-
1 Bern
-
2 Firmenwagen
-
3 коэффициент эластичности налогов
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > коэффициент эластичности налогов
-
4 alexandrins
alejandrinos -
5 а то
1) ( после уступительных предложений) y noхоть бы э́то случи́лось но́чью, а то днём! — ¡si por lo menos hubiera sido de noche y no en pleno día!
2) ( с оттенком причинности) puesна́до е́хать, а то уже́ по́здно — hay que irse, pues se está haciendo tarde
3) (иначе, в противном случае) si no, oпереста́нь крича́ть, а то я уйду́ — deja de chillar, si no (o) me voy
* * *1) ( после уступительных предложений) y noхоть бы э́то случи́лось но́чью, а то днём! — ¡si por lo menos hubiera sido de noche y no en pleno día!
2) ( с оттенком причинности) puesна́до е́хать, а то уже́ по́здно — hay que irse, pues se está haciendo tarde
3) (иначе, в противном случае) si no, oпереста́нь крича́ть, а то я уйду́ — deja de chillar, si no (o) me voy
* * *conj.gener. (с оттенком причинности) pues (ñàäî åõàáü, à áî ó¿å ïîçäñî — hay que irse, pues se está haciendo tarde), (иначе, в противном случае) si no, o (ïåðåñáàñü êðè÷àáü, à áî à óìäó — deja de chillar, si no (o) me voy), (после уступительных предложений) y no (õîáü áú éáî ñëó÷èëîñü ñî÷üó, à áî äñåì! — ¡si por lo menos hubiera sido de noche y no en pleno dìa!) -
6 лишение родительских прав
Русско-испанский юридический словарь > лишение родительских прав
-
7 chromatin
f biol. cromatina -
8 duvet,
1 (des oiseaux) Plumón, flojel2 (poils) Bozo, vello3 Pelusilla substantif féminin (des fruits)4 Saco de dormir -
9 anesthesia dolorosa
-
10 life expectancy
esperanza de vida; vida mediana o probable -
11 Schlammwetter
temporada de malos caminos; lodazal -
12 ориенталистика
-
13 open string
English-Spanish architecture and construction dictionary > open string
-
14 врач по диетическому питанию
■ dietistaРусско-испанский медицинский словарь > врач по диетическому питанию
-
15 задвижка, цилиндрическая
Русско-испанский автотранспортный словарь > задвижка, цилиндрическая
-
16 k'ancharishaq
adj. Estar brillante, luminicente, refulgente. -
17 acoustic transmission line
nELEC, ELEC ENG línea de transmisión acústica fEnglish-Spanish technical dictionary > acoustic transmission line
-
18 Adoracion
s.Adoración. -
19 (les) Khmers Rouges
los jemeres rojosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (les) Khmers Rouges
-
20 aldeas
aldees
- 1
- 2
См. также в других словарях:
4690 Strasbourg — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Strasbourg symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = B. A. Skiff discovery site = Flagstaff discovered = January 09, 1983 designations = yes mp… … Wikipedia
IBM 4690 OS — IBM 4690 Operating System, sometimes shortened to 4690 OS or 4690, is IBM s specially designed Point of Sale operating system. 4690 is widely used by IBM s retail customers to drive retail systems running their own applications as well as IBM s… … Wikipedia
NGC 4690 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 11 апреля 1787 Обозначения NGC 4690, UGC 7964, MCG 0 33 12, ZWG 15.21 … Википедия
ДСТУ 4690:2006 — Санація птахівничих приміщень. Технологічний процес. Основні параметри [br] НД чинний: від 2007 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 10 Код НД згідно з ДК 004: 65.020.30 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 4690:2003 — скасован НД, прийнятий на заміну: ДСТУ 4576 2:2006 … Покажчик національних стандартів
Закупка Связанная — приобретение лицензиатом (владельцем лицензии) вместе с основной продукцией дополнительных товаров или услуг, сопутствующих передаваемой технологии. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АМБИЦИЯ — (от латинского ambitio), тщеславие, обостренное самолюбие, самомнение; спесь … Современная энциклопедия
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КРЕДИТ — кредит получаемый государством от юридических и физических лиц в стране и за рубежом в виде государственного займа. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Маура — Маура, Антонио (род. в 1852 г.) испанский политический деятель. Руководитель крайней консервативной партии, названной по его имени мауристской . С 1903 по 1904 г. и с 1907 по 1909 г. Маура был премьер министром Испании и прославился своими… … 1000 биографий
Демидов-Лопухин Николай Петрович — см. в статье Демидовы … Биографический словарь
ахондроплазия — (achondroplasia; а + греч. chondros хрящ + plasis формирование, образование) см. Хондродистрофия … Большой медицинский словарь