-
1 4756
1. LAT Leptasthenura striolata ( Pelzeln)2. RUS крапчатая синицевая иглохвостка f3. ENG striolated tit-spinetail4. DEU Strichelschlüpfer m5. FRA synallaxe m strioléDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4756
-
2 4756
1. LAT Testudo hermanni Gmelin2. RUS балканская черепаха f3. ENG Hermann's (Mediterranean) [European] tortoise4. DEU Griechische Landschildkröte f5. FRA tortue f de HermannАреал обитания: Европа -
3 4756
1. LAT Fundulus seminolus Girard2. RUS семинольский фундулюс m3. ENG Seminole killifish4. DEU Seminolen-Killifisch m5. FRA — -
4 4756
-
5 4756
1. LAT Parahydromys asper Thomas2. RUS горная водяная крыса f3. ENG mountain water rat, coarse-haired hydromyine4. DEU —5. FRA — -
6 arrière-petite-fille
f (pl arrière-petites-filles) -
7 arrosage de béton
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > arrosage de béton
-
8 avoir qualité de
(+ infin)(avoir qualité de [или pour])1) иметь право делать что-либо; быть в состоянии делать что-либоChagny l'interrompit. - Je trouve que, telle quelle, ma situation est excellente... et je n'éprouve pas le besoin de la faire consacrer par les gens qui n'ont, à mon sens, nullement qualité pour ça. (Gyp, Leurs Âmes.) — Шаньи прервал его. - Я считаю, что мое положение, само по себе, превосходно... и я нисколько не нуждаюсь в одобрении людей, которые, по моему убеждению, не имеют никаких полномочий для этого.
... adoré des femmes de tous les âges dans ce milieu mondain où les femmes ont seules qualité pour décider du plus ou moins de valeur des gens, le marquis de Morières était avant tout un charmeur. (Gyp, Leurs Âmes.) —... обожаемый женщинами всех возрастов в этом светском обществе, где только женщины могут судить о большей или меньшей ценности людей, маркиз де Морьер был прежде всего обольстителем.
2) разг. получить разрешение на что-либо -
9 code des mines [minier]
Dictionnaire de droit français-russe > code des mines [minier]
-
10 attelle de Dépuy
-
11 exposer dans les grandes lignes
Le dictionnaire commercial Français-Russe > exposer dans les grandes lignes
-
12 composition des forces
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > composition des forces
-
13 créanciers conjoints
Dictionnaire Français-Russe d'économie > créanciers conjoints
-
14 Contouche
сущ.ист. контуш -
15 niveau de glaciation
Dictionnaire français-russe de géographie > niveau de glaciation
-
16 célibataire
adj. не состоя́щий в бра́ке; холосто́й*, незаму́жняя;une mère célibataire — мать-одино́чкаune femme célibataire — незаму́жняя же́нщина;
■ m, f холостя́|к ◄-а►, -чка ◄е► fam., нежена́тый мужчи́на; незаму́жняя же́нщина;elle est restée célibataire — она́ не вы́шла за́муж; mener une vie de célibataire — вести́ ipf. холосту́ю жизнь; des manies de célibataire — холостя́цкие привы́чкиun célibataire endurci — убеждённый холостя́к;
-
17 en bon ordre
в должном порядке -
18 papier bible
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > papier bible
-
19 réducteur
mредукторréducteur de vitesse — редуктор, коробка скоростей [передач]réducteur de vitesses à engrenages coniques — конический зубчатый редуктор, редуктор с коническими шестернямиréducteur de vitesses à engrenages cylindriques — цилиндрический зубчатый редуктор, редуктор с цилиндрическими шестернями -
20 4318
1. LAT Campethera caroli ( Malherbe)2. RUS буроухая кампетера f3. ENG brown-eared woodpecker4. DEU Braunohrspecht m5. FRA pic m à oreillons brunsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4318
- 1
- 2
См. также в других словарях:
4756 — ГОСТ 4756{ 91 (ИСО 5447 80)} Ферросиликомарганец. Технические требования и условия поставки. ОКС: 77.100 КГС: В12 Ферросплавы Взамен: ГОСТ ГОСТ 4756 77 Действие: С 01.01.93 Примечание: переиздание 1999 в сб. Сварка, пайка и термическая резка… … Справочник ГОСТов
(4756) Asaramas — Descubrimiento Descubridor Observatorio Astronómico La Plata Fecha 21 de abril de 1950 Nombre Provisional 1950 HJ … Wikipedia Español
4756 Asaramas — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Asaramas symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = La Plata Obs. discovery site = La Plata discovered = April 21, 1950 designations = yes mp… … Wikipedia
NGC 4756 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 8 февраля 1785 Обозначения NGC 4756, MCG 2 33 39, DRCG 25 59, PGC 4372 … Википедия
Ic 4756 — est un amas ouvert dans la constellation d Ophiuchus. ascension droite 18h 39m 04,9s déclinaison +05° 27 09 taille 52 magnitude 5 Grande amas ouvert éparpillé (dont la magnitude élevée permet de le voir à l œil nu) fort de 75 étoiles visibles… … Wikipédia en Français
IC 4756 — is an open cluster in the Serpens constellation. It is at a distance of about 1300 light years away from Earth. External links IC 4756 on WikiSky: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS … Wikipedia
IC 4756 — est un amas ouvert dans la constellation d Ophiuchus. ascension droite 18h 39m 04,9s déclinaison +05° 27 09 taille 52 magnitude 5 Grande amas ouvert éparpillé (dont la magnitude élevée permet de le voir à l œil nu) fort de 75 étoiles visibles… … Wikipédia en Français
ГОСТ 4756-91 — (ИСО 5447 80) 7 с. (2) Ферросиликомарганец. Технические требования и условия поставки Взамен: ГОСТ 4756 77 раздел 77.100 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 4756-77 — скасован НД, прийнятий на заміну: ДСТУ 3548 98 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 4756:2007 — Захист рослин. Терміни та визначення понять [br] НД чинний: від 2007 10 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 41 Код НД згідно з ДК 004: 01.040.65; 65.020.20 … Покажчик національних стандартів
Запасы Готовой Продукции — готовая продукция, находящаяся на складе производителя, а также продукция, отгруженная покупателям, на которые не истек срок оформления и сдачи расчетных документов в банк на инкассо. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов