-
101 полоса речевого сигнала
полоса речевого сигнала
Обычно относится к стандартной полосе частот телефонного канала, равной 300-3400 Гц. Реально же диапазон слышимости человеческой речи лежит между 16 Гц и 16000 Гц. Наивысшая слышимая частота наблюдается у детей - до 20 кГц, а самая низкая у людей преклонного возраста - до 10 кГц. Динамический диапазон речевых сигналов равен 130 дБ. Полоса телефонного канала 300-3400 Гц стандартизована во всех современных системах связи. Однако в случае необходимости высококачественного воспроизведения речи и музыкальных программ (на уровне радиовещательных сигналов) требуется увеличение полосы до 10 кГц и выше.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полоса речевого сигнала
-
102 оборудование со встроенной антенной
3.1 оборудование со встроенной антенной (integral antenna equipment): Средство радиосвязи личного пользования, антенна которого является неотъемлемой частью данного средства радиосвязи и подключена без использования внешнего соединителя.
Примечание - В контексте требований настоящего стандарта к оборудованию со встроенной антенной относят портативные средства радиосвязи личного пользования малой мощности, работающие в полосе частот от 26965 до 27860 кГц.
Источник: ГОСТ Р 52459.13-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 13. Частные требования к средствам радиосвязи личного пользования, работающим в полосе частот от 26965 до 27860 кГц, и вспомогательному оборудованию оригинал документа
3.3 оборудование со встроенной антенной (integral antenna equipment): Оборудование радиосвязи с антенной, встроенной в оборудование без применения внешнего разъема и считающейся частью оборудования.
Примечание - Встроенная антенна может быть внешней или внутренней по отношению к оборудованию. Для целей испытаний в оборудовании со встроенной антенной должен быть предусмотрен радиочастотный разъем 50 Ом.
Источник: ГОСТ Р 52459.22-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 22. Частные требования к наземному подвижному и стационарному радиооборудованию диапазона ОВЧ воздушной подвижной службы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование со встроенной антенной
-
103 МГц
1) Telecommunications: MHz2) Information technology: megacycle, megacycle (1000 КГц), megacycle per second, megahertz, megahertz (1000 КГц) -
104 Мгц
1) Telecommunications: MHz2) Information technology: megacycle, megacycle (1000 КГц), megacycle per second, megahertz, megahertz (1000 КГц) -
105 ОНЧ
1) Engineering: very low frequency (3-30 кГц), очень низкая частота2) Geophysics: VLF, very low frequencies3) Makarov: very low frequency (3-30 кГц; очень низкая частота) -
106 вещательный канал с частотной модуляцией
Advertising: FM broadcast channel (шириной 200 кГц в диапазоне 88 108 мГц), frequency modulation broadcast channel (шириной 200 кГц в диапазоне 88 108 мГц)Универсальный русско-английский словарь > вещательный канал с частотной модуляцией
-
107 высокие частоты
1) Engineering: highs (3-30 МГц)2) Music: treble3) Information technology: high4) Makarov: high frequencies (HF) (3-30 МГц; вч)5) Hi-Fi. treble (звуковые сигналы диапазона частот от 3 кГц до 20 кГц) -
108 высокочастотная электроразведка
Geophysics: low-frequency electromagnetic survey (диапазон 10 кГц 10 МГц), middle-frequency electromagnetic survey (диапазон 10 кГц-10 МГц)Универсальный русско-английский словарь > высокочастотная электроразведка
-
109 диапазон звуковых частот
1) Engineering: AF band, audible frequency range, audio band (15 Гц - 20 кГц), voice frequency2) Cinema: audio-frequency range3) Telecommunications: audio spectrum, audio-frequency region, sound spectrum, tonal range4) Special term: audio range5) Geophysics: audio-frequency band6) Metrology: audible range7) Advertising: audio frequency range (15Гц 20кГц)8) Household appliances: audio frequency band9) Network technologies: voiceband10) Aviation medicine: audiofrequency range11) Makarov: audio band (15 Гц- 20 кГц)Универсальный русско-английский словарь > диапазон звуковых частот
-
110 крайне низкая частота
1) Engineering: extremely low frequency2) Makarov: extremely low frequency (0,3 - 3 кГц; КНЧ), extremely low frequency (0,3-3 кГц; КНЧ), extremely low frequency (ELF) (кнч)Универсальный русско-английский словарь > крайне низкая частота
-
111 мГц
1) Telecommunications: MHz2) Information technology: megacycle, megacycle (1000 КГц), megacycle per second, megahertz, megahertz (1000 КГц) -
112 низкие частоты
1) Music: low2) Radio: low frequencies (LF) (30-300 кГц; нч)3) TV: (звуковые) lof frequency4) Makarov: low frequencies, low frequencies (30-300 кГц)5) Hi-Fi. bass -
113 низкочастотная электроразведка
Geophysics: ELF electromagnetic survey (диапазон 10 Гц 10 кГц), VLF electromagnetic survey (диапазон 10 Гц 10 кГц)Универсальный русско-английский словарь > низкочастотная электроразведка
-
114 октава
1) General subject: octave2) Engineering: octave (внесистемная единица частотного интервала)3) Mathematics: octonion5) Italian: ottava8) Hi-Fi. octave (интервал между двумя частотами, верхнее значение частоты в пределах этого интервала вдвое выше нижнего. Нижняя октава звукового диапазона 20 Гц - 40 Гц; верхняя октава 10 кГц - 20 кГц) -
115 онч
1) Engineering: very low frequency (3-30 кГц), очень низкая частота2) Geophysics: VLF, very low frequencies3) Makarov: very low frequency (3-30 кГц; очень низкая частота) -
116 очень низкие частоты
1) Radio: very-low frequencies (VLF) (3-30 кГц; онч)2) Telecommunications: very low frequencies3) Makarov: very low frequencies (3-30 кГц)Универсальный русско-английский словарь > очень низкие частоты
-
117 передатчик с амплитудной модуляцией
1) Engineering: AM transmitter, amplitude modulation transmitter2) Astronautics: amplitude-modulated transmitter3) Advertising: AM station (работает в диапазоне частот 535 1605 кГц), amplitude-modulation station (работает в диапазоне частот 535 1605 кГц)4) Household appliances: amplitude modulated transmitterУниверсальный русско-английский словарь > передатчик с амплитудной модуляцией
-
118 радиоканал
1) Engineering: radio channel, radio circuit, radio communication channel, radio communication circuit, radio duct, radio link, radio path, radio-frequency channel, radiofrequency channel, wireless channel2) Telecommunications: channel, radio hole3) Advertising: radio channel (обычно шириной 10 кГц для радиостанций с амплитудной модуляцией и 200 кГц для радиостанций с частотной модуляцией)4) Makarov: radio channel (полоса частот), radio link (в значении линии, использующей определённую полосу частот), radio-communication channel (в значении линии, использующей определённую полосу частот)5) Security: wireless link -
119 средние частоты
1) Music: middle2) Radio: medium frequencies (MF) (300 кГц-3 МГц; сч)3) Telecommunications: medium frequencies4) Mass media: medium frequencies5) Sakhalin R: medium frequency6) Makarov: medium frequencies (300-3000 кГц) -
120 килогерц
килогерц (кГц)кiлагерц (кГц), -цаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > килогерц
См. также в других словарях:
кГц — килогерц Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
КГц — Герц Обозначается Гц или Hz единица измерения частоты периодических процессов(напр. колебаний). 1 Гц означает одно исполнение такого процесса за одну секунду: 1 Гц= 1/с. Если мы имеем 10 Гц, то это означает, что мы имеем десять исполнений такого… … Википедия
кГц — килогерц … Русский орфографический словарь
кГц — килогерц … Словарь сокращений русского языка
ГОСТ Р 54485-2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Сигнализация в низковольтных электрических установках в полосе частот от 3 до 148,5 кГц. Часть 2-1. Оборудование и системы связи по электрическим сетям в полосе частот от 95 до 148,5 кГц, предназначенные для применения в жилых, коммерческих зонах и производственных зонах с малым энергопотреблением. Требования устойчивости к электромагнитным помехам и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 54485 2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Сигнализация в низковольтных электрических установках в полосе частот от 3 до 148,5 кГц. Часть 2 1. Оборудование и системы связи по электрическим сетям в полосе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 64 кбит/с, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц, используемая для передачи звука в полосе 3,1 кГц — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN circuit mode 64 kbit/s, 8 KHz structured bearer service category usable for 3.1 KHz audio information transfer … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52459.13-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 13. Частные требования к средствам радиосвязи личного пользования, работающим в полосе частот от 26965 до 27860 кГц, и вспомогательному оборудованию — Терминология ГОСТ Р 52459.13 2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 13. Частные требования к средствам радиосвязи личного пользования, работающим в полосе частот от 26965 до 27860 кГц, и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52459.3-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 3. Частные требования к устройствам малого радиуса действия, работающим на частотах от 9 кГц до 40 ГГц — Терминология ГОСТ Р 52459.3 2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 3. Частные требования к устройствам малого радиуса действия, работающим на частотах от 9 кГц до 40 ГГц оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звук 7 кГц — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN seven (7) KHz audio … Справочник технического переводчика
звуковая информация 3,1 кГц — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN audio information … Справочник технического переводчика
звуковой сигнал с полосой 15 кГц — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN 15 kHz audio … Справочник технического переводчика