegen jmdn./eine Sache nicht ankцnnen не смочь ничего предпринятьбыть бессильным против кого/чего-л. Wir können gegen ihn nicht an. Er hat überall Beziehungen.Was kann sie schon gegen Hilde an, wenn die ihr in allem überlegen ist?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > ankönnen
-
39 Hinpolykondensation
см. [lang name="German"] direkte PolykondensationНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Hinpolykondensation
-
40 Abstandzünder
авиа. неконтактный взрыватель авиа. дистанционный взрыватель
См. также в других словарях:
486 av. J.-C. — 486 Années : 489 488 487 486 485 484 483 Décennies : 510 500 490 480 470 460 450 Siècles : VIe siècle … Wikipédia en Français
486 — 486, ein Prozessor von Intel, der auch als 80486 Prozessor bezeichnet wird … Universal-Lexikon
486 — Cette page concerne l année 486 du calendrier julien. Pour l année 486, voir 486. Pour le nombre 486, voir 486 (nombre). Pour les autres significations, voir 486 (homonymie) Années : 483 484 485 486 487 488 489 … Wikipédia en Français
486 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 450er | 460er | 470er | 480er | 490er | 500er | 510er | ► ◄◄ | ◄ | 482 | 483 | 484 | … Deutsch Wikipedia
-486 — Cette page concerne l année 486 du calendrier julien proleptique. Années : 489 488 487 486 485 484 483 Décennies : 510 500 490 480 470 460 450 Siècles … Wikipédia en Français
486 a. C. — Años: 489 a. C. 488 a. C. 487 a. C. – 486 a. C. – 485 a. C. 484 a. C. 483 a. C. Décadas: Años 510 a. C. Años 500 a. C. Años 490 a. C. – Años 480 a. C. – Años 470 a. C. Años 460 a. C. Años 450 a. C. Siglos … Wikipedia Español
486-25-9 — Fluorénone ne pas doit être confondue avec fluorène ou fluorone, deux composés différents, ou avec le fluor ou un de ces composés. Fluorénone Général Nom IUPAC … Wikipédia en Français
486 — For the processor, see Intel 80486. yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=483 yp2=484 yp3=485 year=486 ya1=487 ya2=488 ya3=489 dp3=450s dp2=460s dp1=470s d=480s dn1=490s dn2=500s dn3=510s NOTOC EventsBy PlaceEurope*Roman… … Wikipedia
486-17-9 — Captodiame Captodiame Général Nom IUPAC 2 [(4 butylsulfanylphényl) phénylméthyl] sulfanyl N,N diméthyléthanamine Syn … Wikipédia en Français
486 — Para el procesador, véase Intel 80486. Años: 483 484 485 – 486 – 487 488 489 Décadas: Años 450 Años 460 Años 470 – Años 480 – Años 490 Años 500 Años 510 … Wikipedia Español
486 (number) — 486 (four hundred and eighty six) is the natural number following 485 and preceding 487.486 may refer to a year: * 486 BC * 486 * 1486486 may also refer to: * Intel 80486, a computer processor * 4 8 6, a proposed locomotive type * RU 486, the… … Wikipedia