-
1 4663
1. LAT Asthenes patagonica (D’Orbigny)2. RUS патагонский канастеро m3. ENG Patagonian canastero4. DEU Stutzschnabelschlüpfer m5. FRA synallaxe m de PatagonieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4663
-
2 4663
1. LAT Kinosternon flavescens (Agassiz)2. RUS жёлтая замыкающаяся черепаха f3. ENG yellow [Illinois] mud turtle4. DEU Gelbliche Klappschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка -
3 4663
1. LAT Aphyosemion coeruleum (Boulenger)2. RUS голубой афиосемион m3. ENG blue gularis4. DEU Blauer Prachtkärpfling m5. FRA — -
4 4663
-
5 4663
-
6 aromaticien
m (f - aromaticienne)специалист, по ароматическим составам -
7 armoire de signalisation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > armoire de signalisation
-
8 avoir passé l'âge
выйти из того возраста, когда...; устаретьMais je veux un môme. C'est simple à comprendre. Je vais quand même pas attendre que Bébert sorte (de prison) pour m'en faire un! J'aurais passé l'âge. (J. Houssin, Envoyez la purée!) — Но я хочу малыша. Это легко понять. Ну не буду же я ждать, когда Бербер выйдет из тюрьмы, чтобы сделать мне его. Я уже буду слишком стара.
-
9 clause limitative de responsabilité
Dictionnaire de droit français-russe > clause limitative de responsabilité
-
10 atrésie de l'œsophage
-
11 évolution du cours du dollar
Le dictionnaire commercial Français-Russe > évolution du cours du dollar
-
12 compas à tracer
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > compas à tracer
-
13 coûts de transport
-
14 Conseil de l'Union européenne
Французско-русский универсальный словарь > Conseil de l'Union européenne
-
15 nadir
-
16 catapulter
vt.1. катапульти́ровать ipf. et pf.;sur les porte-avions les appareils sont catapultes — самолёты на авиано́сцах катапульти́руются
2. fig. отбра́сывать/отбро́сить [в сто́рону], выбра́сывать/вы́бросить с си́лой;sous le choc le cycliste a été catapulté dans le fossé — си́льным уда́ром велосипеди́ст был отбро́шен в кюве́т
║ (nommer) неожи́данно назнача́ть/назна́чить;il a été catapulté à la présidence — его́ неожи́данно назна́чили председа́телем
-
17 émaner
исходить -
18 ouvrier qualifié
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > ouvrier qualifié
-
19 ralentissement
mзамедление; уменьшение числа оборотовFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > ralentissement
-
20 4235
1. LAT Semnornis frantzii ( Sclater)2. RUS зубчатоклювый туканий бородастик m3. ENG prong-billed barbet4. DEU Azteken-Bartvogel m5. FRA cabézon m de FrantziusDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4235
- 1
- 2
См. также в других словарях:
NGC 4663 — Галактика История исследования Открыватель Эрнст Вильгельм Леберехт Темпель Дата открытия 1882 Обозначения NGC 4663, IC 811, MCG 2 33 2, PGC 42946 … Википедия
ДСТУ 4663:2006 — Алерген сухий очищений із атипових мікобактерій. Технічні умови [br] НД чинний: від 2007 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 17 Код НД згідно з ДК 004: 11.220 … Покажчик національних стандартів
Законодательство Гражданское — система законов и подзаконных актов, регулирующих имущественные и связанные с ними неимущественные отношения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Делакруа Иван Иванович — Делакруа (Иван Иванович) сын бельгийского дворянина (1781 1852), родился в Саратовской губернии. Служил в военной службе, затем был учителем французского языка в казанской гимназии, служил в комиссии составления законов и в Курляндии, был… … Биографический словарь
Ахенбаха синдром — (W. Achenbach, совр. нем. терапевт) см. Гематома рук пароксизмальная … Большой медицинский словарь
Alimonious — Al i*mo ni*ous, a. Affording food; nourishing. [R.] Alimonious humors. Harvey. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sea echelon area — In amphibious operations, an area to seaward of a transport area from which assault shipping is phased into the transport area, and to which assault shipping withdraws from the transport area … Military dictionary
bandmate — noun Date: 1956 a fellow member of a band … New Collegiate Dictionary
Антоний, строитель Лисицкого Новгородского мон. — 1657 г. строитель Лисицкого Новгородского мон. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
CASIMIR — s. m. Étoffe de laine croisée, fine et légère. Pantalon, gilet de casimir … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CARCAN — n. m. Cercle de fer avec lequel on attachait par le cou à un poteau certains criminels condamnés à l’exposition publique. Il se dit spécialement d’un Collier de bois que dans certaines régions l’on met aux porcs pour les empêcher de traverser les … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)