-
1 4662
1. LAT Asthenes ottonis ( Berlepsch)2. RUS рыжелобый канастеро m3. ENG rusty-fronted canastero4. DEU Garleppschlüpfer m5. FRA synallaxe m de GarleppDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4662
-
2 4662
1. LAT Kinosternon dunni K.P. Schmidt2. RUS —3. ENG Dunn's mud turtle4. DEU Dunns Klappschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
3 4662
-
4 4662
-
5 4662
-
6 aromathérapie
-
7 armoire de séquence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > armoire de séquence
-
8 avoir partie liée avec qn
разг.(avoir partie liée avec qn [тж. lier partie avec qn])быть в сговоре, войти, вступить в сговор, стакнуться, найти общий языкOn a toujours prétendu à Clochemerle que le notaire Girodot avait joué un rôle ténébreux dans la préparation des troubles qui suivirent la bataille à l'église, et que cet hypocrite aurait eu partie liée avec les jésuites. (G. Chevallier, Clochemerle.) — В Клошмерле всегда утверждали, что нотариус Жиродо играл тайную роль в подготовке волнений, которые последовали за скандалом в церкви, и что этот лицемер якобы был связан с иезуитами.
Bien que le Dôme fût le lieu de rencontre de l'avant-garde, c'était au Bœuf sur le toit, antichambre nocturne des Ballets Russes, que se retrouvaient Jean Cocteau et Radiguet, Auric et Poulenc, les écrivains, les musiciens [...] À cela une raison: plus que jamais elle avait partie liée avec la danse. (E. Charles-Roux, L'Irrégulière.) — Хотя "Купол" и был местом встречи авангардистов, писатели и музыканты Жан Кокто и Радиге, Орик и Пуленк встречались в "Быке на крыше", этой ночной прихожей "Русских балетов". Тому было объяснение: более чем когда-либо Мися была связана с танцем.
Privés de leur protecteur Bernard François et ses collègues de l'hospice se virent bientôt persécutés par le nouveau préfet, le baron Lambert qui lia partie avec Mgr de Barral. (A. Maurois, Prométhée ou la vie de Balzac.) — Бернар Франсуа и его коллеги, попечители богоугодных заведений, лишились покровителя и вскоре подверглись преследованиям со стороны нового префекта, барона Ламбера, вступившего в сговор с архиепископом монсеньером де Барралем.
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir partie liée avec qn
-
9 clause libératoire
-
10 atrésie congénitale de l'urètre membraneux
Dictionnaire médical français-russe > atrésie congénitale de l'urètre membraneux
-
11 évolution
fсдвиг ( движение вперед) | изменение ( очень емкое) | динамика ( количественных показателей) | эволюция- évolution prévue de l'entreprise
- en fonction de l'évolution du marché -
12 compas à coulisse
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > compas à coulisse
-
13 coûts de transaction
Dictionnaire Français-Russe d'économie > coûts de transaction
-
14 Conseil de l'Europe
Французско-русский универсальный словарь > Conseil de l'Europe
-
15 mûr
-
16 catapulte
f катапу́льта -
17 émanation
излучение -
18 ouvrier de tours
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > ouvrier de tours
-
19 rajustement
m1. выверка; прилаживание 2. исправлениеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > rajustement
-
20 4234
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4234
- 1
- 2
См. также в других словарях:
NGC 4662 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 17 марта 1787 Обозначения NGC 4662, UGC 7917, MCG 6 28 25, ZWG 188.18 … Википедия
Ic 4662 — est une galaxie irrégulière dans la constellation du Paon. Ascension droite 17h 42 11 Déclinaison 64° 39 Taille 1,3 x 0,9 Magnitude 11,1 Galaxie irrégulière visible dans l hémisphère sud. Située pratiquement sur la limite Paon/Autel, près de l… … Wikipédia en Français
IC 4662 — est une galaxie irrégulière dans la constellation du Paon. Ascension droite 17h 42 11 Déclinaison 64° 39 Taille 1,3 x 0,9 Magnitude 11,1 Galaxie irrégulière visible dans l hémisphère sud. Située pratiquement sur la limite Paon/Autel, près de l… … Wikipédia en Français
ДСТУ 4662:2006 — Прополіс. Технічні умови [br] НД чинний: від 2007 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 17 Код НД згідно з ДК 004: 65.140 … Покажчик національних стандартів
ISO 4662:1986 — изд.2 F TC 45/SC 2 Каучук. Определение эластичности резин по отскоку раздел 83.060 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Законодательство Вексельное — совокупность законов и норм, регулирующих вексельные отношения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АМАНУЛЛА-ХАН — (1892 1960), афганский король в 1919 29. Возглавил освободительную войну против Великобритании, добился признания полной независимости Афганистана (1919). Реформы Амануллы хана способствовали развитию национальной экономики и культуры. Свергнут… … Современная энциклопедия
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ — инвестиции, образуемые из средств государственного бюджета, из государственных финансовых источников. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Мартов — Л. (Цедербаум Юлий Осипович) (1873 1923). В 1895 г. член петербургского Союза борьбы за освобождение рабочего класса . С 1900 г. член редакции Искры . С 1903 г. один из лидеров меньшевизма. После Октябрьской революции остался на II Всероссийском… … 1000 биографий
Де-Лаваль Антоний — Де Лаваль (Антоний) австрийский инженер, бывший на русской службе при Петре I ; см. Лаваль … Биографический словарь
Ахелиса-Венкебаха признак — (G. D. Achelis, совр. нем. врач; К. F. Wenckebach, 1864 1940, голландский терапевт) ограничение смещения диафрагмы вниз при вдохе, наблюдающееся при слипчивом медиастиноперикардите и слипчивом плеврите в связи с наличием реберно диафрагмальных… … Большой медицинский словарь
