-
1 альтбир
nbeer. Altbier ("темное пиво верхового брожения, которое варится по старинному способу в четырех дюссельдорфских пивоварнях") -
2 Atlas
(m)атлас -
3 вид с холма
-
4 батарея моноблочной конструкции
Русско-немецкий автомобильный словарь > батарея моноблочной конструкции
-
5 безопасное ветровое стекло
( трёхслойное) Verbundglas-WindschutzscheibeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > безопасное ветровое стекло
-
6 время падения капли
сFallzeit des Tropfens (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > время падения капли
-
7 буксировка
-
8 анализ цен
Preisanalyse, PreisuntersuchungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > анализ цен
-
9 верхняк металлический шарнирный
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > верхняк металлический шарнирный
-
10 активный наполнитель
aktiver Füllstoff, Verstärker, Verstärker-Füllstoff, aktiver ZusatzРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > активный наполнитель
-
11 бетонный зерновой элеватор
Русско-немецкий словарь по пиву > бетонный зерновой элеватор
-
12 банк международных расчётов
Bank f für Internationalen Zahlungsaus- gleich (BIZ)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > банк международных расчётов
-
13 перпендикулярные оси
Lotachsen, plРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > перпендикулярные оси
-
14 права человека
pl Menschenrechte -
15 безнадзорность
-
16 Кащей [Кощей] Бессмертный
(из восточнославянской мифологии) Kastschej der Unsterbliche, in der ostslawischen Mythologie ein reicher böser Zauberer, dessen Tod in mehreren ineinander geschachtelten Tieren bzw. Gegenständen versteckt ist. "Im Meer liegt eine Insel, darauf wächst eine Eiche, darunter ist eine Truhe vergraben, darin sitzt ein Hase, der hat eine Ente drin, und die ein Ei, darinnen ist aber Kastschejs Tod versteckt". In russischen Zaubermärchen entführt Kastschej die Heldin in seine "am Rande der Welt" gelegene Wohnung. Sie entlockt Kastschej das Geheimnis seines Todes und teilt es dem Helden mit, der Kastschejs Tod gewinnt, worauf Kastschej stirbt. Da man sich Kastschej als einen abgemagerten, knochigen Greis vorstellte, wurde sein Name (der ursprünglich mit кость Knochen, Bein nicht zusammenhing) an dieses Wort angelehnt, wodurch die Schreibung Коще́й entstand. Als Gattungsname (Kleinschreibung) werden beide Formen in folgenden zwei Bedeutungen gebraucht:1) großer magerer Mensch;2) Geizhals.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Кащей [Кощей] Бессмертный
-
17 вероятность
-
18 автоматическая передача данных
Russian-german polytechnic dictionary > автоматическая передача данных
-
19 внутренняя оснастка
rus внутренняя оснастка (ж)deu Innenausstattung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > внутренняя оснастка
-
20 аэронавигационная карта
Русско-немецкий географический словарь > аэронавигационная карта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
462 av. J.-C. — 462 Années : 465 464 463 462 461 460 459 Décennies : 490 480 470 460 450 440 430 Siècles : VIe siècle … Wikipédia en Français
462 — Années : 459 460 461 462 463 464 465 Décennies : 430 440 450 460 470 480 490 Siècles : IVe siècle Ve siècle … Wikipédia en Français
-462 — Années : 465 464 463 462 461 460 459 Décennies : 490 480 470 460 450 440 430 Siècles : VIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
462 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 430er | 440er | 450er | 460er | 470er | 480er | 490er | ► ◄◄ | ◄ | 458 | 459 | 460 | … Deutsch Wikipedia
462 — СТ СЭВ 462{ 77} Руды марганцевые, концентраты и агломераты. Потенциометрический метод определения общего содержания марганца. ОКС: 73.060.20 КГС: А39 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: РС 803 67 Действие: С 01.01.79 Примечание: введен … Справочник ГОСТов
462 — Años: 459 460 461 – 462 – 463 464 465 Décadas: Años 430 Años 440 Años 450 – Años 460 – Años 470 Años 480 Años 490 Siglos: Siglo IV – … Wikipedia Español
462 a. C. — Años: 465 a. C. 464 a. C. 463 a. C. – 462 a. C. – 461 a. C. 460 a. C. 459 a. C. Décadas: Años 490 a. C. Años 480 a. C. Años 470 a. C. – Años 460 a. C. – Años 450 a. C. Años 440 a. C. Años 430 a. C. Siglos … Wikipedia Español
462 — yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=459 yp2=460 yp3=461 year=462 ya1=463 ya2=464 ya3=465 dp3=430s dp2=440s dp1=450s d=460s dn1=470s dn2=480s dn3=490s NOTOC EventsBy PlaceEastern Roman Empire* September 1 Possible start of … Wikipedia
462-94-2 — Cadavérine Cadavérine Formule semi développée de la cadavérine. Général No CAS … Wikipédia en Français
(462) Eriphyla — (462) Ériphyle Pour les articles homonymes, voir Ériphyle (homonymie). 462 Ériphyle pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août … Wikipédia en Français
(462) Eriphyle — (462) Ériphyle Pour les articles homonymes, voir Ériphyle (homonymie). 462 Ériphyle pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août … Wikipédia en Français
